Wat Betekent NETBIOS in het Frans - Frans Vertaling

• netbios

Voorbeelden van het gebruik van Netbios in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

U moet NetBIOS of DNS kiezen.
Vous devez choisir NetBIOS ou DNS.

Het is wenselijk om kennis te hebben van ISDN, modems, leased line,( Netbios), communicatieprotocols.
Il est souhaitable de connaître ISDN, les modems, leases line,(Netbios), les protocoles de communication.

Hiermee wordt de NetBIOS naam waaronder de Samba server bekend zal zijn ingesteld.
Fixe le nom NetBIOS sous lequel est connu le serveur Samba.

Displays protocol statistieken en de huidige TCP/ IP-verbindingen met behulp van NBT(NetBIOS via TCP/ IP).
Affiche les statistiques du protocole et les connexions TCP/IP actuelles utilisant NBT(NetBIOS sur TCP/IP).

Het is een oudere service die NetBIOS via TCP/IP(NetBT) gebruikt.
Il s'agit d'un service plus ancien qui utilise NetBIOS sur TCP/IP(NetBT).

Netbios name: Je kan de netbios naam van je Samba server hier aangeven.
Netbios name: Vous pouvez spécifier le nom netbios de votre serveur samba.

Het zal niets doen aan de NetBIOS gaten, maar het zal de schade beperken.
Ca ne supprimera pas les trous dûs à NetBIOS, mais ça limitera les dégâts.

Bladeren en zoek computers via een LAN of WAN met behulp van TCP/IP of HTTP(legacy-ondersteuning voor IPX en NetBIOS).
Explorez et trouvez les ordinateurs sur les réseaux LAN ou WAN à l'aide des protocoles TCP/IP ou HTTP(prise en charge des protocoles hérités IPX et NetBIOS).

De kennis van Netbios, IPX/SPX, eventueel, emulatie 9750 is een pluspunt.
La connaissance de Netbios, IPX/SPX, éventuellement, emulation 9750 est un plus.

Het is wenselijk om kennis te hebben van ISDN, modems, gehuurde vaste lijnen, NetBIOS, Communicatieprotocols en Windows NT Workstation.
Il est souhaité d'avoir la connaissance d'ISDN, modems, lignes louées fixes, NetBIOS, protocoles de communication et Windows NTWorkstation.

NetBEUI(NetBIOS Extended User Interface) is een uitbreiding van Microsoft op de NetBIOS API.
NetBEUI(NetBios Extended User Interface) est un protocole réseau non-routable de réseau local.

Als u de DHCP-server wilt laten bepalen of NetBIOS via TCP/IP wordt in- of uitgeschakeld, klikt u op Standaard.
Pour que le serveur DHCP détermine si NetBIOS sur TCP/IP est activé ou désactivé, cliquez sur Par défaut.

Als u de NetBIOS-computernaam van een computer wilt afleiden uit het IP-adres, moet NetBIOS over TCP/IP op de computer zijn ingeschakeld.
Pour que la résolution du nom d'ordinateur NetBIOS à partir de son adresse IP soit possible, NetBIOS sur TCP/IP doit être actif sur l'ordinateur.

De"fascistische" oplossing is het blokkeren van de poorten 137 en 139, de NetBIOS poorten(of zelfs verwijdering van de complete NetBIOS)….
La solution"fasciste" consiste à bloquer les ports 137 et 139, à savoir le fameux NetBIOS(ou encore mieux supprimer NetBIOS)….

Als je geen netbios naam opgeeft, zal de Linux server z'n netwerknaam als netbios naam opgeven.
Si vous ne spécifiez pas de nom netbios, le serveur linux prendra comme nom netbios son nom réseau.

In dit document wordt beschreven hoe het Server Message Block(SMB) protocol te gebruiken, ook genaamd het Session Message Block, NetBIOS of LanManager protocol, onder Linux met behulp van Samba.
Voici le SMB-HOWTO, décrivant comment utiliser sous Linux le protocole SMB(«Session Message Block») également appelé le protocole NetBIOS ou LanManager.

Vul naast'Network source' de naam in(netbios naam) van de drive waarnaar u wilt verwijzen, gevolgd door de sharenaam.
Introduisez, à côté de'Source réseau', le nom(nom netbios) du lecteur auquel vous aimeriez renvoyer, suivi du nom de partage.

NetSupport Manager is ontworpen om te werken via LAN, WAN of het internet, met ondersteuning voor zowel TCP/IP en HTTP-communicatie(én zelfs legacy IPX en NetBIOS ondersteuning).
NetSupport Manager est conçu pour fonctionner avec des configurations LAN, WAN ou Internet, et prend en charge à la fois les communications HTTP et TCP/IP(et même les anciennes versions IPX et NetBIOS).

Als de waarde voor de DHCP-optie NetBIOS via TCP/IP uitschakelen(NetBT) niet door de DHCP-server wordt verschaft, is NetBT ingeschakeld.
Si l'option DHCP Désactiver NetBIOS avec TCP/IP(NetBT) n'est pas fournie par le serveur DHCP, NetBT est activé.

Smbstatus rapporteert de huidige Samba verbindingen en is onderdeel van het Samba pakket dat het SMB( Session Message Block) protocol implementeert, ook wel NetBIOS of LanManager protocol genoemd.
Smbstatus vous informe des connexions Samba courantes et fait partie de la suite des outils Samba qui constituent le protocole SMB(Session Message Block), appelé aussi NetBIOS ou LanManager.

Zolang NetBIOS draait, zal nessus de naam van alle machines in het netwerk geven, inclusief de bijbehorende gebruikers en beheerders.
Tant que NetBIOS est actif, nessus vous donne les noms de toutes les machines constituant le domaine et des utilisateurs qui vont avec, administrateurs compris.

Wanneer de computernaam langer is dan de maximumlengte voor NetBIOS, wordt de NetBIOS-computernaam afgekapt op basis van het volledige element dat is opgegeven.
Lorsque le nom d'ordinateur dépasse la longueur maximale autorisée pour NetBIOS, le nom d'ordinateur NetBIOS est tronqué en fonction du libellé complet spécifié.

NetBIOS wordt gebruikt om: Computers in een netwerk een naam te geven Connecties tussen computers te maken Boodschappen rond te zenden Door deze poorten te sluiten, kan je de gegevens van je systeem beveiligen.
Le NetBios sert à: Attribuer un nom aux ordinateurs au sein d'un réseau Établir des connexions entre des ordinateurs Envoyer des messages En fermant ces ports, vous pouvez sécuriser les données de votre système.

Naamomzetting voor WINS-clients vormt een uitbreiding op het naamomzettingsproces dat door alle NetBT-clients(Microsoft NetBIOS over TCP/IP) wordt gebruikt voor het omzetten van NetBIOS-naamquery's op uw netwerk.
La résolution de noms pour les clients WINS est une extension du processus de résolution de noms utilisé par tous les clients Microsoft NetBIOS sur TCP/IP(NetBT) pour résoudre les requêtes de noms NetBIOS sur votre réseau.

Als de DHCP-optie NetBIOS via TCP/IP uitschakelen(NetBT) door de DHCP-server wordt ingesteld, bepaalt de waarde van de optie of NetBT is ingeschakeld of uitgeschakeld.
Si l'option DHCP Désactiver NetBIOS avec TCP/IP(NetBT) est fournie par le serveur DHCP, sa valeur détermine si NetBT est activé ou désactivé.

Voordat u overweegt WINS-servers buiten bedrijf te stellen of niet te installeren, moet u echter controleren welke computers of toepassingen afhankelijk zijn van NetBIOS en de invloed van het verwijderen van NetBIOS bepalen.
Toutefois, avant d'envisager de retirer du service ou de ne pas installer les serveurs WINS, identifiez les ordinateurs et les applications qui s'appuient sur NetBIOS et déterminez l'impact de la suppression de NetBIOS.

Hoe "netbios" te gebruiken in een Nederlands zin

Schakel daar de NetBIOS via TCP/ IP uit.

DNS naam is niet hetzelfde als NetBIOS naam.

Op NetBIOS gebaseerde SPN's zijn echter niet beveiligd.

Dit zet enkel de NetBIOS session service uit.

Denk aan Netbios en het daarop gemaakte SMB.

Als je benaderd wordt door derden…ping, netbios enz.

dacht toch dat ik vrij duidelijk was Netbios

Netbios 6 maart 2009, 07:10Zeker weten, Ziggo knijpt alles.

NetBIOS is een acroniem voor Network Basic Input/Output System.

Vervolgens wordt een NetBIOS naam voorgesteld voor uw domein.

Hoe "netbios" te gebruiken in een Frans zin

NetBIOS est utilisé principalement par Microsoft.

NetBIOS sur IPX, le protocole utilisé par Novell, est aussi populaire.

Samba utilise NetBIOS sur TCP/IP, qui a de nombreux avantages.

NetBios offre la possibilité d’explorer tous un réseau.

Pour cela indiquer le nom NetBios ou le FQDN du serveur.

Vous pouvez lister plusieurs noms NetBIOS séparés par un espace.

Affiche, ajoute ou supprime des noms NetBIOS pour le service Serveur.

CrossOver actuellement n'utilise pas les solutions NetBIOS ou WINS.

fonctionnalités réseau netbios organisation en domaine active

Laissé activé si vous utilisez l'ancien protocole NetBIOS dans votre réseau.