Wat Betekent OUTPLACEMENT in het Frans - Frans Vertaling

• reclassement professionnel
• l'outplacement
• l' outplacement

Voorbeelden van het gebruik van Outplacement in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Voorwaarden voor outplacement.
Conditions pour le reclassement professionnel.

Daoust Outplacement biedt je een brede waaier aan van diensten en adviezen.
Daoust Outplacement vous offre un ensemble de services et de conseils.

Ze bieden diensten zoals de training op locatie en outplacement.
Ils offrent des services tels que la formation sur place et outplacement.

U ondertekent een outplacement offerte van Daoust.
Vous signez une offre d'outplacement avec Daoust.

Telt interimarbeid ook mee in de berekening van het recht op outplacement?
Le travail intérimaire compte-t-il aussi dans le calcul du droit à l'outplacement?

Daarop volgden twee jaar outplacement, zeker geen verloren tijd:.
S'en sont suivies deux années d'outplacement, qui n'ont pas été inutiles:.

Tot 31 december 2015 kon de werknemer zich hiertegen verzetten door de outplacement te weigeren.
Jusqu'au 31 décembre 2015, le travailleur pouvait s'y opposer en refusant l'outplacement.

Outplacement wordt uitgebreid tot de openbare sector, maar enkel in het kader van het algemeen stelsel.
L'outplacement est étendu au secteur public, uniquement dans le cadre du régime général.

Ondertekenende partijen wensen hierbij expliciet het belang van outplacement voor iedereen te benadrukken.
Les parties signataires souhaitent ici souligner explicitement l'importance de l'outplacement pour chacun.

Ook als de werknemer de outplacement weigert, wordt zijn contractbreukvergoeding met vier weken verminderd.
Même si le travailleur refuse l'outplacement, son indemnité de rupture est réduite de quatre semaines.

Deze sociale begeleiding kan o.m. betrekking hebben op financiële tussenkomsten, brugpensioen en outplacement;
Cet accompagnement social peut notamment concerner les interventions financières, la prépension et l'outplacement;

De vorige wetgeving, rond het recht op outplacement voor werknemers van 45 jaar en ouder, wordt het bijzonder stelsel:.
La réglementation précédente concernant le droit à l'outplacement pour les travailleurs âgés de plus de 45 ans devient le régime supplétif:.

De bepalingen van hoofdstukken 3 en 4 treden in werking op 1 januari 2003. HOOFDSTUK 5.- Procedures voor outplacement. Art.
Les dispositions des chapitres 3 et 4 entrent en vigueur le 1er janvier 2003. CHAPITRE 5.- Procédures de reclassement professionnel. Art.

Tot slot staan nog andere maatregelen op het menu, zoals outplacement, toegang tot tijdskrediet aan het einde van de loopbaan, opleiding, enz.
Enfin, d'autres mesures telles que l'outplacement, l'accessibilité des crédits-temps de fin de carrière, la formation, etc. sont aussi au menu.

Kennis van zaken- we zijn een van de grootste werving en selectiebureaus ter wereld en hebben meer dan 30 jaar ervaring met organisatieveranderingen en outplacement.
Nous sommes une des plus importantes sociétés de conseil en recrutement dans le monde et travaillons sur le changement organisationnel et l'outplacement depuis plus de 30 ans.

Invoering van een recht op outplacement voor werknemers Overeenkomst geregistreerd op 12 december 2003 onder het nummer 69021/CO/315.02.
Instauration d'un droit au reclassement professionnel pour les travailleurs Convention enregistrée le 12 décembre 2003 sous le numéro 69021/CO/315.02.

Kennis van zaken- We zijn wereldwijd een van de grootste bureaus voor werving en selectie en hebben meer dan dertig jaar ervaring met organisatieveranderingen en outplacement.
Nous sommes une des plus importantes sociétés de conseil en recrutement dans le monde et travaillons sur le changement organisationnel et l'outplacement depuis plus de 30 ans.

Tot 31 december 2015 kon de werknemer outplacement weigeren en dan had hij toch recht op zijn volledige verbrekingsvergoeding.
Jusqu'au 31 décembre 2015, le travailleur pouvait refuser l'outplacement et avoir droit à la totalité de son indemnité de rupture.

Vanaf 2016 kan de werkgever de vier weken loon altijd op de contractbreukvergoeding aanrekenen, ongeacht of de werknemer de outplacement aanvaardt of weigert.
Depuis 2016, l'employeur peut toujours imputer les quatre semaines de rémunération sur l'indemnité de rupture, que le travailleur accepte ou refuse l'outplacement.

Invoering van een recht op outplacement voor sommige oudere werknemers Overeenkomst geregistreerd op 3 januari 2003 onder het nummer 64895/CO/218.
Instauration d'un droit au reclassement professionnel pour certains travailleurs âgés Convention enregistrée le 3 janvier 2003 sous le numéro 64895/CO/218.

Gelet op de collectieve arbeidsovereenkomst nr. 82 van 10 juli 2002 betreffende het recht op outplacement voor werknemers van vijfenveertig jaar en ouder die worden ontslagen;
Vu la convention collective de travail n° 82 du 10 juillet 2002 relative au droit au reclassement professionnel pour les travailleurs de quarante-cinq ans et plus qui sont licenciés;

Maar het beeld van outplacement is soms negatief voor de werknemer vermits het om een begeleiding na een ontslag gaat, die in sommige gevallen verplicht is.
Mais l'image de l'outplacement est parfois négative pour le travailleur puisqu'il s'agit d'un accompagnement suite à un licenciement, et qui est obligatoire dans certains cas.

Hebben de ondertekenende partijen de volgende collectieve arbeidsovereenkomst gesloten, die het recht op outplacement uitbreidt en zekere bepalingen inzake organisatie vastlegt.
Les parties signataires ont conclu la convention collective de travail suivante, qui élargit le droit au reclassement professionnel et définit certaines dispositions d'organisation.

Deze bijdrage wordt toegewezen aan het outplacement van de werknemers die niet genoten van de outplacementbegeleiding bepaald bij artikels 13 en 14.
Cette contribution est affectée au reclassement professionnel des travailleurs qui n'ont pas bénéficié de la procédure de reclassement professionnel prévue par les articles 13 et 14.

De maatregel die een onderneming verplicht om aan ontslagen werknemers met een opzeggingstermijn van 30 weken of meer een outplacement aan te bieden ging onmiddellijk in voege.
La mesure qui contraint une entreprise à proposer un reclassement professionnel aux travailleurs licenciés ayant un délai de préavis de 30 semaines ou plus est immédiatement entrée en vigueur.

Ook als de werknemer outplacement weigert, wordt zijn contractbreukvergoeding met vier weken verminderd, waardoor nog slechts een kleine minderheid outplacement weigert.
Même lorsque le travailleur refuse l'outplacement, son indemnité de rupture est diminuée de quatre semaines, ce qui fait que seule une petite minorité refuse désormais l'outplacement.

Reeds bestaande instrumenten zoals arbeidsbemiddeling, loopbaanadvies, outplacement en erkenning van verworven competenties kunnen worden geïntegreerd in haar werking.
Les instruments existants tels que le placement, le conseil carrière, l'outplacement et la reconnaissance de compétences acquises peuvent être intégrés dans ses activités.

Het succes van outplacement hangt af van het vermogen van het management om de drie partijen te begeleiden door de processen; management, de vertrekkende medewerkers en de blijvende.
La réussite de l'outplacement dépend du bon management des parties prenantes(encadrement- personnes en outplacement- personnel restant) durant les différentes étapes du processus.

Deze voorwaarde geldt niet indien het recht op outplacement voor alle werknemers betrokken bij het collectief ontslag is ingeschreven in een C.A.O.
La présente condition n'est pas d'application si le droit à l'outplacement pour tous les travailleurs touchés par le licenciement collectif est inscrit dans une C.C.T.

Afspraken over outplacement"Van de regering moesten de verschillende sectoren voor januari 2019 een cao opstellen met maatregelen om de inzetbaarheid van werknemers te vergroten.
Accords relatifs à l'outplacement« Le gouvernement attendait pour janvier 2019 que les différents secteurs aient élaboré une convention collective prévoyant des mesures visant à accroître l'employabilité des employés.

Hoe "outplacement" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoe wordt een outplacement traject uitgevoerd?

Wanneer beginnen met outplacement als werkgever?

Outplacement Boxmeer adviseur eerst leren kennen

Dan biedt outplacement coaching mogelijk uitkomst.

Hoe verloopt outplacement bij een herstructurering?

Outplacement vertrekt bij ons vanuit empowerment.

Wat kan outplacement voor mij doen?

Vraag een offerte voor outplacement aan!

Hoe ziet een outplacement traject eruit?

Lex4You Geen outplacement bij medische ongeschiktheid.

Hoe "reclassement professionnel, l'outplacement" te gebruiken in een Frans zin

Enfin, selon l'expert, un reclassement professionnel n'était pas judicieux.

Le principe du reclassement professionnel pour inaptitude physique est...

Le temps de l outplacement réservé à quelques privilégiés Archaïque.

Le reclassement professionnel du fonctionnaire doit alors être recherché.

Commission Technique d'Orientation et de Reclassement Professionnel (Pour mémoire.

(+352) 247-88888 info.sth@adem.public.lu Commission d’orientation et de reclassement professionnel Itinéraire vers Commission d’orientation et de reclassement professionnel

4 L objectif de l Outplacement est avant tout de faciliter et de raccourcir la période de transition professionnelle.

Vous sollicitez volontairement l outplacement Vous vous inscrivez volontairement dans une cellule pour l emploi à laquelle votre employeur participe 2.

Vous êtes bénéficiaire d'un reclassement professionnel

Un reclassement professionnel n’est envisagé qu’en dernier recours.