Wat Betekent NETWERKSERVER in het Frans - Frans Vertaling

• serveur réseau

Voorbeelden van het gebruik van Netwerkserver in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Mij is verteld dat ik verbinding moet maken met een netwerkserver.
On me dit que je dois me connecter à un serveur de réseau.

Verhoog de snelheid van uw netwerkserver en backbone verbindingen, of realiseer Gigabit op uw desktop.
Augmentez la vitesse de votre serveur réseau et de vos connexions de backbone, ou faites du Gigabit sur le bureau une réalité.

Het huidige netwerkspel beëindigen en terugkeren naar de netwerkserver.
Termine le jeu en réseau et retourne sur le serveur du réseau.

Het verwerpen van SaaSS betekent niet dat je weigert elke netwerkserver te gebruiken die iemand anders beheert.
Rejeter le SaaSS ne signifie pas refuser d'utiliser tout serveur réseau géré par quelqu'un d'autre que vous.

Elke vrijdag zal de combinatie van beide en de tijd zal worden gebaseerd op de netwerkserver.
Chaque vendredi sera la combinaison des deux, et le temps sera basée sur le serveur de réseau.

Na het doorvoeren van de MeetMe sociaal netwerkservers is gehackt- RedesZone.
Piraté après avoir affiché les serveurs de réseau social MeetMe- RedesZone.

U kunt de snelheid van uw netwerkserver en backbone verbindigen verhogen, of van gigabit op uw desktop een realiteit maken.
Augmentez la rapidité de votre serveur réseau et des connexions backbone et faites entrer le Gigabit dans votre bureau.

Als u dit wilt, maakt u beveiligingsgroepen die de computeraccounts van die interne netwerkservers bevatten.
Dans l'affirmative, créez des groupes de sécurité qui contiennent les comptes d'ordinateurs de ces serveurs du réseau interne.

Verhoog de snelheid van de netwerkserver en backbone-verbindingen of ervaar eindelijk gigabit ethernet op uw desktop.
Augmentez la vitesse de votre serveur réseau et de vos connexions de backbone, ou faites du Gigabit sur le bureau une réalité.

(*Dit is een van de hulpprogramma's heb ik gebruikt voor het beeld een live draaiend systeem naar een bestand op een netwerkserver.).
(*C'est l'un des utilitaires que j'ai utilisés à l'image d'un système en cours d'exécution en direct d'un fichier sur un serveur réseau.).

Een cd ik deed was specifiek ontworpen als een mager netwerkserver te laten trekken van de gegevens van de machine startte.
Un cd que j'ai fait a été spécifiquement conçu comme un serveur de réseau maigre pour permettre extraction de données au large de la machine a démarré.

De AMR-software wordt door een analist of een partner van Xerox op de pc van de gebruiker of op een netwerkserver geïnstalleerd.
Le logiciel AMR, qui est installé sur le PC de l'utilisateur ou sur un serveur réseau par un analyste ou un partenaire de Xerox.

Als de DHCP-server een toegewezen netwerkserver is, neemt u contact op met uw systeembeheerder om te controleren of de DHCP-service correct werkt.
Si le serveur DHCP est un serveur réseau dédié, contactez le service d'assistance de votre système pour vous assurer que le serveur DHCP fonctionne correctement.

Als er meerdere PST-bestanden zijn die te veel schijfruimte in beslag nemen, kunt u ze opslaan op een netwerkserver die gemakkelijk te bereiken is.
S'il existe plusieurs fichiers PST et occupent un espace disque excessif, vous pouvez les stocker sur un serveur réseau facilement accessible.

Concreet betekent het dat iemand een netwerkserver opzet die bepaalde computertaken doet- bijvoorbeeld het bewerken van een foto, het vertalen van tekst naar een andere taal, enz.
Cela veut dire concrètement que quelqu'un met en place un serveur réseau faisant certaines tâches informatiques- calcul sur tableur, traitement de texte, traduction de texte en une autre langue, etc.

Onderdelen van Utilities and SDK for Subsystem for UNIX-based Applications kunnen niet worden uitgevoerd vanaf een netwerkserver.
Il est impossible d'exécuter des composants Utilitaires et Kit de développement logiciel(SDK) du sous-système pour les applications UNIX à partir d'un serveur réseau.

Start een nieuw spel. In een netwerkspel is deze optie alleen beschikbaar voor de netwerkserver. De netwerkcliënt wordt automatisch gestart door de server.
Démarre une nouvelle partie. Dans une partie en réseau, cette option n'est disponible que pour le serveur réseau. Le client réseau sera démarré automatiquement par le serveur..

Het controleert of het gespecificeerde handvat naar een dossier of een apparaat verwijst dat(gelegen op PC die programma) in werking stelt lokaal of ver zijn(gelegen op een netwerkserver).
Il vérifie si la poignée indiquée se rapporte à un dossier ou à un dispositif qui sont locaux(placé sur le PC qui est programme courant) ou extérieur(situé sur un serveur de réseau).

Aangezien je browser deze cookie ongevraagd opstuurt telkens wanneer er verbinding met een netwerkserver wordt gemaakt, kan het netwerk in principe een profiel aanmaken met webpagina's van de gebruiker die bij het identificatiekenmerk hoort.
Puisque votre navigateur envoie ce cookie automatiquement à chaque connexion au serveur d'un réseau, le réseau pourrait, en principe, créer un profil avec les pages Web de l'utilisateur associé à l'identifiant.

Deze subfunctiecontroles of het gespecificeerde blokapparaat(in bijlage aan de computer die het programma in werking stelt) lokaal of ver is(opnieuw gericht aan een netwerkserver).
Contrôles ce de fonctionnement de sous-marin si le dispositif de bloc indiqué est local(fixé à l'ordinateur exécutant le programme) ou extérieur(réorienté à un serveur de réseau).

Ieder bericht, in de vorm van tekst, spraak, geluid of beeld, dat wordt verzonden via een openbaar communicatienetwerk en opgeslagen op een netwerkserver of op het werkstation van de ontvanger tot het wordt opgehaald door de desbetreffende ontvanger.
Tout message, sous forme de texte, de voix, de son ou d'image, envoyés par un réseau public de communication, stocké sur un serveur du réseau ou dans l'équipement terminal du destinataire, jusqu'à ce que ce dernier le récupère.

Met het end-to-edge-toegangsmodel kunnen DirectAccess-clients verbinding maken met alle bronnen binnen het interne netwerk, maar wordt geen IPsec gebruikt om de end-to-end-communicatie met interne netwerkservers te beveiligen.
Le modèle d'accès de bout à bord permet aux clients DirectAccess de se connecter à l'ensemble des ressources du réseau interne. Toutefois, ce modèle n'utilise pas IPsec pour protéger les communications de bout en bout avec les serveurs du réseau interne.

Als er meerdere PST-bestanden zijn die te veel schijfruimte in beslag nemen, kunt u ze opslaan op een netwerkserver die gemakkelijk te bereiken is. Dont's: Bewaar geen overtollige gegevens in het PST-bestand: Zorg er altijd voor dat je beperkte gegevens over je PST-bestand behoudt volgens de PST-bestandsgrootte.
S'il existe plusieurs fichiers PST et occupent un espace disque excessif, vous pouvez les stocker sur un serveur réseau facilement accessible. Ne pas: Ne conservez pas de données excédentaires dans le fichier PST: Assurez-vous toujours que vous conservez des données limitées sur votre fichier PST en fonction de la taille du fichier PST.

Behalve de versleuteling van verkeer tussen de DirectAccess-client en -server via internet, waarborgt het end-to-end-toegangsmodel voor geselecteerde servers ook dat communicatie tussen de DirectAccess-client en interne netwerkservers wordt geverifieerd en beveiligd.
Outre le chiffrement du trafic entre le client et le serveur DirectAccess sur Internet, le modèle d'accès de bout en bout pour les serveurs sélectionnés garantit également que les communications entre le client DirectAccess et les serveurs du réseau interne sont authentifiées et protégées.

Als u wilt dat DirectAccess-clients end-to-end-verificatie uitvoeren voor interne netwerkservers, selecteert u Geselecteerde servers toestaan om end-to-endautorisatie uit te voeren en klikt u vervolgens op Toevoegen om de beveiligingsgroepen op te geven die de interne netwerkservers bevatten.
Si vous voulez que les clients DirectAccess assurent l'authentification de bout en bout pour les serveurs du réseau interne, sélectionnez Autoriser les serveurs sélectionnés à accorder une autorisation de bout en bout, puis cliquez sur Ajouter pour spécifier les groupes de sécurité qui contiennent les serveurs du réseau interne.

DigiKam slaat de informatie en meta-data over uw afbeeldingen in een databasebestand op. Stel de locatie van dit bestand in of accepteer de standaard. Opmerking: U moet schrijftoegang hebben tot de map die u hier gebruikt en u kunt geen locatie op afstand op een netwerkserver gebruiken, via NFS of Samba.
DigiKam stocke les informations et les méta-données des images dans un fichier de base de données. Veuillez définir l'emplacement du fichier ou accepter celui par défaut. Remarque& 160;: Vous devez avoir les droits d'accès en écriture du dossier utilisé ici, et vous ne pouvez pas utiliser un emplacement distant sur un serveur réseau, utilisant NFS ou Samba.

Als de plaats waar de Objectcode kan worden gekopieerd een netwerkserver is, mag de Corresponderende Broncode ook op een andere server staan(beheerd door u of door een derde partij) die overeenkomstige kopieerfaciliteiten biedt, zolang u duidelijke aanwijzingen bij de Objectcode verschaft waar de Corresponderende Broncode kan worden gevonden.
Si l'emplacement pour copier le code objet est un serveur réseau, le Source Correspondant peut être sur un serveur différent(opéré par vous ou par un tiers) qui supporte des facilités équivalentes de copie, pourvu que vous mainteniez des directions claires à proximité du code objet indiquant où trouver le Source Correspondant.

Wanneer u een video film, dan bent u meer dan aanstaande niet van plan om actief te zijn om gewoon geldig uploaden in de juiste verhouding formaat dat je het schot in, omdat het opnemen van bestanden zijn meestal kanjer in grootte en zou verzwaren component netwerkserver, dat is waarom je moet het optimaliseren van uw web-video.
Lorsque vous filmez une vidéo, que vous êtes plus que venir ne va pas être actives pour simplement télécharger valide dans le format exact proportionnée que vous l'ai tourné en, car les fichiers d'enregistrement sont habituellement whopper en taille et en alourdirait serveur réseau composante, qui est pourquoi vous devez optimiser votre vidéo sur le web.

Dit is de minst veilige optie, omdat de namen van interne netwerkservers die de DirectAccess-client probeert om te zetten, kunnen worden verzonden naar DNS-servers die zijn verbonden met internet, waardoor iemand die'meeluistert' tussen de DirectAccess-client en de DNS-server die is verbonden met internet, de namen van interne netwerkservers kan bepalen.
Il s'agit de l'option la moins sécurisée car les noms des serveurs du réseau interne que le client DirectAccess tente de résoudre peuvent être envoyés à des serveurs DNS connectés à Internet, donnant ainsi à un espion situé entre le client DirectAccess et le serveur DNS connecté à Internet la possibilité de déterminer les noms des serveurs du réseau interne.

Gebruikers van de Hewlett-Packard-printer waarop deze handleiding betrekking heeft, wordt toestemming verleend voor het volgende: a het maken van afdrukken van deze gebruikershandleiding voor PERSOONLIJK gebruik, INTERN gebruik of BEDRIJFSMATIG gebruik, met dien verstande dat de afdrukken niet worden verkocht, doorverkocht of anderszins worden verspreid; en b het plaatsen van een elektronische kopie van deze gebruikershandleiding op een netwerkserver, mits toegang tot de elektronische kopie beperkt is tot PERSOONLIJK, INTERN gebruik van de Hewlett-Packard printer die bij deze gebruikershandleiding behoort.
La licence octroyée à un utilisateur de l'imprimante Hewlett-Packard décrite dans ce guide d'utilisation l'autorise à: a imprimer ce guide pour une utilisation PERSONNELLE, INTERNE ou pour l'ENTREPRISE à condition que les copies papier ne soient pas vendues, revendues ou distribuées et à b installer une copie électronique de ce guide sur un serveur de réseau, à condition que l'accès à cette copie soit limité pour une utilisation PERSONNELLE et INTERNE à l'entreprise de l'imprimante Hewlett-Packard livrée avec le guide. Référence: Q2460-90910Edition 2.

Hoe "netwerkserver" te gebruiken in een Nederlands zin

Bijzondere netwerkserver mogelijk niet compatibel met een specifieke omgeving.

Raadpleeg de documentatie bij uw netwerkserver voor meer informatie.

Onze netwerkserver scant automatisch op virussen,malware,en andere schadelijke codes.

De aanschaf van een eigen netwerkserver is niet nodig.

Ik heb nu een PowerMac 7600 als netwerkserver ingezet.

De naam van de netwerkserver waarop het object wordt gemaakt.

Bij een netwerkserver kunt u de printer delen voor client-server-afdrukken.

De eigen netwerkserver kan direct fysiek communiceren met Google's netwerk.

De gateways forward deze naar de netwerkserver zonder verdere tussenkomst.

Je hebt of een netwerkserver NAS nodig voor de communicatie.

Hoe "serveur réseau" te gebruiken in een Frans zin

Spécifiez un ordinateur, un serveur réseau ou une bibliothèque de documents SharePoint.

Les publicités sont transmises par le serveur réseau NSM.

Enfin, il permet d'effectuer des sauvegardes sans que les performances du serveur réseau s'en trouvent affectées.

Vous pouvez y mettre Serveur réseau et assurez-vous de mettre Compléte pour Optimisation cache en lecture.

sauvegarde tous données sur un disque dur externe ou un serveur réseau .

Avec notre abonnement Tranquilinux, vous bénéficiez d’un serveur réseau et de services dédiés à votre entreprise.

Imagine si un serveur réseau devenait inaccessible après le départ de l'administrateur réseau 😉

Mail Ordinateur Logiciels Newsletter Serveur Réseau et connexion Internet NAS Synology Maintenance Conseil informatique

Connectez votre File Storage en tant que serveur réseau avec votre ordinateur.

Dans les opérations de sauvegarde traditionnelles, un seul serveur réseau est connecté à une unité.