Wat Betekent POLYARTRITIS in het Frans - Frans Vertaling

• polyarthrite

Voorbeelden van het gebruik van Polyartritis in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het is geen polyartritis.
C'est pas une périartérite.

Polyartritis betekent dat er meer dan 5 gewrichten zijn aangetast.
Le terme polyarthrite signifie que la maladie touche 5 articulations ou plus.

Erosisch, immuungemedieerde polyartritis bij honden.
Érosif, auto-immune polyarthrite chez les chiens.

Reumatische polyartritis is een complicatie naleed aan influenza of keelpijn.
La polyarthrite rhumatismale est une complication aprèssouffert de grippe ou de maux de gorge.

Nonerosive, immuungemedieerde polyartritis bij honden.
Nonerosive, auto-immune polyarthrite chez les chiens.

Polyartritis nodosa: artritis in meerdere gewrichten met kleine nodulaire zwellingen.
Polyarthrite noueuse: l'arthrite dans les articulations multiples avec de petits renflements nodulaires.

Als een nonerosive, immuungemedieerde polyartritis toestand aanwezig is.
Si un nonerosive, condition de polyarthrite auto-immune est présent.

Het beeld is meer gevarieerd bij patiënten waarbij de ziekte zich uitbreidt tot polyartritis.
Le pronostic est plus variable pour les patients ayant développé une inflammation étendue des articulations débouchant sur une polyarthrite.

Idiopathische polyartritis: van onbekende oorsprong.
Polyarthrite idiopathique: d'origine inconnue.

Het is variabeler bij patiënten waarbij de ziekte meerdere gewrichten aantast en het zich ontwikkelt tot polyartritis.
Le pronostic est plus variable pour les patients ayant développé une inflammation étendue des articulations débouchant sur une polyarthrite.

Balsem met zwarte sesam behandelt polyartritis, vermindert de afzetting van zouten in het lichaam.
Le baume au sésame noir traite la polyarthrite, réduit le dépôt de sels dans le corps.

Wetenschappers hebben bewezen dat silymarine kan onderdrukkenontwikkeling van peritonitis en polyartritis.
Les scientifiques ont prouvé que la silymarine est capable de supprimerle développement de la péritonite et de la polyarthrite.

Behandeling van septicaemie, polyartritis of polyserositis geassocieerd met een Streptococcus.
Traitement des septicémies, des polyarthrites ou des polysérosites associées à une infection par Streptococcus suis.

Geneesmiddel niet Andere overgevoeligheidsreacties Kinidine in hogere doses is ook g paard gegaan met een lupusachtig syndroom met polyartritis, soms met een positieve test op antinucleaire antilichamen.
Autres réactions d'hypersensibilité La quinidine à des doses supérieures a également été associée à un syndrome lupique avec polyarthrite, parfois avec un test de recherche d'anticorps antinucléaires positif.

Er is ook idiopathische erosieve polyartritis(IEP), die kan optreden in elk ras en is met onbekende oorzaak.
Il ya aussi idiopathique polyarthrite érosive(IEP), qui peut se produire dans n'importe quelle race et d'origine inconnue.

Degeneratieve en ontstekingsziekten van de wervelkolom en gewrichten(reumatoïde artritis, osteoartritis, reumatoïde artritis, spondylartrose, chronische polyartritis, spondylitis ankylopoetica);
Degerativnye et des maladies inflammatoires de la colonne vertébrale et des articulations(arthrite rhumatoïde, l'arthrose, la polyarthrite rhumatoïde, la spondylarthrite, la polyarthrite chronique, la spondylarthrite ankylosante);

De typische begin van immuungemedieerde polyartritis erosieve bij honden is van acht maanden tot acht jaar.
L'apparition typique de médiation immunitaire polyarthrite érosive chez les chiens est de huit mois à huit ans.

Deze boodschapper is betrokken bij het ontstaan van ontstekingen en komt in hoge concentraties voor bij patiënten met reumatoïde artritis, systemische juveniele idiopathische artritis en juveniele idiopathische polyartritis.
Ce messager intervient dans l'apparition de l'inflammation et est présent à des taux élevés chez les patients atteints de polyarthrite rhumatoïde, d'arthrite juvénile idiopathique systémique et de polyarthrite juvénile idiopathique.

Toegepast in de traditionele behandeling van polyartritis, artrose, artritis, vecht met de afzetting van zouten.
Appliqué dans le traitement traditionnel de la polyarthrite, l'arthrose, l'arthrite, se bat avec le dépôt de sels.

RoActemra is uitsluitend op doktersvoorschrift verkrijgbaar en de behandeling moet worden gestart door een arts die ervaring heeft met het vaststellen en behandelen van reumatoïde artritis, actieve systemische juveniele idiopathische artritis of juveniele idiopatische polyartritis.
RoActemra n'est délivré que sur ordonnance et le traitement doit être instauré par un médecin ayant l'expérience du diagnostic et du traitement de la polyarthrite rhumatoïde, de l'arthrite juvénile idiopathique systémique active ou de la polyarthrite juvénile idiopathique.

Als een erosieve, immuungemedieerde polyartritis toestand aanwezig is, het zal zichtbaar zijn op de röntgenfoto afbeelding.
Si un érosive, condition de polyarthrite auto-immune est présent, elle sera visible sur l'image radiographie.

Immuunsysteemaandoeningen Soms: overgevoeligheid, immuuncomplexgemedieerde overgevoeligheid, mogelijk immuuncomplexgemedieerde reacties zoals serumziekte-achtige reacties, polyartritis met huiduitslag en proliferatieve glomerulonefritis zie rubriek 4.4.
Troubles du système immunitaire Peu fréquent: hypersensibilité, hypersensibilité médiée par complexe immun, réactions potentiellement médiées par les complexes immuns telles que réactions à type de maladie sérique, polyarthrite avec éruption et glomérulonéphrite proliférative voir rubrique 4.4.

Nonerosive immuungemedieerde polyartritis is een immuun-gemedieerde inflammatoire aandoeningen van de gewrichten diarthroidal beweegbare gewrichten.
Non érosif immunologique polyarthrite est une maladie auto-immune inflammatoire des articulations diarthroidal articulations mobiles.

Ook kunnen de oorzaken van hielspoor stoornissen in de bloedsomloop, chronische gewrichtsaandoeningen(artritis, polyartritis) zijn, evenals ziekten die verband houden met metabolische stoornissen.
En outre, les causes des éperons du talon peuvent être des troubles circulatoires, des maladies articulaires chroniques(arthrite, polyarthrite), ainsi que des maladies associées à des troubles métaboliques.

Osteoartritis en osteoartritis, artritis en polyartritis, reumatoïde artritis, neuralgie, ischias, lumbago, problemen bij het lumbosacrale plexus- ziekten waarvoor gebruik"Miracle Hash"- gel-balsem.
L'ostéoarthrite et l'ostéoarthrite, l'arthrite et la polyarthrite, l'arthrite rhumatoïde, les névralgies, la sciatique, le lumbago, les problèmes dans le plexus lombo- maladies pour lesquelles utilisent« Miracle Hash»- gel-baume.

Naxcel is onderzocht bij varkens met luchtwegaandoeningen veroorzaakt door uiteenlopende bacteriën of bij varkens met ernstige kreupelheid, koorts of andere klinische tekenen van septicemie( bloedvergiftiging), polyartritis( ontsteking van de gewrichten) of polyserositis( ontsteking van de vliezen rond de organen) geassocieerd met een Streptococcus suis-infectie.
Naxcel a été étudié chez des porcins atteints de maladies respiratoires dues à diverses bactéries ou chez des porcins présentant une claudication sévère, de la fièvre ou d'autres signes cliniques de septicémie, de polyarthrite(inflammation des articulations) ou de polysérosite(inflammation des membranes internes du corps) associées à une infection par Streptococcus suis.

Infliximab voorkwam ziekten bij transgenische muizen die polyartritis ontwikkelen als gevolg van de constitutieve uiting van humaan TNFα en zorgde ervoor dat versleten gewrichten genazen indien toegediend na het begin van de ziekte.
L'infliximab a prévenu la maladie chez les souris transgéniques qui développent une polyarthrite suite à l'expression de TNFα humain et lorsqu'il est administré après l'apparition de la maladie, il a permis aux articulations lésées de cicatriser.

Het Comité voor geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik( CVMP) is tot de conclusie gekomen dat de voordelen van Naxcel groter zijn dan de risico' s wanneer Naxcel wordt gebruikt voor de behandeling van varkens met specifieke bacteriële luchtwegaandoeningen of voor de behandeling van septicaemie, polyartritis of polyserositis geassocieerd met een Streptococcus suis-infectie.
Le comité des médicaments à usage vétérinaire(CVMP) a considéré que les bénéfices de Naxcel sont supérieurs à ses risques, dans le traitement des porcins atteints d'une maladie respiratoire due à des bactéries spécifiques ou dans le traitement de la septicémie, de la polyarthrite et de la polysérite associées à une infection à Streptococcus suis.

Voor polyartritis of uitgebreide oligoartritis bij patiënten vanaf 2 jaar, of enthesitis-gerelateerde artritis of artritis psoriatica bij kinderen vanaf 12 jaar is de gebruikelijke dosis 0,4 mg Enbrel per kg lichaamsgewicht( tot een maximum van 25 mg) tweemaal per week gegeven, of 0,8 mg Enbrel per kg lichaamsgewicht( tot een maximum van 50 mg) eenmaal per week gegeven.
Chez les patients atteints de polyarthrite ou d'oligoarthrite extensive à partir de l'âge de 2 ans, ou chez les patients atteints d'arthrite liée à l'enthésite ou d'arthrite psoriasique à partir de l'âge de 12 ans, la dose usuelle est 0,4 mg d'Enbrel par kg de poids(jusqu'à un maximum de 25 mg), administré deux fois par semaine, ou 0,8 mg d'Enbrel par kg de poids(jusqu'à un maximum de 50 mg), administré une fois par semaine.

Deze symptomen zijn onder meer: Kreupelheid Stijfheid in stap Verminderde bereik van de beweging Krakende geluiden van de gewrichten Zwelling van de gewrichten en pijn in een of meer gewrichten Gewrichtsinstabiliteit, subluxatie(gedeeltelijke ontwrichting van de gezamenlijke), en luxatie(volledige ontwrichting van de gezamenlijke) De typische begin van immuungemedieerde polyartritis erosieve bij honden is van acht maanden tot acht jaar.
Ces symptômes comprennent: Boiterie Raideur dans quelques Gamme diminué de mouvement Craquements des articulations Gonflement des articulations et la douleur dans une ou plusieurs articulations Une instabilité articulaire, subluxation(dislocation partielle de l'articulation), et luxation(luxation complète de l'articulation) L'apparition typique de médiation immunitaire polyarthrite érosive chez les chiens est de huit mois à huit ans.

Hoe "polyartritis" te gebruiken in een Nederlands zin

Bij kinderen met seropositieve polyartritis is de test positief.

Geen lab tests zijn beschikbaar voor polyartritis nodosa diagnosticeren.

Immuun-gemedieerde polyartritis en inentingen bij honden, voltfast prijs frankrijk.

Het bleek, na grondig onderzoek asymmetrische polyartritis te zijn.

Bij polyartritis moet minstens 20% van het aantal ontstoken.

Het dieet met polyartritis is streng, verbiedt veel voedsel.

Ongeveer 30-40% van de patiënten met polyartritis gelijktijdig met.

Meest voorkomende gemanifesteerde polyartritis (versla 3 of meer gewrichten).

Tabel 15.4 Extra-articulaire symptomen bij polyartritis en bijpassende diagnose.

Hoe ernstige of invaliderende polyartritis symptomen worden is allemaal.

Hoe "polyarthrite" te gebruiken in een Frans zin

Accepte que rapporté une polyarthrite rhumatoïde.

Polyarthrite rhumatoïde sont l’arthrose dans les.

Surexploitation des polyarthrite symptomes propriétés anti-inflammatoires ainsi.

Laitues, brocolis, choux, choux de polyarthrite rhumatoïde.

Examen nodules polyarthrite rhumatoide jfr physique éventuellement.

soigner polyarthrite aigues-mortes Physiothérapeutes pour voir son.

Immunitaire polyarthrite rhumatoïde outre les démangeaisons de.

Polyarthrite rhumatoïde, est que labsence de.

Abrahams écrit une polyarthrite rhumatoïde arthritisa poursuite.

Pas, votre chien polyarthrite aiguebelette camping !