Wat Betekent PRIAPISME in het Frans - Frans Vertaling

• priapisme

Voorbeelden van het gebruik van Priapisme in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Cliënt heeft priapisme.
Le client a un Priapism.

Priapisme is een bloedcirculatie probleem.
Le priapisme est un problème de circulation.

Er zijn twee soorten priapisme:.
Il existe deux types de priapisme:.

Ischemisch priapisme(bloed kan het geslachtsorgaan niet verlaten).
Priapisme ischémique(le sang ne peut pas quitter l'organe génital).

Ik geloof dat ik priapisme heb.
Et je crois que j'ai un de ces… priapisme.

Nier- en urinewegaandoeningen: urineretentie, urine-incontinentie, donkere urine, priapisme.
Rétention d'urine, incontinence urinaire, urines foncées, priapisme.

Een langdurige erectie(priapisme) kan de penis beschadigen.
Une érection prolongée(priapisme) peut endommager le pénis.

Priapisme moet zo snel mogelijk worden behandeld, inclusief je onvermogen om erecties te krijgen.
Le priapisme doit être traité le plus tôt possible, y compris votre incapacité à avoir des érections.

De oorzaken van ischemisch priapisme zijn:.
Les causes du priapisme ischémique sont les suivantes:.

Behandeling van ischemisch priapisme kan op verschillende manieren worden uitgevoerd:.
Le traitement du priapisme ischémique peut être effectué de différentes manières:.

Van geneesmiddelen met alfa-adrenerge blokkerende activiteit is gemeld dat ze priapisme kunnen induceren.
Priapisme Les médicaments ayant des effets alpha-adrénergiques bloquants sont connus comme pouvant induire un priapisme.

Bij ischemisch priapisme wordt een harde penis waargenomen met een zachte kop, vergezeld van pijn.
Dans le priapisme ischémique, un pénis dur est observé avec une tête molle, accompagnée de douleur.

In zeldzame gevallen, mannen die drugs zoals Doxacard hebben ontwikkeld priapisme- een pijnlijke, langdurige erectie die aanhoudt uur.
Dans de rares cas, des hommes prenant des médicaments tels que Doxacard ont développé un priapisme- une érection douloureuse et durable qui persiste pendant des heures.

Intermitterend priapisme- periodieke pijnlijke erecties van de penis, die zich vaak 's nachts ontwikkelen;
Priapisme intermittent- érections périodiques pénibles du pénis, qui se développent souvent la nuit;

Het kan zijn dat u onmiddellijk moet worden behandeld door een arts; u bent een man en heeft een langdurige of pijnlijke erectie. Dit heet priapisme.
Un traitement médical immédiat peut être nécessaire. êtes un homme et présentez une érection prolongée ou douloureuse. C'est ce que l'on appelle le priapisme.

Dit kan een teken zijn van priapisme en moet onmiddellijk worden behandeld om blijvende schade te voorkomen.
Cela pourrait être signe d'un problème sérieux et cela se doit d'être traité immédiatement pour prévenir des dommages permanents.

Vaak: veelvuldige mictiedrang, verhoogde mictie, vertraagde ejaculatie Soms: incontinentie, mictiestoornissen, dysurie Zelden: impotentie, priapisme Zeer zelden: verhoging van serumcreatinine.
Fréquent: désir fréquent d'uriner, miction accrue, éjaculation tardive Peu fréquent: incontinence, troubles de la miction, dysurie Rare: impuissance, priapisme Très rare: augmentation de la créatinine sérique.

Priapisme kan voorkomen bij behandeling met RISPERDAL CONSTA als gevolg van de blokkade van de alfa-adrenerge receptoren.
Un priapisme peut survenir au cours du traitement par RISPERDAL CONSTA du fait de ses propriétés alpha-adrénergiques bloquantes.

Als je de ontwikkeling van de bijwerking genaamd priapisme- een pijnlijke erectie die uren duren- bel uw arts zonder vertraging.
Si vous développez l'effet secondaire appelé priapisme- une érection douloureuse qui dure pendant des heures- appelez votre médecin sans délai.

Als priapisme niet onmiddellijk wordt behandeld, kan dit leiden tot beschadiging van het penisweefsel en permanent verlies van de potentie. Geneesmiddelen op recept vermeld.
Si le priapisme n'est pas traité immédiatement, il peut en résulter des lésions du tissu pénien et une impuissance permanente. Médicaments délivrés sur ordonnance répertoriés.

In verband met een bepaald risico op het ontwikkelen van complicaties van priapisme(permanente erectie van de penis) na gebruik van papaverine, is de intracaverneuze toediening beperkt.
En relation avec un certain risque de développer des complications de priapisme(érection permanente du pénis) après l'utilisation de papaverine, son administration intracaverneuse est limitée.

Priapisme en anatomische afwijkingen van de penis Patiënten die een erectie hebben die langer dan 4 of meer duurt, dienen te worden geïnstrueerd om onmiddellijk medische assistentie te vragen.
Priapisme et malformation anatomique du pénis Les patients ayant des érections d'une durée de 4 heures ou plus doivent être informés qu'il faut chercher une assistance médicale immédiate.

Frequente mictiedrang, toegenomen mictie, vertraagde ejaculatie Soms: incontinentie, mictiestoornissen, dysurie Zelden: impotentie, priapisme Zeer zelden: verhoogde creatininewaarde in serum.
Fréquents: désir fréquent d'uriner, augmentation de la miction, retardement de l'éjaculation Peu fréquents: incontinence, troubles de la miction, dysurie Rares: impuissance, priapisme Très rares: élévation du taux de créatinine sérique.

Als u de bijwerking genaamd priapisme ontwikkelt- een pijnlijke erectie die uren duurt- neem dan onmiddellijk contact op met uw arts.
Si vous développez l'effet secondaire appelé priapisme- une érection douloureuse qui dure pendant des heures- appelez votre médecin sans délai.

Nier-en urinewegaandoeningen Vaak: frequente mictiedrang, verhoogde mictie, vertraagde ejaculatie Soms: incontinentie, mictiestoornissen, dysurie Zelden: impotentie, priapisme Zeer zelden: verhoogde serum creatinine.
Fréquents: désir fréquent d'uriner, miction accrue, éjaculation tardive Peu fréquents: incontinence, troubles de la miction, dysurie Rares: impuissance, priapisme Très rares: augmentation de la créatinine sérique.

Het voornaamste gevaar van priapisme is een verminderde bloedcirculatie in de geslachtsorganen, waardoor caverneuze fibrose kan ontstaan, met als gevolg het verlies van het vermogen om een normale erectie te bereiken.
Le principal danger du priapisme est une altération de la circulation sanguine au niveau des organes génitaux, qui peut entraîner une fibrose caverneuse et une perte ultérieure de la capacité à réaliser une érection normale.

Gelijktijdige toediening hiervan met Agenerase kan leiden tot aanzienlijk verhoogde plasmaconcentraties van PDE-5-remmers en geassocieerde bijwerkingen zoals hypotensie, visuele veranderingen en priapisme zie rubriek 4.4.
L'administration concomitante avec l'Agenerase peut considérablement augmenter les concentrations plasmatiques des inhibiteurs de la PDE5, avec un risque d'effets secondaires, incluant hypotension, troubles visuels et priapisme voir rubrique 4.4.

Er moet ofwel onder nr. 235056- 235060 Onderbinden of arteriëctomie van de arteria brachialis, mammaria interna, facialis, lingualis, temporalis of glutaea N 150 ofwel onder nr. 262054- 262065 Heelkundige behandeling van priapisme door spongio-caverneuse anastomose K 180 worden geattesteerd, in geval van anastomose tussen het corpus cavernosum en het corpus spongiosum langs perineale weg.
Il y a lieu d'attester soit le n° 235056- 235060 Ligature ou artériectomie de l'artère humérale, mammaire interne, faciale, linguale, temporale ou fessière N 150 soit le n° 262054- 262065 Cure chirurgicale de priapisme par anastomose spongio-caverneuse K 180 en cas d'anastomose entre le corps caverneux et le corps spongieux par voie périnéale.

Het valt te verwachten dat gecombineerde toediening van een proteaseremmer en sildenafil de sildenafilconcentratie aanzienlijk verhoogt, wat kan leiden tot een toename van met sildenafil samenhangende bijwerkingen waaronder hypotensie, veranderingen in het gezichtsvermogen en priapisme zie rubriek 4.5.
On peut prévoir lors de l'administration conjointe d'un IP et de sildénafil une augmentation substantielle des concentrations de sildénafil, pouvant conduire à une augmentation des effets indésirables associés au sildénafil, incluant hypotension, troubles visuels et priapisme.

Er wordt verwacht dat gelijktijdige toediening van Telzir met een lage dosering ritonavir en PDE5-remmers de concentraties van deze laatste geneesmiddelen aanzienlijk verhoogt en kan resulteren in met PDE5-remmers geassocieerde bijwerkingen zoals hypotensie, veranderingen in het gezichtsvermogen en priapisme zie rubriek 4.5.
L'administration concomitante de Telzir avec le ritonavir à faible dose et de ces médicaments peut augmenter considérablement leurs concentrations et entraîner des effets indésirables liés aux inhibiteurs de la PDE5 comme une hypotension, des troubles visuels et un priapisme voir rubrique 4.5.

Hoe "priapisme" te gebruiken in een Nederlands zin

Bloedstoornissen : Zelden, sommige bloedomstandigheden kunnen priapisme veroorzaken.

Bij sikkelcelanemie komt priapisme frequenter voor, soms bij.

Bij het verkrijgen van een priapisme te achterhalen.

Antoni beantwoordt: "Waar en hoe wordt priapisme behandeld.

Sildenafil kan leiden tot priapisme in zeldzame gevallen.

Priapisme is een potentiële complicatie van de ED-drugs.

Trazodon (Desyrel) kan priapisme veroorzaken (aanhoudende, pijnlijke erecties).

Een priapisme is het bovendien van groot belang.

Omdat priapisme een symptoom is van sikkelcel ziekte.

Intense seksuele verlangens met priapisme in de ochtend.

Hoe "priapisme" te gebruiken in een Frans zin

Les fabuleuses aventures d'un homme atteint de priapisme érection prolongée.

Des cas de priapisme avec ce médicament n’ont pas été notés.

Les policiers l’attirent d’ailleurs pour son priapisme dans un bordel.

Le priapisme peut entraîner une détérioration permanente de la fonction érectile.

MUSE peut provoquer un priapisme avec érection prolongée.

Cette substance peut entraîner un priapisme (érection prolongée et douloureuse).

Le priapisme est un symptôme de plusieurs pathologies, dont la drépanocytose.

De plus, quelques cas de priapisme provoquent probablement Cialis.

Priapisme est un autre plus « gentil » d’éventuels effets secondaires.

Le priapisme concerne essentiellement les corps caverneux.