Voorbeelden van het gebruik van Poughkeepsie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bij The Poughkeepsie News.
Poughkeepsie, bijvoorbeeld.
Poughkeepsie, par exemple.Hij woont in Poughkeepsie.
Il habite à Poughkeepsie.Zegt" Poughkeepsie" je iets?
Poughkeepsie, ça te dit rien?Z'n broer uit Poughkeepsie?
Son frère de Poughkeepsie?Dit is het inschrijfformulier voor deregionale lasergame team-competitie in Poughkeepsie.
Voici les règles du tournoi régional delaser game en double à Poughkeepsie.En ze is van Poughkeepsie.
Et elle est de Poughkeepsie.Het verhaal van het verhaal is het verhaal.'Zal vast goed bekeken worden in Poughkeepsie.
L'histoire de l'histoire est l'histoire." Bien sûr,ça sortira à Poughkeepsie.Een ex-vrouw in Poughkeepsie, Maureen.
Ex-femme. A Poughkeepsie. Maureen.Ik kom uit een etalagepoppenfabriek in Poughkeepsie.
Iemand in Poughkeepsie wil je spreken.
Un type de Pétaouchnock veut te parler.Is dat in de buurt van Poughkeepsie?
C'est près de Poughkeepsie?Dat een vrouw in Poughkeepsie het onmiddellijk weet dat haar zus in Grand Rapids door een bus wordt aangereden.
Comment une femme à Poughkeepsie sait immédiatement que ça soeur à Grand Rapids vient de se faire renverser par un bus.Ik ga naar m'n ex in Poughkeepsie.
Je pensais aller voir mon ex, à Poughkeepsie.Bloemen voor New York Poughkeepsie- onze bloemist levert dezelfde dag bloemen in New York Poughkeepsie.
Fleurs pour New York Poughkeepsie- Fleuriste offrant des livraisons de fleurs le jour même à New York Poughkeepsie.Hij had een constructie klus in Poughkeepsie.
Il avait un chantier à Poughkeepsie.Zoals ik zei, je moet Poughkeepsie onmiddellijk verlaten.
Comme je dis, vous devez partir de Poughkeepsie maintenant.Wanneer je hem vindt, zeg dan' Poughkeepsie.
Quand tu l'auras trouvé dis-lui"Poughkeepsie.In 1971 kocht Millett nabij Poughkeepsie een boerderij en land en begon met een project dat uiteindelijk tot de Women's Art Colony/Tree Farm leidde, een gemeenschap van vrouwelijke artiesten.
En 1971, elle achète une ferme à Poughkeepsie dans l'État de New York, qu'elle restaure pour en faire une communauté de femmes artistes, baptisée« Women's Art Colony Farm».Pulk je nog steeds aan je tenen in Poughkeepsie?
Tu te cures toujours les pieds à Pétaouchnock?De treinen uit NewYork gaan naar Wassaic, Poughkeepsie, Port Jervis en Spring Valley in de staat New York, en naar New Canaan, Danbury, Waterbury, en New Haven in de staat Connecticut.
Le Metro-North possèdeainsi des gares à Wassaic, Poughkeepsie, Port Jervis, et Spring Valley dans l'État de New York et à New Canaan, Danbury, Waterbury, et New Haven dans le Connecticut.Haar tante is overleden.Ze moest terug naar Poughkeepsie.
Sa tante est morte etelle a dû aller à Poughkeepsie.Aankoop- en vertrekpunt: Poughkeepsie, New York.
Tous 3 achetés au départ de Poughkeepsie, à NY.In elke stad, werken we met betrouwbare lokale bloemisten zoalshet geval is met Poughkeepsie.
Dans chaque ville, nous travaillons avec des fleuristes locaux fiables,comme c'est le cas à Poughkeepsie.Heeft hij het niet over de vrouw gehad die hij naar Poughkeepsie reed voor de Cannoli?
Il t'a pas parlé de la femme qu'il a conduite à Poughkeepsie avant le Cannoli?We bieden een grote selectie aan bloemen, planten, bloemsierkunst, en manden tegen zeer concurrerende prijzen die nietgeëvenaard kunnen worden in Poughkeepsie.
Nous proposons une large sélection de fleurs, plantes, compositions florales et paniers à des prix très compétitifs qui ne serontégalés nulle part à Poughkeepsie.Het team van Internet Bloemist is toegewijd om u de hoogste kwaliteit bloemen, planten engeschenken beschikbaar te stellen in New York Poughkeepsie en tegen de juiste prijs.
L'équipe d'Internet Florist s'engage à vous fournir les fleurs, les plantes et les cadeaux de la plus haute qualitédisponible à New York Poughkeepsie, au prix le plus juste possible.Vlak voor sluitingstijd is er vanaf deschaatsbaan gebeld… naar een hotel een Poughkeepsie.
Selon les appels téléphoniques de la patinoire un appel aété passé Na zijn promotie was hij alsstafengineer werkzaam bij het IBM onderzoekslaboratorium in Poughkeepsie.
Il travailla ensuite au projet SAGE pour lequel il fut délégué par le LaboratoireLincoln au centre IBM de Poughkeepsie.
