Voorbeelden van het gebruik van Phineas in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nee, ik denk'tan't vriend,' zei Phineas.
Daarnaast, ik mis de Phineas and Ferb marathon.
D'ailleurs, je suis en train Op mijn woord, dat ze hem verlaten,ik geloof,' zei Phineas.
Sur ma parole, ils sont le quittant, je crois",dit Phinéas.Django is een vriend van Phineas en Ferb die minder vaak in de serie voorkomt.
C'est un ami de Phinéas et Ferb qui embête souvent Baljeet.Eerste stuk van de film gebaseerd op de serie Phineas en Pherb.
Premier morceau de cinéma basé sur la série Phinéas et Pherb.Ah, goed, vriend,'zei Phineas," maar thee will nodig een driver, voor alles wat.
Eh bien, ami," dit Phinéas", mais thee will besoin d'un pilote, pour tout cela.Zullen zij in staat zijn om weerstand te bieden Phineas en Ferb the Dark Side?
Seront-ils capables de résister à Phineas et Ferb le côté obscur?De Zonen van Phineas hebben steun aanbiedingen gekregen… van andere extremistische groepen door hun website.
Les Fils de Pinhas reçoivent des offres de soutien via leur site web. Ce sera notre sésame.Rustig, rustig, niet snap en grauw u,vriend,' zei Phineas, als Tom kromp ineen en duwde zijn hand weg.
Doucement, doucement, ne te mange-tout et grognement,un ami," dit Phinéas, comme Tom grimaça et poussé sa main.Ja," zei Phineas,"doden is een lelijke operatie, een of andere manier zullen ze repareren,- man of beest.
Oui", dit Phinéas,"tuer est une opération laid, aucune façon ils vont le réparer,- homme ou bête.De executie van de vijanden van Christus, Khalid Mansoor and Hakeem Mohammed…'zijnuitgevoerd door de'Zonen van Phineas.
Les ennemis du Christ, Khalid Mansoor et Hakeem Mohammed ontété exécutés par les Fils de Pinhas.En, met het woord, zowel sprong, en Phineas de paarden in de gordel op een lopen, de ruiter te houden dicht naast hen.
Et, avec le mot, tant sauté dans, et Phineas fouetté les chevaux à une course, le cavalier gardant près d'eux.Daar was het… geschreven op een gouden schaal…de bekendmaking van de Hemelse Vader dat… jij, Phineas, onze nieuwe profeet bent. Ik?
C'était juste là, gravé dans une plaque d'or,la proclamation du Saint Père que vous, Phineas, allez devenir notre nouveau prophète?Phineas was lang en lathy, roodharige, met een uitdrukking van grote scherpzinnigheid en schranderheid in zijn gezicht.
Phineas était grand et moussé, rousse, avec une expression de beaucoup de sagacité et de astuce dans son visage.In de insland,zijn er vele vreemdelingen, Phineas amd Ferb moet dit insland rescure door schieten alle vreemdelingen.
Dans le insland,il y a beaucoup d'étrangers, Phineas amd Ferb doivent rescure ce insland par tournage tous les étrangers.De oude vrouw was de volgende ingeleverd en zitten en George enJim op een ruwe boord zetel voor hen, en Phineas gemonteerd aan de voorkant.
La vieille femme était à côté remis et mis en place et Georgeet Jim placé sur une planche grossière sièges avant d'eux, et Phineas monté à l'avant.Daar", zei Phineas, inhalen Harry," je, ieder van jullie, zien de vrouwen, en draaien nu, als je ooit gedaan rennen!
Il", dit Phinéas, rattrapage Harry,"vous, chacun d'entre vous, voir les femmes, et courir, maintenant, si vous avez jamais fait courir!Een tijdje na het avondeten, een groot overdekt-wagen opgesteld voor de deur,de nacht was helder sterrenlicht, en Phineas sprong flink uit zijn stoel regelen zijn passagiers.
Un peu après le souper, un grand wagon-couvert s'arrêta devant la porte:le nuit était claire Starlight et Phineas sauté allègrement le bas de son siège pour organiser ses passagers.Phineas en Ferb star wars: droid masters Help Phineas en Ferb maken geweldige machines om vocht te verzamelen van de gebroken vaporators!
Phineas et Ferb star wars: maîtres droid Aide Phineas et Ferb font machines étonnantes pour recueillir l'humidité des vaporators brisés!Je krijgt out, een moment,' zei Phineas die binnen", en laat me vast de achterkant van de de wagen is er, voor de vrouwen-mensen en de jongen.
Vous sortez un instant", dit Phinéas à ceux à l'intérieur", et laissez-moi corriger le dos de le wagon, il ya, pour les femmes des gens et le garçon.Phineas gemakkelijk sprong de afgrond, en ging de jongen op een gladde, vlakke platform van helderwitte mos, dat de top van de rots bedekt."Meer dan met je'.
Phineas facilement sauté le gouffre, et s'assit le garçon sur une surface lisse, plate-forme plane de la croquants mousse blanche, qui couvrait le haut de la roche.Nou, hier zijn we allemaal", zei Phineas, gluren over de steen borst-werk om naar te kijken de aanvallers, die onstuimig op die onder de rotsen.
Eh bien, ici nous sommes tous", dit Phinéas, lorgnant sur la pierre du sein au travail pour regarder les assaillants, qui étaient à venir tumultueusement sous les rochers.Phineas en Ferb In deze grappige cartoon stijl race spel kun je het ontwerpen van uw eigen race-auto door op de verschillende auto-onderdelen bij elkaar.
Phineas et Ferb Dans ce jeu de course style cartoon drôle que vous pouvez concevoir vos propres voitures de course en poussant les pièces de voiture de plusieurs ensemble.Dat heb ik," zei Phineas,"en het toont het gebruik van een man altijd slapen met een open oor, op sommige plaatsen, zoals ik altijd heb gezegd.
Ce que j'ai", dit Phinéas", et il montre l'utilisation d'un homme toujours dormir avec un oreille ouverte, dans certains lieux, comme je l'ai toujours dit.Phineas scheen over het algemeen, de briskest van het bedrijf, en bedroog zijn lange rit met fluiten bepaalde zeer unquaker-achtige liedjes, toen hij op.
Phineas semblait, dans l'ensemble, l'briskest de l'entreprise, et séduit son long voyage en voiture avec des sifflements de certains chants très unquaker-like, comme il poursuivi.Vriend Phineas zal altijd manieren om zijn eigen", zegt Rachel Halliday, glimlachend," maar we denken allemaal dat zijn hart op de juiste plaats, na alles.
Ami Phineas jamais avoir les moyens de sa propre", a déclaré Rachel Halliday, souriant,"mais nous pensons tous que son cœur est au bon endroit, après tout.Onze vriend Phineas heeft iets ontdekt van belang zijn voor de belangen van de u en uw partij, George,"zei Simeon," het waren goed voor u om het te horen.
Notre ami Phineas a quelque chose a découvert de l'importance pour les intérêts de toi et ta fête, George", a déclaré Simeon," il était bien pour toi de l'entendre.En Phineas hield zich bezig met het maken van een aantal off-hand chirurgische afspraken met zijn eigen zakdoek, en zoals kan worden opgebracht in het bedrijf.
Et Phineas s'occupa de faire quelques arrangements hors-chirurgicale des mains avec ses propres mouchoir de poche, et comme le pourraient être rassemblés dans l'entreprise.Vooruit Kom,' zei Phineas, toen ze bij de rotsen, en zag in de gemengde sterrenlicht en dageraad, de sporen van een ruw maar duidelijk gemarkeerde wandel-pad omhoog onder hen;
Venez à venir", dit Phinéas, comme ils ont atteint les rochers, et vit dans la mêlée Starlight et l'aube, les traces d'un sentier grossier mais clairement marqués menant entre eux;Betrek", zei Phineas, met een nieuwsgierig en een levendige uitdrukking van het gezicht," Als u doet involve me, dan kunt u mij te laten weten." Phineas is een wijs en bekwaam man," zei.
Impliquer", dit Phinéas, avec une expression curieuse et soucieuse du visage,"Quand te ne Implique-moi s'il vousplaît de me laisser savoir." Phineas est un homme sage et habile", a déclaré.
