Wat Betekent PINE RIDGE in het Frans - Frans Vertaling

• PINE RIDGE

Voorbeelden van het gebruik van Pine ridge in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Welkom in Pine Ridge.
Bienvenue à Pine Ridge.

PINE RIDGE RESERVAAT, ZUID-DAKOTA, MAART, 1890.
Réserve de Pine Ridge, Dakota du Sud Mars 1890.

Een lange terugreis naar Pine Ridge.
C'est loin, Pine Ridge.

Vrienden van Pine Ridge Reservation.
Amis de la réserve de Pine Ridge.

Het is geschreven voor mensen die wonen op of bij Pine Ridge, reserveren.
Il est écrit pour les gens qui vivent sur ou près de Pine Ridge, réservation.

Sioux, van Pine Ridge Zuid-Dakota.
Sioux. De Pine Ridge, Dakoa du Sud.

Hij woonde ooit in Pine Ridge.
Il habitait ici, à Pine Ridge.

We gaan naar Pine Ridge, naar het volk van Red Cloud.
Nous irons à Pine Ridge, dans la tribu de Red Cloud.

Waar zijn de zwarte markten op Pine Ridge, reservering.
Où sont les marchés noirs sur Pine Ridge, réservation.

Huangshan Pine Ridge Lodge reserveringen met lage tarieven.
Huangshan Pine Ridge Lodge est un villa dans Huangshansi.

De oude Pete Chasing Horse is de verhalenverteller van het Pine Ridge reservaat.
Old pete Chasing Horse est le"conteur" de la réserve Sioux de Pine Ridge.

Soldaten rijden naar Pine Ridge… en ik ben er zeker van, dat ze naar hier komen.
Les soldats se dirigent vers Pine Ridge et je ne veux pas les voir ici.

Deze nieuwe overeenkomst… verzekert jullie, van voortdurende ondersteuning… en een nieuw tehuis, en een agentschap… dat gekend is… als Pine Ridge.
Ce nouvel accord vous garantira notre soutien et une représentation officielle au sein de la réservation de Pine Ridge.

Dan weten jullie dat Pine Ridge ground zero is.
Alors vous savez que Pine Ridge est le plus grand désastre.

Op Pine Ridge… heeft een droge periode, de de late zomer oogst verwoest… en gezorgd voor vee, met ondergewicht.
À Pine Ridge, la sécheresse a détruit les récoltes de fin d'été et le bétail est bien maigre.

Zijn verminkte lichaam werd binnen het Pine Ridge Indian Reservaat gevonden, 100 km ten zuiden van Rapid city.
Son corps démembré a été trouvé à la frontière de la réserve de Pine Ridge, qui est à 100 km au sud de Rapid City.

Pine Ridge politie, old Coyote en yellow Earring… arresteren indianen op het oorlogspad… met Custers geweren.
Les sergents de ville intrépides de Pine Ridge, Old Coyote et Yellow Earring arrêtent des renégats hostiles sur le sentier de la guerre portant les fusils de Custer.

Toen Anna Mae werd geboren in Pine Ridge Indian Hospital waren we druk rond haar moeder, troost haar.
Quand Anna Mae est né à Pine Ridge Indian Hospital nous étions entassés autour de sa maman, la réconfortant.

Hij werd in 1976 veroordeeld wegens moord op twee FBI-agenten die in 1975 waren gedood tijdens een schietpartij met Indiaanse activisten in het indianenreservaat Pine Ridge in South Dakota, waarbij tevens een Indiaan werd gedood.
Il fut condamné en 1976 pour le meurtre de deux agents du FBI, assassinés dans la réserve de pins Pine Ridge Reservation au Dakota du sud en 1975, lors d'un échange de coups de feu avec des activistes indiens, au cours duquel un Américain de souche a aussi été tué.

Voordat we je naar Pine Ridge brengen… moeten jullie alle wapens inleveren.
Avant d'emmener votre tribu à Pine Ridge, nous vous demandons de rendre toutes les armes en votre possession.

Reservering op basis van gemeenschappen binnen onze inheemse volkeren, zoals in Pine Ridge SD, zijn vandaag in de beste positie om te profiteren van dit proces.
Les communautés des réserves basées au sein de nos nations autochtones comme dans Pine Ridge, Dakota du Sud sont aujourd'hui dans la meilleure position pour bénéficier de ce processus.

Hubert Alexander Ingraham(Pine Ridge(Bahama's), 4 augustus 1947) is een politicus uit de Bahama's en tot tweemaal toe minister-president van zijn land.
Hubert Alexander Ingraham, né le 4 août 1947 à Pine Ridge, est un homme d'État bahamien, membre du Mouvement national libre.

Aaron Huey's inspanningen om armoede in Amerika te fotograferen leidden hem naar het Pine Ridge Indian Reservation, waar de strijd van de inheemse Lakota- verschrikkelijk, en grotendeels genegeerd- hem dwong zich te heroriënteren.
L'effort d'Aaron Huey pour photographier la pauvreté en Amérique l'a conduit dans la réserve indienne de Pine Ridge, où la lutte du peuple indigène Lakota-- ignorée malgré la situation effroyable-- l'a forcé à ré-orienter son travail.

Arrive at Pine Ridge Lodge en vindt jezelf omringd door hectare beboste heuvelrug, op het meest afgelegen gebied grenzend aan de zuidelijke ingang van Mt.
Arriver à Pine Ridge Lodge, vous vous retrouverez entourés par des hectares de colline boisée, à la région la plus isolée, à côté de l'entrée sud du mont.

Noordelijke landsgrens van het nieuwe Pine Ridge Reservaat… zuidelijke vertakking van de Cheyenne Rivier… stroomafwaarts naar de mond van de Battle Beek.
Partie nord de la nouvelle réserve de Pine Ridge, cours sud de la Rivière Cheyenne, en aval jusqu'à la bouche de Battle Creek.

In 2014 is er wederom een groep vanuit Pine Ridge naar Taizé gekomen en vanuit de verdiepte relaties die hierdoor zijn ontstaan met de Lakota(Sioux) Indianen, zijn we verbaasd te zien hoe vertrouwen weer kan groeien, hoewel deze in de loop van de geschiedenis eerst gebroken en geschonden is.
En 2014 un groupe de Pine Ridge est revenu à Taizé et, à travers ces relations qui s'approfondissent avec des Amérindiens Lakota, nous sommes frappés de voir que même là où, au cours de l'Histoire, la confiance a été brisée, trahie, elle peut renaître.

Als gevolg van de gebeurtenissen die in juni 1975 in het reservaat Pine Ridge in Zuid-Dakota hebben plaatsgevonden, is hij tot tweemaal levenslang veroordeeld, terwijl er geen enkel bewijs was dat hij schuld had en hij bovendien op illegale wijze Canada was uitgezet.
A la suite des événements de juin 1975, dans la réserve de Pine Ridge, au Dakota du Sud, il a été condamné à deux peines de prison à perpétuité, bien qu'il n'y ait eu aucune preuve de sa culpabilité et après avoir été extradé illégale ment du Canada.

Hoe "pine ridge" te gebruiken in een Nederlands zin

Op een steenworp afstand ligt het Pine Ridge reservaat.

AIM lid - gedood nabij Pine Ridge door “onbekenden”.

AIM supporter - doodgestoken in Pine Ridge door GOONs.

AIM supporter - gedood in Pine Ridge door GOONs.

AIM lid - gedood in Pine Ridge door GOONs.

Pine Ridge is een uitgestrekte woongemeenschap in centraal Florida.

Pine Ridge Resorts Geihoku Sneeuwvinder - Zoek perfecte sneeuwcondities in skigebieden dicht bij Pine Ridge Resorts Geihoku.

Bekijk gedetaileerde sneeuwverwachtingen voor Pine Ridge Resorts Geihoku op :

Pine Ridge Resorts Geihoku Weather (Days 4-6): Nieuwe sneeuw besprenkeling.

Sla het Natuurreservaat Mountain Pine Ridge Forest zeker niet over.

Hoe "pine ridge" te gebruiken in een Frans zin

Cet après-midi à Pine Ridge Estates beau temps peu nuageux.

Nous reviendrons sans aucun doute à Pine Ridge Country Club.Plus

Pine Ridge est célèbre, c'est vrai, mais tristement célèbre.

Pine Ridge 4 se sont très bien entretenues et l'emplacement est idéal.

Pine Ridge se situe dans l'État du Sud Dakota.

À envoyer à l'ordre de P.R.E.S. à Pine Ridge Enfance Solidarité.

Pareil avec Pine Ridge Enfance Solidarité (PRES).

Et c’est celle de Pine Ridge qui a inspiré son film.

Les jeunes délinquants de Pine Ridge acclamèrent les deux combattant.

Merci pour tes compliments fille de Po...de...de...de Pine Ridge !