Voorbeelden van het gebruik van Pathé in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bezoek de website van Gaumont Pathé!
Consultez le site Web de Gaumont Pathe!Pathé werd daarmee het grootste filmbedrijf ter wereld.
De plus, Flash est la voiture la Het verscheen in de jaren tien op Pathé.
Enfin dans les années 2000 sur Téva.In de buurt van Pathé TuschinskiDe bioscoop bevindt zich in het centrum van Amsterdam.
Het bedrijf is onderdeel van de Franse bioscoopgroepLes Cinémas Gaumont Pathé.
Il est l'un des principaux de la société EuroPalaces quipossède les cinémas Gaumont Pathé.De huidige eigenaar Pathé had besloten om de bioscoop, een rijksmonument, in zijn oude glorie te herstellen.
L'actuel propriétaire Pathé était décidé à restaurer le cinéma, monument municipal, dans sa gloire passée.Het is de derde oudste filmstudio in de wereld,na Gaumont en Pathé.
C'est l'un des plus anciens studios encore en opération dans lemonde après les studios Gaumont et Pathé.De meeste buitenlandse films bij Pathé worden getoond in originele versie met Nederlandse ondertiteling.
La plupart des films étrangers passent chez Pathé dans leur version originale avec un sous-titrage néerlandais.De stad heeft ook een grote Omega Zenith en twee bioscopen,waaronder de Pathé Liberté en zijn 9 bioscopen.
La ville possède également un grand Zénith Oméga etdeux cinémas, dont le Pathé Liberté et ses 9 salles.De snelwegen Pathé en via Egnatia vormen samen één van de projecten met prioriteit van het trans Europese vervoersnet in aanleg.
Pathé et Egnatia sont deux projets prioritaires du Réseau transeuropéen de Transports qui se constitue.Naast de beste topfilms ende nieuwste blockbusters kun je bij Pathé Spuimarkt genieten van een fenomenaal uitzicht.
Outre les meilleurs succès etles tous derniers blockbusters, vous pouvez profiter d'une vue phénoménale chez Pathé Spuimarkt.Pathé Tuschinski( oorspronkelijk Theater Tuschinski) is een bioscoop met zes zalen in de Reguliersbreestraat in Amsterdam.
Le Théâtre Tuschinski(ou Pathé Tuschinski; en néerlandais Tuschinski Theater) est un théâtre situé à Amsterdam.Volg de tramrails 120meter(rechts bevindt zich de VVV), totdat je bij de Pathé op een groot kruispunt met allemaal tramsporen uitkomt.
Suivez pendant 120 mètres lesvoies du tram(le VVV est à droite), vous êtes devant le Pathé à un grand carrefour plein de voies de tram.Les cinémas Gaumont Pathé is een Franse internationale bioscoop-exploitant, met bioscopen in Frankrijk, Nederland, Zwitserland en België.
La société des Cinémas Pathé Gaumont est présente en France, en Suisse, aux Pays-Bas et en Belgique.Parkeer in het centrum van Chambéry(parkeergarage Manège of parkeergarage Europa)en geniet van een ontspannende pauze in de bioscoop Pathé Les Halles!
Garez-vous dans le centre de Chambéry(parking Manège ou parkingEurope) et profitez d'une pause détente au cinéma Pathé Les Halles!Pathé krijgt de opdracht een film te maken over Renault, die wordt vertoond tijdens een gala-avond in de Parijse opera.
Pathé recevrait la tâche de tourner un film de Renault qui était montré pendant le gala de la soirée à l'opéra parisien.Op 1 maart 2017 werd bekendgemaakt dat Gaumont zijn aandeel in Les cinémas Gaumont Pathé voor €380 miljoen had verkocht aan Pathé.
Le 1er mars 2017, les groupes Pathé et Gaumont annonce le rachat par Pathé des parts de Gaumont, soit 34%, dans les cinémas Gaumont Pathé! pour 380 millions d'euros.De bioscoop Pathé Annecy heeft 10 zalen, met 70 tot 410 zitplaatsen en verschillende ruimtes afhankelijk van uw behoeften.
Le cinéma Pathé Annecy propose 10 salles, comprises entre 70 et 410 fauteuils et des espaces de différentes tailles en fonction de vos besoins.Het is gesitueerd recht tegenover het Fortis Circustheater enop 100 meter van het Holland Casino, Pathé Cinema, de boulevard en natuurlijk het strand.
Se dressant face au Fortis Circustheater, il est à 100mètres du Holland Casino, du complexe Pathé Cinema, du boulevard et, bien entendu, de la plage.Maar het is metname als Edison de kinetoscoop uitvindt dat Charles Pathé een ware passie ontwikkelt voor de film en begint met het importeren van machines die gebaseerd zijn op hetzelfde systeem.
Mais c'est lorsqu'Edisoninvente le Kinétoscope que Charles Pathé se prend de passion pour le cinéma et se lance dans l'importation de machines inspirées du même procédé.Het klassieke Buitenhof, de nieuwste films in moderne zalen enbijzondere evenementen maken Pathé Buitenhof het leukste avondje uit!
Le Buitenhof classique, les tous derniers films dans des salles modernes et les événements particuliers font quevous passez les plus agréables soirées chez Pathé Buitenhof!Na een moeilijke jeugd stort Charles Pathé zich in het avontuur van de toentertijd nieuwe technologieën en neemt een lening om in 1893 op de jaarmarkt in Vincennes de allernieuwste fonograaf van Edison te kopen.
Après une enfance et une jeunesse qu'il décrira plus tard comme difficiles, Charles Pathé se lance dans l'aventure des nouvelles technologies de l'époque et emprunte afin d'acquérir le tout nouveau Phonographe d'Edison à la Foire de Vincennes en 1893.Het filmpje ging in première in New York City op 1 september 1928,en werd officieel uitgebracht door Pathé Exchange op 14 oktober 1928, een maand voor Walt Disney's Steamboat Willie.
Il fut présenté en avant-première à New York le 1er septembre 1928 etcommercialisé par Pathé le 14 octobre 1928, un mois avant la sortie du Mickey Mouse Steamboat Willie.Bekijk de nieuwste komedies, thrillers en 3D-films of laat je helemaal meeslepen in de grappigste,ontroerendste en spannendste films in IMAX bij Pathé Spuimarkt.
Découvrez les toutes dernières comédies, les thrillers et les films en 3D ou laissez-vous entraîner dans les films les plus drôles, les plus captivants etles plus prenants dans IMAX chez Pathé Spuimarkt.Even verderop ligt het théâtre Liberté endichterbij de bioscoop Pathé en de Opéra National de Toulon. Met deze parking parkeert u in het hart van de stad Toulon.
A quelques pas du théâtre Liberté etau plus près du cinéma Pathé et de l'Opéra National de Toulon, ce parking vous permet de stationner au cœur de la ville de Toulon.De Parking Nieuwe Parklaan ligt op slechts vijf minuten van de boulevard en het strand, en vlakbij verschillende Scheveningse attracties, zoals het Circustheater, SEA LIFE,Museum Beelden aan Zee en Pathé.
Le Parking Nieuwe Parklaan se trouve à seulement cinq minutes du boulevard et de la plage et non loin des différentes attractions de Scheveningen comme le Circustheater, SEA LIFE,Museum Beelden aan Zee et Pathé.Orkest onder leiding van Albert Roussel 1929,opname in Parijs 78-tourenplaat Pathé, nummer X 8829-31, opnieuw uitgebracht door EMI Classics serie' Composers in Person CDC 7 54840 2, 1993.
Orchestre dirigé par Albert Roussel(enregistrement de 1929, à Paris,disque 78 tours Pathé, numéro X 8829-31, réédité par EMI Classics série Composers in Person CDC 7 54840 2, édition 1993) L'Orchestre national de l'ORTF dirigé par Jean Martinon Erato.In samenwerking met de Franstalige Ambassades in Nederland, de Alliance française Den Haag, de Frans school Lycée Francais Vincent Van Gogh en het Institut français des Pays-Bas, met de steun van TV5Monde, zal de avond plaatsvinden op donderdag 14 maart van18u tot 21.30 uur, bij Pathé Buitenhof in Den Haag.
En partenariat avec les Ambassades francophones des Pays-Bas, l'Alliance française de La Haye, le Lycée français Vincent van Gogh et l'Institut français des Pays-Bas, avec le soutien de TV5 Monde la soirée aura lieu le jeudi 14mars de 18h à 21h30 au Pathé Buitenhof de la Haye.
