Voorbeelden van het gebruik van Porky in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Goedemorgen, Porky.
Ik wil Porky spreken.
Je veux parler à Porky.Porky is een gevaarlijke gek.
Porky est un pourri.Mag ik Porky spreken?
Je voudrais parler à Porky.Porky's is net opgeblazen.
On a détruit"Chez Porky.Het spijt me zo, Porky.
Je te demande pardon, Porky.Porky, het wijze varkentje.
Porky, le grand cochon sage.Oom Charlie moet Porky nog zien!
Tonton a toujours pas vu Porky!Porky heet Wallace, snap je?
Porky Wallace, tu piges? Ça alors?Het zijn de stormtroepen van Porky.
T'y es. C'est la milice de Porky.Breng Porky maar naar je kamer?
Et si tu montrais ta chambre à Porky?Ik hoorde dat jullie ruzie hebben gehad met Porky.
Alors, vous vous êtes frités avec Porky.Porky en ik zijn oude vrienden.
On est de vieux copains, Porky et moi.Hallo, Mo-Mo en Porky, leuk dat jullie er ook zijn!
Salut, Momo, Porky! Merci d'être venues!Porky valt niet meer terug te brengen.
Je crois que plus rien ramènera Porky.Stemacteur Mel Blanc gaf gestalte aan het personage Porky Pig.
Mel Blanc interprète la voix de Porky Pig pour la première fois.Dat is Porky's werk, zes jaar geleden.
C'est Porky qui me l'a fait il y a six ans.Sylvester Under the Sea In dit spel Porky verkopen vis, maar Sylvester….
Sylvester Under the Sea Dans ce jeu Porky vendre du poisson, mais….Porky Pig, dat rooie eikeltje met die snor.
Porky Pig. Le petit con de rouquin à moustache.De laatste keer dat er werd geketst inAmerika was in 1983, in Porky's.
Lyla la dernière fois qu'on a forniqué en Amérique,c'était en 1 983, dans l'un des Porky.Porky zei dat hij weer op jacht is.
Porky m'a dit qu'il a trouvé encore une nouvelle victime.Een ander filmpje is “Corn on the Cop”,waarin ze samen met Daffy Duck en Porky Pig te zien was.
Le film,produit par Warner Bros met en scène Porky Pig et Daffy Duck.Laten we Porky in zee gooien en ons bezuipen.
Tu jettes Porky dans l'océan et on va boire un pot.Zijn moeder is eendochter van het wereldberoemde koppel Porky x Miss Marbella van Kees Bosua(Dordrecht, NL).
Sa mère est unefille du super couple Porky x Miss Marbella de Kees Bosua(Dordrecht, P-B).Porky Uitbetaling functies bonus rondes, scattersymbolen, wilde Symbolen, met een maximinum uitbetaling van $150.000.
Porky Paiement propose des tours de bonus, des symboles scatter, des Symboles wild, avec un gain de maximinum de 150 000$.Toen Light Rail binnenkwam, verkocht Porky's faciliteit aan een religieuze organisatie die senioren herbergt.
Lorsque le train léger est entré, Porky a vendu ses installations à une organisation religieuse qui abrite des personnes âgées.Irreverent Imagination: The Golden Age of the Looney Tunes online kijken- Documentaire over de Looney Tunes, waarin interviews met mensen die werkten presteren ze, omvat waaronder ook Chuck Jones, maker van vele korte films gebaseerd op personages, Frank Darabont, regisseur van films als"The Shawshank Redemption" of Mel Blanc,stem van Bugs Bunny, Porky of Daffy Duck, onder anderen.
Irreverent Imagination: The Golden Age of the Looney Tunes, film complet- Documentaire sur les Looney Tunes, qui comprend des entrevues avec des gens qui ont travaillé leur exécution, parmi lesquels comprennent Chuck Jones, créateur de nombreux courts-métrages basés sur les personnages, Frank Darabont, réalisateur de films comme" The Shawshank Redemption" ou Mel Blanc,voix de Bugs Bunny, Porky ou Daffy Duck, entre autres.Bob Clampett kwamuiteindelijk met de definitieve versie van Porky: een jong volwassen varken met een onzekere persoonlijkheid.
Bob Clampett se charge finalement dedonner une version définitive de Porky et en fait un jeune adulte permanent.Dit is wat een CIA-bron te zeggen had over Porky: “Hij heeft geen tijd meer, net als Bibi[Eerste Minister Benjamin] Netanyahu van Israël geen tijd meer heeft; beiden zijn oorlogsmisdadigers die voor het gerecht worden gebracht, zo niet op de ene dan op de andere manier.”.
Voici ce qu'une source de la CIA avait à déclarer sur Porky(le Porcelet):«Il a fait son temps, tout comme l'Israélien Bibi[le Premier Ministre Benyamin] Netanyahou a fait son temps; tous deux sont des criminels de guerre qui seront traduits en justice, d'une manière ou d'une autre».Mel Gibsons gedrag is grotendeels een parodie op Daffy Duck, met namede scène waarin Gibson de tekenfilm Yankee Doodle Daffy- waarin Porky Pig door verschillende deuren probeert te ontsnappen en steeds Daffy tegenkomt in verschillende kostuums- parodieert.
Mel Gibson se comporte comme Daffy Duck notamment dans le cartoonYankee Doodle Daffy, dans lequel Porky Pig essaye de lui échapper à travers une multitude de portes, toutes bloquées par Daffy dans différents costumes.
