Voorbeelden van het gebruik van Newell in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Leeft Newell?
Newell wijst haar dus af.
Elle est rejetée par Newell.Hij heet Newell.
Son nom est Newell.Dus Newell vertrok alleen?
Donc Newell a décollé seul?Vraag naar kapitein Oakland en luitenant Newell.
Demandez des nouvelles d'Oakland et de Newell.
Barnett zei zelfs dat Newell het nooit over zijn jeugd had gehad.
Barnett ne se rappelle pas de Newell parlant De onderstaande figuur toont nabijgelegen plaatsen in eenstraal van 8 km rond Newell.
Dans le secteur nayais, les ateliers se trouvent tous dans un rayon de8 km autour de Nay.Volgens IMDB was Aquarius Mike Newell's eerste tv optreden in 1971.
IMDB rapporte que Aquarius a été la première apparition télé de Mike Newell en 1971.Dichter bij de hut was vast geenplaats en daar zat zijn broer, maar Newell was te laat.
C'était l'endroit le plus près de lacabane où se cachait son frère. Mais Newell est arrivé trop tard.Leer de 78-jaar oude regisseur Mike Newell kennen voordat hij beroemd werd.
Apprenez à connaître le réalisateur de 78 ans, Mike Newell, avant qu'il soit célèbre(p.ex.).Alex Eugene Newell(Lynn(Massachusetts), 20 augustus 1992) is een Amerikaanse acteur en zanger.
Alex Eugene Newell, né le 20 août 1992 à Lynn dans le Massachusetts, est un acteur et chanteur américain.Jullie Cobra stond 240 kilometer vanwaar hij hoort te zijn en Newell wordt vermist.
Votre Cobra a été retrouvé abandonné à 240 kms de là où ilétait censé être et Newell est porté disparu.Joe Newell's weduwe vertelde me dat u en hij nogal een… vorige week nogal flinke onenigheid hadden over de telefoon.
La veuve de Joe Newell m'a dit que vous et lui avaient eu… un gros désaccord au téléphone la semaine dernière.
Ik weet dat u Owen Barts hebt gedood, net zoals ik weet datu uw" vriend" Joe Newell en zijn passagiers heeft gedood.
Je sais que vous avez tué Owen Barts, tout comme je sais quevous avez tué votre"ami" Joe Newell et ses passagers.Meneer Newell, namens de Stad New York, willen wij u graag bedanken voor het verstrekken van uw vingerafdrukken en uw DNA-monster.
Newell, au nom de la ville de New York, nous vous remercions de nous avoir fourni vos empreintes et votre ADN.De LC50 na 96 uur via de luchtkamer was 84 mg/kg Naber, E.C. 1975; Hwang,U.K. et al 1974, Newell, G.W. et al 1974.
La DL50 à 96 heures via la chambre à air était de 84 mg/kg Naber, E.C. 1975; Hwang,U.K. et al 1974, Newell, G.W. et al 1974.Belangrijke informatie Laat Jack and Newell Holiday Apartments van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.
Informations importantes Veuillez informer l'établissement Jack and Newell Holiday Apartments à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.Joe Newell, een ervaren piloot, zou beter hebben geweten dan om het extra gewicht van zijn lichaam in de laadruimte te stouwen en precies het soort ongeval riskeren dat zich heeft voorgedaan.
Joe Newell, un pilote expérimenté, qui aurait su mieux que de ranger le surplus de poids de son corps dans la soute et risquer exactement le genre d'accident qui s'est produit.Het theepot-model werd voor heteerst gemodelleerd door Martin Newell, een pionierende onderzoeker op gebied van afbeeldingen, gegenereerd met software aan de Universiteit van Utah.
Le modèle de lathéière fut créé en 1975 par un pionnier de la synthèse d'images, Martin Newell, à l'université de l'Utah.Tijdens zijn tijd op Maryland, Montroll Onderwerpen gepubliceerd in de statistische mechanica van interacterende deeltjes die was 86 pagina's van mimeographed aantekeningen van een lezingenreeks,geschreven samen met GF Newell.
Au cours de son temps au Maryland, Montroll Thèmes publié dans la mécanique statistique de particules en interaction qui était de 86 pages de notes de reprographie une série de conférences,écrit conjointement avec GF Newell.Hij werkte daar onder haar directeur HF Newell die suggereerden dat hij weer de aandacht die hij aan het werk op stellaire atmosferen.
Il ya travaillé dans lecadre de son directeur HF Newell qui a suggéré qu'il tourner son attention au travail sur des atmosphères stellaires.We heten de partners van DYMO van harte welkom, en zien ernaar uit, de geweldige branding-en innovatiecapaciteiten van DYMO te combineren met de middelen van Newell Rubbermaid om onze leiderschapspositie verder te doen groeien.”.
Nous souhaitons la bienvenue à nos partenaires de DYMO et avons hâte de conjuguer la marqueet les capacités d'innovation formidables de DYMO avec les ressources de Newell Rubbermaid en vue de renforcer davantage notre leadership.Iggy Pop, geboren als James Newell Osterberg jr.(Muskegon(Michigan), 21 april 1947), is een Amerikaans rock- en punkzanger.
Iggy Pop, de son vrai nom James Newell Osterberg Jr., né le 21 avril 1947 à Muskegon, dans le Michigan, est un chanteur, compositeur et acteur américain.De twee nieuwe RvT-leden zijn op 18 april jl. gekozen door de Global Council en nemen de plaats in van Maggie Farrell, deken van de bibliotheek van de University of Wyoming,en Bruce Newell,(gepensioneerd) directeur van het Montana Library Network, wanneer hun termijn in november eindigt.
Ces deux nouveaux membres du Conseil ont été élus par le Conseil mondial le 18 avril et remplaceront Maggie Farrell, doyenne des bibliothèques,Université du Wyoming et Bruce Newell, directeur(retraité), Montana Library Network, dont les mandats au Conseil prennent fin en novembre.Tenzij anders is aangegeven, is de Newell Rubbermaid Group eigenaar van alle handelsmerken en dienstmerken op deze website al dan niet gedeponeerd.
Sauf indication contraire, le groupe Newell Rubbermaid est le propriétaire de toutes les marques de fabrique et de service présentes sur ce site Web, qu'elles soient déposées ou non.Newell zorgde ervoor dat de wiskundige data, waarmee de geometrie van de theepot beschreven werd(een verzameling van coördinaten in de driedimensionale ruimte) vrij beschikbaar werd, met als gevolg dat ook andere onderzoekers deze(data)verzameling voor hun grafische experimenten op de computer gingen gebruiken.
Newell produisit les données mathématiques qui décrivent la géométrie de la théière(un ensemble de coordonnées 3D) publiquement disponibles, et très tôt, d'autres chercheurs commencèrent à utiliser ces mêmes données pour leurs propres expériences graphiques.Gelijk welke toekomstgerichte uitspraken in dit document bevatten risico's en onzekerheden, waaronder maar niet beperkt tot algemene economische en monetaire omstandigheden, verschillende specifieke voorwaarden met betrekking tot de handel en activiteiten van Newell Rubbermaid, de marktvraag, concurrentiefactoren, aanvoerproblemen, technologische factoren, overheid en regelgeving, de grondslagen voor financiële verslaggeving van Newell Rubbermaid, toekomstige trends en andere risico's die zijn beschreven in Newell Rubbermaid's"Securities and Exchange Commission filings".
Tous les énoncés prévisionnels contenus ici impliquent des risques et des incertitudes- conditions économiques et monétaires générales, différentes conditions spécifiques aux activités et au secteur de Newell Rubbermaid, demande du marché, facteurs concurrentiels, contraintes d'approvisionnement, facteurs technologiques, actions gouvernementales et réglementaires, principes comptables de Newell Rubbermaid, tendances futures entre autres- ainsi que d'autres risques qui sont détaillés dans les documents de la SEC sur Newell Rubbermaid.Tijdens de zes jaar speelde hij voor Newell's, hij scoorde bijna 500 goals as a member of “The Machine of '87”, de bijna onverslaanbare jeugd side genoemd naar het jaar van hun geboorte, en regelmatig vermaakt drukte door het uitvoeren bal tricks tijdens de rust van het eerste team thuiswedstrijden.
Au cours des six années, il a joué pour Newell, il a marqué presque 500 objectifs en tant que membre de“La machine de'87”, du côté de la jeunesse quasi-imbattable nommé pour l'année de leur naissance, et régulièrement divertir les foules en faisant des tours de ballon pendant la mi-temps des matchs à domicile de la première équipe.De Newell Rubbermaid Group voldoet aan het"U. S. -EU Safe Harbor framework" en het"U. S. -Swiss Safe Harbor framework" zoals opgesteld door het Amerikaanse Department of Commerce aangaande het verzamelen, gebruik en bewaren van persoonsgegevens uit de lidstaten van de Europese Unie en Zwitserland.
Le groupe Newell Rubbermaid adhère au cadre juridique de la sphère de sécurité(« Safe Harbor») États-Unis-Union européenne et au cadre de la sphère de sécurité Suisse-États-Unis, comme stipulé par le ministère américain du Commerce concernant la collecte, l'utilisation et la conservation des données personnelles provenant des pays membres de l'Union européenne ou de Suisse.Bij koninklijk besluit van 17 februari2002 wordt Dr. Newell, Edwin, met ingang van 10 december 2001, in vast dienstverband benoemd tot de graad van geneesheer bij het Ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu- Buitendiensten.
Par arrêté royal du 17 février2002, le Dr Newell, Edwin, est nommé à titre définitif dans un emploi de médecin au Ministère des Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement- Services extérieurs, le 10 décembre 2001.
