Voorbeelden van het gebruik van Olin in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Waarschuw Olin maar.
KIJKWIJZER Gemaakt door Ken Olin.
Réalisé par Ken Olin.Olin gaf mij de bijbel.
La Bible m'a été offerte par Olin.De heer Jacques Olin;
Jacques Olin;Olin zei dat hotels gemak betekenen.
Olin disait que pour un hôtel, tout réside dans le confort.
Je moet weg voordat Olin je vermoord.
On doit partir avant qu'Olin arrive pour vous tuer.Als u wilt kan iku doorverbinden met onze manager, Mr Olin.
Si vous le désirez,Je peux vous passer M. Olin.De heer Jacques Olin is sinds 1996 lid van de"Direction médicale F. M. S. S.";
Jacques Olin est membre de la Direction médicale F.M.S.S. depuis 1996;Zou je graag willen openen voor Olin The Moon?
Bien. Aimerais-tu faire la première partie de Olin The Moon?Films met Lena Olin- Lijst van films met in de hoofdrol Lena Olin.
Les films de Lena Olin- Liste des films mettant en vedette Lena Olin.Is dat de sadistische eigenaar van het hotel,of is het Olin?
C'est le proprio sadique de l'hôtel,ou le gérant Olin?Olin en King gaven snoeprepen aan oude vrouwen en dat keurde jij af.
Olin et King ont donné des bonbons à deux vieilles femmes, et vous n'étiez pas d'accord.We moeten onderofficier Colbert spreken… en twee van z'n maten,matrozen Olin en Hendrix.
Nous devons parler au quartier-maître Colbert,ainsi qu'aux matelots Olin et Hendrix.
Nate Olin, gastheer en executive producer of 'American Scavenger Hunt.
Nate Olin, présentateur et… producteur exécutif/fondateur de"La Chasse au Trésor U.S.A.Twee dagen voor hij stiefheeft hij geluncht met Stanton Olin, die ook lid was van zijn EOD eenheid in Irak.
Deux jours avant sa mort,il a mangé avec Stanton Olin, un autre membre de son unité DEA en Irak.Oké, Freddy Olin is betaald om te zeggen dat hij senator Kelton zag… bij het hotel met een meisje.
Ok, Freddy Olin a été payé pour dire qu'il avait vu le Senateur Kelton à l'hôtel en compagnie d'une fille.Je kunt ver gaan om jegezin zekerheid te bieden. Olin vindt dat z'n leven die prijs waard is.
Je sais quecertains sont prêts à tout pour subvenir à leur famille, mais Olin a décidé que sa propre vie était le prix.Olin, als gastheer van de show, heeft u de Cochrans geobserveerd of ze geschikt zijn?
Olin, en tant que présentateur de l'émission, avez-vous pu observer suffisamment les Cochrans pour savoir s'ils s'entendaient bien?De dames Feron, D.; Van Rompaey, B. en Zamurovic, D. en de heren Girboux, A.; Guisset,A.; Olin, J. en Tielens, A., in de hoedanigheid van werkende leden;
Mmes Feron, D.; Van Rompaey, B. et Zamurovic, D. et MM. Girboux, A.; Guisset,A.; Olin, J. et Tielens, A., en qualité de membres effectifs;Die nummers op Olins computer… zijn kansberekeningen en inzetten.
Ces nombres que tu as trouvés sur l'ordinateur d'Olin, les calculs sur les cotes, et les paris.Sindsdien heeft het bedrijf samengewerkt met onder andere Skidmore, Owings and Merrill, Pei Cobb Freed, Philip Johnson& Alan Ritchie,SWA Architects, OLIN, Peter Walker, Kevin Roche, John Dinkeloo en Steve Wynn.
WET Design collabore avec les entreprises telles Skidmore, Owings and Merrill, Pei Cobb Freed& Partners, Philip Johnson/ Alan Ritchie Architects,Architects SWA, Olin partenariat, Peter Walker and Partners, Kevin Roche John Dinkeloo and Associates et les développeurs Caruso Affiliated et Steve Wynn.Xavier Victor Olin(Brussel, 14 december 1836- Sint-Gillis, 30 januari 1899) was een Belgisch liberaal politicus.
Xavier Victor Olin(Bruxelles, 14 décembre 1836- Saint-Gilles, 30 janvier 1899) était un juriste, un industriel et un homme politique belge.en de heer Van Den Brempt, Ch., in de hoedanigheid van werkende leden en de heren Ingenbleek,A. en Olin, J., in de hoedanigheid van plaatsvervangende leden, als vertegenwoordigers van verzekeringsinstellingen;
Van Den Brempt, Ch., en qualité de membres effectifs et MM. Ingenbleek,A. et Olin, J., en qualité de membres suppléants, au titre de représentants d'organismes assureurs;Tora was Olins tweede kind; in 1986 was ze al moeder geworden van een zoon Auguste, die ze kreeg met haar toenmalige vriend, de Zweedse acteur Örjan Ramberg.
Lena Olin a eu un fils, Auguste, né en 1986 de sa liaison avec l'acteur suédois Örjan Ramberg.Verschillende niveaus- monolithische identiteit- endorsed identiteit- branded identiteitDeze typologie is door Wally Olins geïntroduceerd en laat ons toe eenvoudig uit leggen wat de opties zijn bij corporate branding.
Différents niveaux du branding d'entreprise- identité monolithique- identité associée- identité marquée Cette typologie, développée par Wally Olins, nous permet d'expliquer de manière simplifiée les différentes options du branding d'entreprise.Manager Gerald Olin kent de tragische geschiedenis van het hotel goed en somt droog de slachtingen op, als een boekhouder die zijn grootboek bespreekt.
Le gérant, Gerald Olin connaît la tragique histoire de l'hôtel et la récite comme un comptable énumérant des chiffres.Bij koninklijk besluit van 13 juli 1998, worden hernieuwd voor een termijn van zes jaar ingaande op 1 januari 1998, als leden van het Nationaal college van adviserend geneesheren ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige verzorging van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, de mandaten van de heren Dubois, A., Falez,F. en Olin, J., in de hoedanigheid van werkende leden, en de heren Colon, J.-M., Debruyne, P., De Weerdt, P., Vermeerbergen, H. en Weltens, M., in de hoedanigheid van plaatsvervangende leden, als vertegenwoordigers van verzekeringsinstellingen.
Par arrêté royal du 13 juillet 1998, sont renouvelés pour un terme de six ans, prenant cours le 1er janvier 1998, en qualité de membres du Collège national des médecins-conseil institué auprès du Service des soins de santé de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité, les mandats de MM. Dubois, A., Falez,F. et Olin, J., en qualité de membres effectifs, et MM. Colon, J.-M., Debruyne, P., De Weerdt, P., Vermeerbergen, H. et Weltens, M., en qualité de membres suppléants, au titre de représentants d'organismes assureurs.Nate Olin is 2e graads-moord aangeboden. Maar hij is overtuigd dat wanneer ze de mogelijkheid hebben om alle afleveringen van' American Scavenger Hunt' te zien dat de jury het begrijpt.
On a proposé à Nate Olin un meurtre au second degré, mais il est convaincu qu'après avoir vu tous les épisodes de"La Chasse au Trésor U.S.A.", le jury comprendra.Duyck, M. en de heren Boydens, J., Drabs, P., Galloo, P., Hanon,A., Olin, J. en Van Houte, Y., in de hoedanigheid van werkende leden en de dames Goovaerts, C. en Hanotiau, I. en de heren Debbaut, B., Tielens, A., van den Oever, R., Vanstechelman, R. en Willems, J., in de hoedanigheid van plaatsvervangende leden, als vertegenwoordigers van de verzekeringsinstellingen.
Mme Duyck, M. et MM. Boydens, J., Drabs, P., Galloo, P., Hanon,A., Olin, J. et Van Houte, Y., en qualité de membres effectifs et Mmes Goovaerts, C. et Hanotiau, I. et MM. Debbaut, B., Tielens, A., van den Oever, R., Vanstechelman, R. et Willems, J., en qualité de membres suppléants, au titre de représentants des organismes assureurs.Olin Chaddock Wilson( San Francisco( Californië), 13 januari 1909-?, 13 juli 1994) was een Amerikaans astronoom die vooral bekendheid kreeg door zijn werk aan de spectra van sterren.
Olin Wilson modifier- modifier le code- modifier Wikidata Olin Chaddock Wilson(13 janvier 1909 à San Francisco- 13 juillet 1994) était un astronome américain surtout connu pour son travail comme spectroscopiste stellaire.
