Wat Betekent PAUL SIMON in het Frans - Frans Vertaling

• paul simon

Voorbeelden van het gebruik van Paul simon in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

In 1987 deed Makeba mee aan de Graceland-tour van Paul Simon.
En 1987 sort le RoboCop de Paul Verhoeven.

Alle nummers zijn geschreven door Paul Simon, tenzij anders aangegeven.
Toutes les chansons sont écrites par Paul Simon sauf indication contraire.

Ze was van 1983 tot 1984 elf maanden getrouwd met zanger Paul Simon.
Elle est brièvement entre 1983 et 1984 l'épouse du chanteur Paul Simon.

De heer Paul Simon, directeur van het Belgisch Instituut voor Ruimte-Aëronomie;
Paul Simon, directeur de l'Institut d'Aéronomie spatiale de Belgique;

Verder speelde hij mee op het album Graceland van Paul Simon.
Elle a également participé à la tournée du 25e anniversaire de Graceland avec Paul Simon.

Hij is de zoon van de zanger Paul Simon en diens eerste vrouw, Peggy Harper.
Il est le fils du musicien Paul Simon et de sa première épouse, Peggy Harper.

Een vergelijking met het album The rhythm of the saints van Paul Simon drong zich op.
Il enregistre à la batterie sur The Rhythm of the Saints de Paul Simon en 1990.

Heb je Paul Simon ooit Bridge Over Troubled Water horen zingen… in een concert door hem zelf?
As-tu entendu Paul chanter Bridge Over Troubled Water seul en concert?

Als Art Garfunkel dat kan vergeven… aan de getalenteerde Paul Simon, kan jij dit.
Si l'art Garfunkel pourrait nous le pardonner le talentueux twarp Paul Simon, Tu peut le faire.

Frank Sinatra, Stevie Wonder en Paul Simon zijn de enige artiesten die de prijs drie keer wonnen.
Frank Sinatra, Stevie Wonder et Paul Simon sont les artistes les plus primés avec trois prix chacun.

Verder hebben ook Steve Nieve, Steve Gadd en zijn vader Paul Simon een bijdrage geleverd.
Font aussi des apparitions sur l'album: Steve Nieve, Steve Gadd, et son père Paul Simon.

Ik geloof dat Paul Simon in het publiek is, en hij heeft-- of hij het weet of niet-- een nummer geschreven over walvisseks.
Je pense que Paul Simon est dans le public, et il a-- il ne le réalise peut-être pas, mais il a écrit une chanson sur l'accouplement des baleines.

De groep werd wereldwijd bekend door de samenwerking met Paul Simon op het album Graceland.
Il a été rendu mondialement célèbre grâce à sa participation à l'album de Paul Simon,"Graceland.

De dioramazaal"Paul Simon" vertoont diorama's met een getrouwe weergave van de biotopen waar het dier in zijn natuurlijke omgeving wordt getoond.
La salle des dioramas"Paul Simon" propose des dioramas reproduisant fidèlement des biotopes où l'animal est présenté dans son environnement naturel.

Simon& Garfunkel is een Amerikaans zangduo uit de jaren 60 bestaande uit Paul Simon en Art Garfunkel.
Simon and Garfunkel, duo américain de musique pop aux influences folk, constitué de Paul Simon et d'Arthur Garfunkel.

Grootstedelijk gebied voor risicokapitaal, en UVA won de 2015 Paul Simon Award for Comprehensive internationalisering op basis van haar wereldwijde burgerinitiatieven.
Région métropolitaine pour le capital-risque, et UVA a remporté le 2015 Prix Paul Simon pour Internationalisation complète sur la base de ses initiatives mondiales de citoyens.

Arthur Ira Garfunkel( Queens( New York), 5 november 1941) is een Amerikaans singer-songwriter en is vooral bekend geworden als helft van het duo Simon& Garfunkel met Paul Simon.
Arthur Ira Garfunkel, plus connu sous le nom de Art Garfunkel, né le 5 novembre 1941 à Forest Hills, à New York(dans le quartier de Queens), est un chanteur américain, resté célèbre pour le duo Simon and Garfunkel qu'il formait avec Paul Simon.

Die je je misschien nog wel herinnert… was Diamonds on the Soles of Her Shoes door Paul Simon… samen met… Ladysmith Afrikaan-Amerikaan Mombazo.
Diamonds on the Soles of Her Shoes de Paul Simon avec Ladysmith Afro-Américaine Mombazo.

Bij de uitreiking van de Grammy Awards in 1975 bedankte Paul Simon, die dat jaar de prijs voor het beste album won met Still Crazy After All These Years, Wonder voor het feit dat hij dat jaar geen album had gemaakt.
Paul Simon, qui a gagné cette distinction en 1975 avec son album Still Crazy After All These Years a remercié Stevie Wonder de ne pas avoir sorti d'album cette année-là.

De lijst van muzikanten met wie hij werkte is een weerspiegeling van de jazzgeschiedenis maar ook een deel van de pophistorie want artiesten als Billy Joel en Paul Simon deden eveneens beroep op zijn diensten.
La liste des musiciens avec qui il a travaillé est un reflet de l'histoire du jazz mais également une partie de celle de la musique pop dans la mesure où des artistes comme Billy Joel et Paul Simon ont aussi fait appel à ses services.

Zoals Paul Simon al zong over een andere oorlog van een generatie geleden,"You can't expect to be bright and bon-vivant so far away from home/so far away from home"("Je kunt niet verwachten vrolijk te zijn en van het leven te genieten zo ver van huis/zo ver van huis").
Comme Paul Simon chantait à propos d'une guerre différente voici une génération:"Vous ne pouvez pas vous attendre à être brillant et bon-vivant si loin de chez vous/si loin de chez vous.".

In de jaren 70 en 80 jaren ging hij toch toeren, werkte met Paul Simon en Al Di Meola's Electric Rendezvous Band.
Il prend part à des tournées internationales dans les années 1970 et 1980, et enregistre avec Paul Simon et le groupe Electric Rendezvous d'Al Di Meola.

Naast de songteksten van Paul Simon was de andere referentie die zich ontrafelt uit het archief van mijn onderbewustzijn de herinnering aan Winston Smith, het manusje-van-alles uit 1984 van Orwell, aan het schaken terwijl hij luistert naar de uitzending over hoe Big Brother de vijand twijfelloos zal verslaan.
En dehors des paroles de Paul Simon, l'autre référence extirpée des archives de mon subconscient était la mémoire de Winston Smith, l'homme ordinaire d'Orwell de 1984, assis et jouant aux échecs tout en écoutant les émissions consacrées à comment Big Brother déferait intelligemment l'ennemi.

Franceschini heeft gespeeld, getoerd en/of opgenomen met onder meer Mike Stern, Paul Simon, Celine Dion, Tito Puente, BeBe Winans, Ricky Martin, Lionel Richie, Eddie Palmieri, Victor Wooten en vele anderen.
En plus de son activité de composeur et d'arrangeur de jazz et de latin jazz, Franceschini a joué en tant que sideman avec Mike Stern, Paul Simon, Celine Dion, Tito Puente, BeBe Winans, Ricky Martin, Lionel Richie, Eddie Palmieri et beaucoup d'autres musiciens.

Herbie Hancock in de studio waar de opnames kost tijd samenwerkingen met big -time als Santana, Sting, Annie Lennox en Paul Simon en nieuwe sterren als Christina Aguilera, ook voor hen, waardoor ze de raad om hun fluwelen gevangenis te verlaten.
Herbie Hancock dans le studio où le tournage est collaborations de temps avec grand-temps que Santana, Sting, Annie Lennox et Paul Simon et de nouvelles stars comme Christina Aguilera, à eux aussi, en leur donnant des conseils de quitter leur prison de velours.

Hij inspireerde vele bekende artiesten met de akoestische gitaar, zoals Bert Jansch, John Renbourn, Martin Carthy, Paul Simon en ook Jimmy Page, die voor zijn solo White Summer sterk steunde op Grahams"She movedthru' the Bizarre/Blue Raga.
Il a inspiré plusieurs des plus fameux guitaristes du monde de la guitare acoustique dans le style jeu aux doigts(fingerstyle), tel que Bert Jansch, John Renbourn, Martin Carthy, Paul Simon et même Jimmy Page, qui s'est fortement inspiré de She moved thru' the Bizarre/Blue Raga de Graham pour son solo de guitare White Summer en.

Paul J. Simon, een talentvolle muzikant van de streek, brengt ons in de stemming met enkele van zijn nieuwe songs.
Paul J. Simon, musicien talentueux de la région, nous met dans l'ambiance avec ses nouvelles chansons.

De leden Paul Kossof en Simon Kirke maakten voor Aardvark deel uit van de band FREE.
Le guitariste Paul Kossoff et le batteur Simon Kirke sont membres de ce groupe, qu'ils quittent pour fonder Free.

Tony Martin, de huidig Wereldkampioen tijdrijden kwam 5 seconden tekort op de Australiër, net als de landgenoot en ploegmaat van Durbridge, Simon Gerrans(Orica-GreenEDGE), en Paul Martens(Rabobank).
Tony Martin, le Champion du Monde en titre du contre-la-montre a échoué à 5 secondes derrière l'Australien, tout comme le compatriote et coéquipier de Durbridge, Simon Gerrans(Orica-GreenEDGE), et Paul Martens(Rabobank).

Universiteitsbronnen bevestigen dat Simon Silver de uitnodiging heeft aanvaard… van Paul Shackleton, hoofd van het Sientific Paranormal Researchscentre… om zich uitgebreid te laten onderzoeken… in verband met zijn extra sensorische gaven.
Les porte-parole de l'université ont confirmé que Simon Silver a accepté l'invitation de Paul Shackleton, le directeur du Centre scientifique de recherche paranormale, qui vise à soumettre ses dons extrasensoriels à une importante batterie de tests scientifiques.

Hoe "paul simon" te gebruiken in een Nederlands zin

Net Paul Simon geluisterd, thanx klinkt goed.

Paul Simon zingt ‘Bridge over Troubled Water’.

Paul Simon vind ik een echte muziek-tovenaar.

Paul Simon startte zijn solocarrière in 1965.

Paul Simon viert vandaag zijn 75ste verjaardag.

Leonard Cohen, Paul Simon en Paul McCartney.

Paul Simon zong The sound of silence.

Classic Albums: Paul Simon - Graceland kijken?

Paul Simon heeft een hele band meegenomen.

Paul Simon is een held van Tom.

Hoe "paul simon" te gebruiken in een Frans zin

Sweeney Sisters [DVD]- George Harrison, Paul Simon 10.

22) Jean Paul Simon est déjà reparti pour de nouvelles aventures.

Oui c’est Graceland de Paul Simon : j’adore ce disque !

Tout sur le livre : Paul Simon Greatest Hits.

Paul Simon ne consulte pas par mail actuellement.

Le maître de l'Ascendant, Paul Simon (politique), est Mercure.

Après sa séparation d'Art Garfunkel en 1971, Paul Simon écrivit et enregistra un album solo appelé Paul Simon en 1972.

Cette chanson a été écrite par Paul Simon en 1965.

Le peintre Paul Simon a peint le chemin de croix.

Paul Simon était chevalier de la Légion d'honneur.