Voorbeelden van het gebruik van Polyesterharsen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kunststoffen- Onverzadigde polyesterharsen( UP-R)- Deel 1.
Plastiques- Résines de polyesters non saturés(UP-R)- Partie 1.Summerly Quartz die gebaseerde steen vormt van 93% kwarts,7% kleur pigment en onverzadigde polyesterharsen.
Summerly Quartz constitue la base Pierre Kunststoffen- Onverzadigde polyesterharsen- Bepaling van de geleringstijd bij omgevingstemperatuurISO 2535.
Plastiques- Résines de polyesters non saturés- Mesurage du temps Van de natuurlijke kwarts en7% hoogwaardige polyesterharsen verblindende.
Des naturels quartz et7% la qualité aveuglante de résines de polyester.Kunststoffen- Onverzadigde polyesterharsen- Bepaling van het hydroxylgetal( ISO 2554:1997) 1e uitgave.
Plastiques- Résines de polyesters non saturés- Détermination De resterende 6%is over het algemeen een mengsel van polyesterharsen.
Les 6% restantssont généralement un mélange Kunststoffen- Onverzadigde polyesterharsen- Bepaling van de reactiviteit bij 80 C( conventionele methode) ISO 584.
Plastiques- Résines de polyesters non saturés- Détermination conventionnelle Het belangrijkste ingrediënt in dit soort kwarts countertops 93% gemalen kwarts,dat wordt gecombineerd met polyesterharsen om het samen te binden.
L'ingrédient principal dans ce type Kunststoffen- Onverzadigde polyesterharsen- Bepaling van de geleringstijd bij 25 C( ISO 2535 :1997) 1e uitgave.
Plastiques- Résines de polyesters non saturés- Mesurage Quartz Solid Surface bestaat uit ongeveer 93% natuurlijk kwartsoppervlak,samen met pigmenten, polyesterharsen en andere kleefstoffen.
Quartz Solid Surface est composé d'environ 93% Kleurloze grondlaag op basis van onverzadigde polyesterharsen, bijzonder transparant, thixotroop ingesteld en zeer goed vullend.
Fond Alle Quartz Engineered Stone Countertops- materialen worden gemaakt doorgebroken kwartsdeeltjes te combineren met polyesterharsen, vandaar de naam"engineered stone".
Tous les matériaux des comptoirs De kwarts wordt gecombineerd met hoogwaardige polyesterharsen en pigment om een natuursteen te produceren zonder het hoge onderhoud.
Le quartz est associé à des résines de polyester Het kunstmatige kwarts materiaal omvat 93% van denatuurlijke kwarts en 7% hoogwaardige verblindende polyesterharsen door vibrocompression vacuüm proces.
Le matériau artificiel quartz représente 93% du naturelle quartz et7% Kleurloze grondlaag op basis van onverzadigde polyesterharsen, bijzonder transparant, thixotroop ingesteld en zeer goed vullend. Toon product.
Fond Het primaire ingrediënt in werkbladen van kwarts is gemalen kwarts, voor ongeveer 93%,gecombineerd met polyesterharsen, pigmenten en vaak kleine hoeveelheden….
Le principal ingrédient des comptoirs Deze deeltjes worden gemengd met polyesterharsen en onder intense hitte en druk geplaatst, die de materialen samenbinden om een vaste plaat te vormen.
Ces particules sont mélangées avec des résines de polyester et placées sous une chaleur et une pression intenses, qui lient les matériaux ensemble pour former une dalle solide.Het tweede krediet van 8 miljoen betrof de bouw vannieuwe fabrieken van glasvezel, polyesterharsen en grondstoffen voor de fabricage van polyurethaan.
Le second prêt(8 millions) concerne la création Coatings op basis van polyesterharsen kunnen flexibel zijn, zodat ze niet vervormen, maar ze kunnen ook hard en onbuigzaam ontworpen zijn.
Les laquages à base Witte countertops van de kwarts-keuken witte aanrechtbladen van kwarts zijn samengesteld uit ongeveer 93% natuurlijk kwartsoppervlak,samen met pigmenten, polyesterharsen en andere kleefstoffen.
Comptoirs Kwartswerkbladen zijn niet-poreus vanwege de polyesterharsen die de gemalen kwartskristallen aan elkaar binden.
Les comptoirs De belangrijkste ontwikkeling pad voor de productie van mannequins lijkt het toenemende gebruik van polyurethaan harsen, die kunnen worden gerecycled en zijn veel meer eco-vriendelijk, maarook duurder in vergelijking met de traditioneel gebruikte polyesterharsen.
Le chemin de développement principal pour la production de mannequins semble être l'utilisation croissante de Beschikbare laktechnologieën zijn: PolyesterCoatings op basis van polyesterharsen kunnen flexibel zijn, zodat ze niet vervormen, maar ze kunnen ook hard en onbuigzaam ontworpen zijn.
Les systèmes Kunststofleidingsystemen voor drinkwatervoorziening en riolering- Buizen van met glasvezel versterkte thermohardende kunststoffen( GVK)op basis van onverzadigde polyesterharsen( UP)- Aanbevolen richtlijnen voor de installatie 2e uitgave.
Systèmes De belangrijkste ontwikkeling pad voor de productie van mannequins lijkt het toenemende gebruik van polyurethaan harsen, die kunnen worden gerecycled en zijn veel meer eco-vriendelijk, maarook duurder in vergelijking met de traditioneel gebruikte polyesterharsen.
Il en existe plusieurs sur le marché. Le chemin de développement principal pour la production de mannequins semble être l'utilisation croissante de Kunststofleidingsystemen voor drukloze riolering of riolering onder druk- Met glasvezel versterkte thermohardende kunststoffen( GVK)op basis van onverzadigde polyesterharsen( UP)- Specificaties voor buizen, hulpstukken en verbindingen 2e uitgave.
Systèmes 
