Wat Betekent NIALL in het Frans - Frans Vertaling

• niall

Voorbeelden van het gebruik van Niall in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Is Niall al terug?
Niall est revenu?

Misschien had Niall gelijk.
Peut être que Niall avait raison.

Niall volgt haar.
Niall est après elle.

Dat weet ik niet, opa Niall.
Je n'en sais rien, Grand-père Niall.

Niall begon met concertina spelen op zevenjarige leeftijd.
Federici a commencé par jouer de l'accordéon à l'âge de sept ans.

En heb je enig idee waar Niall is?
Et est-ce que tu sais où est Niall?

Willekeurige getuige Niall kan niet begrijpen wat ze hebben gezien.
Niall témoin aléatoire ne peut pas comprendre ce qu'ils ont vu.

Hoe dan ook, jij bent veilig bij Niall.
De toutes façons, tu es entre de bonnes mains avec Niall.

Ik realiseer me net dat u Niall bent, Niall Brigant.
Je viens juste de réaliser que vous étiez Niall… Vous êtes Niall Brigant.

Historicus Niall Ferguson vraagt: waarom het Westen en de rest veel minder?
L'historien Niall Ferguson demande: Pourquoi l'Occident, plus que le reste?

Ik wil me verontschuldigen voor hoe Niall tegen je sprak.
Je voulais juste m'excuser pour la manière dont Niall t'a parlé.

Vraag nr. 66 van Niall Andrews( H-0359/99) Betreft: Criminaliteit in de steden.
Question n° 66 de Niall Andrews(H-0359/99) Objet: Criminalité dans les villes.

Het oordeel van de Britse historicus Niall Ferguson staat al vast.
Et le verdict de l'historien britannique Niall Ferguson est sans appel.

De heer Niall LEONARD Derde secretaris externe betrekkingen en ontwikkeling.
Monsieur Niall LEONARD Troisième secrétaire relations extérieures et développement.

Daarom heb ik de amendementen van collega's Niall Andrews en Brian Crowley gesteund.
C'est pourquoi j'ai soutenu les amendements de mes collègues Niall Andrews et Brian Crowley.

Niall James Horan, geboren op 13 september 1993, komt uit Mullingar, Westmeath, Ierland.
Niall James Horan est né le 13 septembre 1993 à Mullingar, dans le comté de Westmeath, en Irlande.

Ik maak vanavond een dinertje voor Ben en ik hoopte dat Niall en jij naar de film konden… of, iets anders.
Je prépare à diner pour Ben ce soir et je pensais que toi et Niall pourriez aller voir un film ou, je sais pas, faire un truc.

In september 2016 tekende Niall Horan een contract bij Capitol Records voor het uitbrengen van een solo-album.
En septembre 2016, Niall Horan signe un contrat solo avec Capitol Records.

Ik deel mee dat de zusters van Robert McCartney op de tribune hebben plaatsgenomen, in gezelschap van de heer Niall O'Neill.
Je voudrais vous informer que les sœurs de Robert McCartney se trouvent dans la tribune, en compagnie de M. Niall O'Neill.

Niall John Quinn(Dublin, 6 oktober 1966) is een Iers voormalig betaald voetballer.
Niall John Quinn, né le 6 octobre 1966 à Dublin, est un footballeur irlandais qui évoluait au poste d'attaquant.

Hij maakte het tot de halve finale, waar hij verloor om een Ierse zwarte band genoemd Niall Fitzmaurice in “Avery sluiten en zware strijd”, en eindigde het winnen van een bronzen medaille.
Il l'a fait pour les demi-finales, où il a perdu une ceinture noire irlandaise nommée Niall Fitzmaurice dans“avery combat rapproché et dur”, et a fini par gagner une médaille de bronze.

Vraag nr. 27 van Niall Andrews( H-0748/97) Betreft: Vijfentwintigste jaardag van de uitbreiding van de EU.
Question n" 27 de Niall Andrews(H-0748/97) Objet: Vingt-cinquième anniversaire de l'élargissement des Communautés européennes.

Ons paradepaardje, de radio show over actualiteiten gaat nu zijn zevende jaar in, en voorheen uitgezonden als Behind the Headlines werd dit jaar opnieuw gelanceerd als NewsReal with Joe& Niall.
Arrivée à sa septième année d'existence et auparavant diffusée sous le titre Behind the Headlines, notre émission de radio phare sur l'actualité a été relancée cette année sous le titre NewsReal with Joe& Niall.

Niall, eerlijk gezegd, welke situatie zou ooit een op afstandbestuurbare rolstoel, of een paar neppen grap armen nodig hebben?
Niall, sérieusement! Quelle situation pourrait-elle nécessiter un fauteuil roulant à télécommande, ou une paire de faux bras?

Andere artiesten die optraden waren onder anderen Justin Bieber, The Black Eyed Peas, Coldplay, Miley Cyrus, Niall Horan, Little Mix, Katy Perry, Take That, Pharrell Williams en Robbie Williams.
Les artistes invités comprennent Justin Bieber, The Black Eyed Peas, Coldplay, Miley Cyrus, Niall Horan, Little Mix, Katy Perry, Take That, Mac Miller, Pharrell Williams, Liam Gallagher, Imogen Heap et Robbie Williams.

Architect Niall Cameron heeft ervoor gezorgd dat de meeste fairways naar het noorden/zuid zijn gelopen, waardoor spelers een gedenkwaardig uitzicht hebben op het Atlasgebergte terwijl ze om het parcours heen spelen.
L'architecte Niall Cameron a pris soin de de toutes les détails afin d'offrir aux golfeurs des vues mémorables sur les montagnes de l'Atlas tout en jouant autour du parcours.

Er was een periode na het zinken van de Titanic dat Belfast zijn kop liet hangen en alle associaties met het schip afhield," vertelde burgemeester Niall O'Donnghaile op een persconferentie in maart 2012.
Pendant un certain temps après le naufrage du Titanic, Belfast a baissé la tête et refusé d'évoquer tout souvenir», a rappelé Niall O'Donnghaile, le maire de la ville, lors d'une conférence de presse en mars 2012.

Laatste update: 8 Mei 2013 Door Niall Ferguson Dag van Europa: Het Europese project is compleet mislukt De EU werd opgebouwd op basis van economische, politieke en geopolitieke criteria, en moet op diezelfde criteria beoordeeld worden.
Actualisé: 8 mai 2013 Par Niall Ferguson Journée de l'Europe: Le projet européen est un échec total Bâtie sur des critères économiques, politiques et géopolitiques, l'UE doit être jugée selon ces mêmes critères.

De heer Niall Crowley, Chief Executive Officer van de Ierse Equality Authority, heeft zelfs zijn ontslag als CEO ingediend met de mededeling dat"de Equality Authority niet-levensvatbaar is gemaakt door het besluit[…] om de financiering van de instantie met 43% te verlagen en om de decentralisatie van de medewerkers van de instantie voort te zetten” en dat"Het werk van de Equality Authority onherstelbaar in gevaar is gebracht”.
Niall Crowley, directeur de l'Equality Authority irlandaise, a démissionné de son poste en déclarant, je cite:"l'Equality Authority n'est plus viable en raison de la décision[…] de réduire son financement de 43% et de poursuivre la décentralisation de son personnel" et"les travaux de l'Equality Authority sont irrémédiablement compromis.

Fianna Fáil(Europese Democratische Alliantie) Niall Andrews Sylvester Barrett Gene Fitzgerald Jim Fitzsimons Seán Flanagan Patrick Lalor Eileen Lemass Ray MacSharry Fine Gael(Europese Volkspartij) Mary Banotti Mark Clinton Joe McCartin Tom O'Donell Tom Raftery Richie Ryan(wordt in 1986 vervangen door Chris O'Malley) Onafhankelijk(Partij van Europese Liberalen en Democraten) Thomas Joseph Maher Italië was in het parlement vertegenwoordigd door 81 parlementsleden.
Niall Andrews Sylvester Barrett Gene Fitzgerald James Fitzsimons Seán Flanagan Patrick Joseph Lalor Eileen Lemass Ray Mac Sharry jusqu'au 10 mars 1987 remplacé le 24 mars 1987 par Mark Killilea Mary Elizabeth Banotti Mark Clinton John Joseph McCartin Tom O'Donnell Thomas Raftery Richie Ryan(en) jusqu'au 18 mai 1986 remplacé le 3 juin 1986 par Christopher Gerard O'Malley Thomas Joseph Maher Les députés de la deuxième législature, site du Parlement européen.

Hoe "niall" te gebruiken in een Nederlands zin

Zayn and Niall prefer baggy jeans.

Dus dat betekend dat Niall komt.

Niall and Zayn were also drunk.

That's why Niall did like that!

Alsof Niall het eruit had gezogen.

DIE GEZICHTSUITDRUKKING", giert Niall het uit.

Niall verstijfde, maar gaf daarna toe.

They kept mobbing Niall with questions.

Niall vond het erg jammer, haha.

Niall was mijn veiligheid, mijn vriendschap.

Hoe "niall" te gebruiken in een Frans zin

menaça Niall sur un ton presque convaincant.

niall horan qui rencontre justin bieber.

Niall n'aime pas les lieux clos.»

Plus les jours passaient, plus Niall déprimait.

Il regarde Niall qui hausse les épaules.

Niall lui parut épuisé, abimé, décharné.

Heureusement que Niall s'en est sorti.

avec plaisir Louis , aller Niall vient.

Niall est très mal après ça.

Many thanks Niall for your words.