Voorbeelden van het gebruik van Natalya in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
BEL NATALYA, dringend.
Geef me de codes, Natalya.
Donne-moi les codes, Natalia!Natalya, vertrouw ons.
Perotti speelt tegen Natalya.
Chester Perozzi jouera contre Natalya.Nezhmedinova, Natalya Viktorovna, geboren te Alma-Ata( Kazakstan) op 3 april 1974.
Nezhmedinova, Natalya Viktorovna, née à Alma-Ata(Kazakhstan) le 3 avril 1974.
KIJKWIJZER Gemaakt door Natalya Mirzoyan.
Réalisé par Natalya Mirzoyan.Dean- Natalya Anatolyevna Chernykh, Doctor in de biologische wetenschappen, professor.
Dean- Natalya Anatolyevna Chernykh, Docteur en sciences biologiques, professeur.Borat heeft een zus, genaamd Natalya.
Elle a une sœur cadette, prénommée Natalia.We kunnen niet terug voor Natalya, een mens… maar wel voor hotdogs?
On n'a pas pu faire demi-tour pour Natalya, un être humain, mais on a le temps pour des hot dogs?Natalya zei dat vluchten soms niet mogelijk is als het om je dierbaren gaat.
J'ai entendu Natalya dire que parfois, quand ça arrive aux personnes qu'on aime, il n'y a pas de refuge.Door deze unieke wending gaan Perotti en Natalya Abelev om de titel strijden!
Dans un tournant sans précédent des événements, Chester Perozzi jouera maintenant contre Natalya Abelev pour le titre!Haar karakter, Natalya Simonova, een computerprogramma, heeft niet veel kans om het goede leven met 007 te proeven.
Son personnage, Natalya Simonova, un programme informatique, n'a pas beaucoup de chance de savourer la belle vie avec 007.Daar helpt de CIA jullie verder. lsoleer Natalya en smokkel haar over de grens.
La CIA est 
Natalya Simonova ontmoet James Bond eerst wanneer het paar vastzit in de stoel Tiger met de raketten van de helikopter die zichzelf vernietigen.
Natalya Simonova rencontre pour la première fois James Bond lorsque le couple est ligoté dans le fauteuil Tiger avec les missiles de l'hélicoptère prêts à se détruire eux-mêmes.Zo dichtbij en zo verschrikkelijk… Ik ken mensen die bevriend waren met Natalya Estemirova… En nu vermoorden ze haar.
Si près,et si terrible… Je connais des amis de Natalya Estemirova… Ils ont donc pris sa vie.Het vliegtuig waar James Bond en Natalya naar Cuba vliegen is een Cessna 172P Skyhawk uit 1984, registratienummer N96816.
L'avion James Bond et Natalya se rend à Cuba en est un Cessna 172P Skyhawk de 1984, immatriculé N96816.Royal Rumble(2017) heeft James een matchsamen met Alexa Blis en Natalya tegen Becky Lynch, Nikki Bella en Noami.
Lors du pré-show du Royal Rumble(2017), Mickie perd un match paréquipes avec Alexa Bliss et Natalya contre Nikki Bella, Naomi et Becky Lynch.Bond ontmoet Natalya voor het eerst als ze vastzit in de stoel Tiger helikopter, maar het paar ontsnapt om opnieuw door de Russische autoriteiten te worden gevangengenomen.
Bond rencontre d'abord Natalya quand ils sont attachés dans l'hélicoptère Tiger, mais le couple s'échappe avant de se faire capturer à nouveau par les autorités russes.De belangrijkste heldin van"gast van de toekomst Natalya Murashkevich(Murashkevich) bleef zo mooi als een kind(vooral de ogen).
La principale héroïne de"Invité de l'avenir Natalya Murashkevich(Murashkevich) est resté beau comme un enfant(en particulier les yeux).Dit is een echte foto van Pierce Brosnan als James Bond enIzabella Scorupco als Natalya Simonova in GoldenEye.
Ceci est une vraie photo Op TLC: Tables,Ladders& Chairs 2010 wonnen Natalya en Beth Phoenix de eerste Diva tag team Table match ooit van Team Lay-Cool.
Au TLC: Tables,Ladders& Chairs 2010, Natalya et Beth Phoenix gagnent contre Michelle McCool et Layla(de l'équipe des LayCool) dans le tout premier Tables Match de Divas par équipe.Natalya Simonova is een programma op twee niveaus in het Severnaya Space Weapons Control Center voordat het wordt vernietigd door een van de twee GoldenEye-satellieten die zijn verrekend door het Janus Crime-syndicaat.
Natalya Simonova est un programme sur deux niveaux du Centre de contrôle des armes spatiales Severnaya avant d'être détruite par l'un des deux satellites GoldenEye mis en place par le Syndicat du crime Janus.In het bijzonder,is iedereen op school verspreiden geruchten over Natalya Sergeyevna, een Engels taalleraar en een voormalige student van Melnikov, wordt verliefd op hem.
En particulier, tout le monde se répand des rumeurs sur Natalya Sergeyevna, professeur d'anglais et ancien élève de Melnikov, qui est en amour avec lui.Maar afgaand op de reacties van bloggers heeft Natalya Estemirova wel degelijk iets betekend voor veel mensen die het slachtoffer zijn van het willekeurige geweld en de terreur van het dagelijks leven in de door conflicten geteisterde Russische republiek Tsjetsjenië.
Mais, à en juger par les réactions de blogueurs, Natalya Estemirova a certainement fait une différence significative pour beaucoup de gens exposés à la violence et à la terreur aveugles de la vie quotidienne dans la république russe de Tchétchénie déchirée par la guerre.Natalja Sjaposjnikova(Russisch: Наталья Витальевна Шапошникова-Сут,Engels: Natalya Vitalevna Shaposhnikova-Sut)(Rostov-na-Donu, 24 juni 1961) is een voormalig turnster uit de Sovjet-Unie.
Natalia Shaposhnikova modifier- modifier le code- voir wikidata Natalia Shaposhnikova(en russe: Наталья Витальевна Шапошникова, Natalia Vitalievna Chapochnikova), née le 24 juin 1961 à Rostov-sur-le-Don, est une gymnaste soviétique.Dit zeer gedetailleerde pictogrambeeldje van Natalya Simonova(Izabella Scorupco) is gemaakt van fijn metaal, met de hand geschilderd door kunstenaars voor veeleisend realisme en gemonteerd op een ronde lucite-basis.
Cette figurine d'icône très détaillée de Natalya Simonova(Izabella Scorupco) est en métal précieux, peinte à la main par des artistes pour un réalisme astucieux et montée sur un socle rond en lucite.Onze universiteit vindt bijzonder trots op ter ere van de beroemdeSuai afgestudeerden georganiseerd- Natalya Vorobyova, Olympisch kampioen op de Freestyle Wrestling, en Victor Khryapa, de winnaar van het Europees kampioenschap basketbal.
Notre université trouve fierté particulière dans organisé en l'honneur descélèbres diplômés Suai- Natalya Vorobyova, le champion olympique de lutte libre, et Victor Khryapa, le vainqueur du Championnat d'Europe de basket-ball.Enkele jaren geledenbegon de Russische modeontwerpster Natalya Khomenko een artisanale onderneming die beperkte hoeveelheden bedrukte zijden sjaals levert aan exclusieve warenhuizen en boetieks over heel Australië- één van haar thema's is De meester en Margarita.
La couturière russe Natalya Khomenko a créé une entreprise qui produit des foulards faits à la main, qui vend des quantités limitées de foulards en soie imprimés à des magasins et boutiques de haut niveau en Australie- un de ses thèmes est Le Maître et Marguerite.Ze bundelden hun creatieve krachten en openden NK Scarfs,een bedrijf voor handgemaakte sjaals, dat door Natalya wordt gemeid, en dat beperkte hoeveelheden bedrukte zijden sjaals levert aan exclusieve warenhuizen en boetieks over heel Australië.
Ils ont uni leurs forces créatives et ouvert NK Scarfs, une entreprise qui produit des foulards faits à la main,gérée et exploitée par Natalya, qui vend des quantités limitées de foulards en soie imprimés à des magasins et boutiques de haut niveau en Australie.Het werd in het Caraïbischgebied gebruikt om Bond en Natalya naar een klein vliegtuig te brengen, wat hun transport naar Cuba zou zijn om het Geheime Hoofdkwartier van Trevalyan te vernietigen.
Il a été utilisé dans lesCaraïbes pour emmener Bond et Natalya dans un petit avion qui les transporterait à Cuba pour détruire le quartier général secret de Trevalyan.
