Wat Betekent PROTRUSIVE in het Frans - Frans Vertaling S

se produisant
gebeuren
optreden
voorkomen
plaatsvinden
zich voordoen
ontstaan
komen
op te treden

Voorbeelden van het gebruik van Protrusive in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Obshivaiut muren op een hoogte met protrusive zomen van het windows en dvernykh dozen.
Garnissent les murs au niveau des bords se produisant de fenêtre et les chambranles.
Dan protrusive onderdelen aline rubankom met het algemene vlak van seksen.
Puis les parties se produisant alignent par le rabot avec la surface totale du plancher.
Op de beeindiging svertki srezaiut toegeefl zijnen voor oor-spui, protrusive onderuit kervend.
À la fin les paquets coupent la mèche superflue se produisant de sous la sculpture.
Dit nauwelijks protrusive, combineerde nozhka privertyvaetsya naar tortsovoi kant stoleshnitsy.
Celle-ci un peu pied se produisant, combiné est vissée Vers tortsovoj à la partie stoleshnitsy.
Door zelfde afbeelding hebb maakte ander gietvorm,kan worden protrusive cijfer gekregen.
De la même manière, ayant fait un autre cliché,on peut recevoir le chiffre se produisant.
Lager filenki maken gebruikelijk, protrusive van de doellatten obvyazki of op een hoogte ermee.
Les panneaux inférieurs font ordinaire, produisant des morceaux de la bordure ou au niveau d'eux.
Niettemin en getreind zodoende kistikunnen schrappen wegens de gedeeld protrusive haren laten.
Cependant et les pinceaux préparés ainsi peuvent laisser les lignes àcause des cheveux séparés se produisant.
Plank, protrusive aslant, in de diepte van de kamer, wordt door de achterk muur gemeubileerd.
Le Rayon se produisant en travers, à la profondeur de la pièce, est approvisionné en le mur de derrière.
Stijf koord moetniet zijn priblizhen naar de protrusive delen van muur door meer dan5… 10 mm.
Le cordon tendu ne doitpas être approché des parties se produisant du mur plus que sur 5… 10 mm.
Protrusive naar binnen huisvesting nishu wij maken van de rum, naar overeenkomstige gegevene afmeting.
Nous faisons la niche se Produisant à l'intérieur du local des croisées correspondant aux montants donnés.
Daardoor op de wondpleister wordt gewonnen verdieping in de vorm van hetcijfer van zwarte kleur op protrusive gele back-knarste.
Finalement sur la plâtrage l'approfondissement en forme du chiffre de lacouleur noire au fond se produisant jaune réussit.
In dit geval grebni maken met protrusive breeuwt op uiterste grondslagen, en in de hoofdletter kies pazy met de nesten.
Dans ce cas les crêtes font avec les épines se produisant sur les planches extrêmes, mais dans les bouts choisissent les rainures avec les nids.
In het eerst geval adjusters op de ladder stek vanadapteerde verdieping nadevaiut op protrusive onderdeel musoroprovoda asbestotsementnuiu muftu.
D'abord les monteurs sur le palier de l'étagemonté mettent à la partie se produisant du vide-ordures asbestotsementnuju le manchon.
Protrusive door shvy uitspatting mastiki onmiddellijk schrappen door de kling van het mes, vlak protiraiut tryapkoi.
Le surplus se Produisant par les coutures du mastic éloignent immédiatement par la lame du couteau, la surface essuient par le chiffon.
Handelt, schuifsloten en andere apparata op de tijdperken neplotno prilegaiut te verspert,omdat hen stremen protrusive noten en zaklepki.
Les Stylos, les verroux et d'autres appareils adhèrent parfois mal aux morceaux,parce qu'ils sont dérangés les écrous se produisant et les rivets.
Op de dozen bodem schrappen, srezaem protrusive ugolki met uitwendige zomen en podbivaem glaswaaren door de draadnagels waarin zij, worden geschaad.
Près des boîtes nous éloignons le fond,nous coupons les coins se produisant avec les bords extérieurs et nous poussons les croisées par les clous là, où ils, sont endommagés.
Eerst podrazdelyaetsya vertrouwende degraad van het hoogtepunt van de cijfers, protrusive overheen het vlak, op het bas-relief en hoger- gorelef.
Premier se subdivise en fonction dudegré de la hauteur des figures se produisant sur la surface, sur le bas-relief et plus haut- le haut-relief.
Als koord beroert vlak of erbuit bestrijdt van haar op een afstand minder 5 mm, dan eerst bovenste draadnagel perebivaiut de met de vergoeding voorminimale lijvigheid van de wondpleister op protrusive onderdelen.
Si le cordon concerne la surface ou défendra d'elle sur la distance moins de 5 mm, le premier clou supérieur interrompent en tenant compte del'épaisseur minimale de la plâtrage sur les parties se produisant.
Voor de van hout delen van tafel wordt gebruik achromatic vernis aangeraad aan,poosje, protrusive zomen(als zij worden niet gedekt shponom) kan worden in kleurig toon nozhek weerstaan.
Pour les parties en bois de la table il est recommandé d'utiliser le vernis incolore, et en outre,les bords se produisant(s'ils ne sont pas couverts de l'interligne) peuvent être subis dans le ton coloré des pieds.
Hebb nageli verstrakken, nemen erbuit boekband van vaim, stellen op 2-3 vierentwintig uren voor prosushki in en volgende zachishchaiut boekband,srubaya stameskoi protrusive breeuwt en nageli vijg.
Ayant mis les goujons, sortent la reliure de vajm, mettent sur 2-3 jours pour le séchage et après cela zachishchajut la reliure,en coupant le ciseau les épines se produisant et les goujons fig.
Op het vlak verstachnoi grondslagen moetenniet zijn van de ontluiken protrusive bonnets van de draadnagels of shurupov, hen tvloeit utopit in tolshchu spant, en better zadelat van hout vkladyshami voor.
Sur les surfaces verstachnoj les planches ne doivent pasêtre des chapeaux ouverts se produisant des clous ou les vis à bois, il faut les noyer à l'épaisseur du bois, mais boucher mieux avec les feuilles encartées en bois.
In onze voorbeeld wij voortkomen uit wat obshivaetsya het bepaalde deel van een kant van de muur begin van de invoer deur,en dan ernaar filieert protrusive op juiste hoeken veshalka af.
Dans notre exemple nous nous basons sur ce que l'on garnit la partie définie d'une partie du mur, en commençant de la porte d'entrée,et puis se lui joint le portemanteau se produisant à l'équerre.
Zijnend verschuldigd naar de onbuigzaam en op de tijdperken rezhushchemu oor om,dit dolgozhiteli roca, protrusive te klinken als vroeg als alles behalve 40 jaren oud, olitsetvoryali soboi rok-n-kadet voor de miljoenen tineijerov.
Grâce à rigide et parfois au son blessant l'oreille, ceux-ci dolgozhiteli dusort, les 40 ans se produisant déjà presque, personnifiaient par eux-mêmes le rock and roll pour des millions de teenagers.
Afstand tussen grebnyami vastgesteld, hun lengte, boven vbivaiut draadnagel, krepyat naar hem otves, spuskaya het tot toe de bodem van het windows opening, namelivaiut koord en ritme ervandoor te voorop wagen,met betrekking tot welk spilivaiut beeindigt ongelijk protrusive breven.
Ayant défini la distance entre les crêtes, leur longueur, au dessus d'enfoncent le clou, lui fixent l'aplomb, en le descendant jusqu'au dessous de la baie de fenêtre, namelivajut le cordon et parent au premier risque,selon qui scient les fins des rondins se produisant irrégulièrement.
De cabined canvas van de deur na raspressovki dor van dvoe-troe vierentwintig uren,en dan srubaiut nageli en protrusive breeuwt en zachishchaiut deur rubankom met tweeledig mes.
La toile serrée de la porte après raspressovki est séchée par deux-trois jours,mais puis coupent les goujons et les épines se produisant et zachishchajut la porte par le rabot avec le couteau double.
Vervolgens wordt bord gelegen, de omlijningen van protrusive onderdelen shtyrei worden door de potlood geformeerd, en deze vlakken vydalblivaiutsya van het bord op zodanig diepte welk in navolgende toepassing zij is ongedeeld-naprosto erin verdwijnen.
Après cela s'impose la dalle, les contours des parties se produisant des pivots sont esquissés par le crayon, et ces surfaces sont creusées de la dalle sur une telle profondeur qu'à l'imposition réitérée ils tout bonnement dans elle disparaissent.
Zamazannye plaatsen zorgvuldig gomen, om zij werden op het vlak, bijstere inktkoker dor, door endan protiraiut topgevel van hout churki schrappend roughness en protrusive peschinki, na niet onderkennen wat obmetaiut stof.
Les places couvertes effacent soigneusement pour qu'ils ne se détachent pas sur les surfaces, sèchent bien, mais puis essuientpar l'extrémité du billot en bois, en éloignant les rugosités et les grains se produisant, après quoi époussettent la poussière.
Alle rennende delen van constructie machines(remennye, shesterennye overbrengingen,mufty met protrusive schuifsloten, remmen en friktsiony, schachten en rollen) gesitueerd nabij van de rijstrooken en plaats ofs werk, dichtbij door afneembare barrieres.
Toutes les parties mobiles des voitures de construction(à courroie, shesterennye les transmissions,le manchon avec les boulons se produisant, les freins et les embrayages à friction, les arbres et les tambours), disposé près des passages et les postes de travail, ferment par les barrières démontables.
Tafel bestaaatt uit twee bokovin welk op gelijke tijdperk staan nozhkami door,stoleshnitsy(protrusive op 3-5 cm), van de glaswaar van remiseer(welk op gelijke tijdperk vergroot prochnost alle constructie van de tafel) en versterkende de constructie van het vet batten gezinde aan het einde bodem thirds van de tafel.
La Table comprend deux bokovin, qui sont simultanément les pieds d'appui,stoleshnitsy(produisant sur 3-5 cm), les croisées des tiroirs(qui augmente simultanément la solidité de toute la structure de la table) et uprochnjajushchej la structure d'une grosse latte installée dans un tiers de derrière inférieur de la table.
Voor wat noodzakelijk om zodanig srezy te maken, als vroeg als werd naar gezegd. Op konke dak obmetochnymi door de grondslagen van twee kanten wordt geadapteerd doellat transversalsecheniem 7x9 treffen Protrusive beeindigen het wordt ruberoidom geisoleerd en dichtbegroeiden konkovymi eerste beginselen KPO, breed klokje mond welk moet worden naar terzijde de zolder gemeubileerd, en daarentegen KPO-2 welk moet supercede eerst basis op 10 cm. Deze operatie misschien volbracht met behulp van krovelnogo zinced ijzer, gebekt met betrekking tot noodzakelijke vorm.
Sur kon'ke les toits obmetochnymi les planches de deux parties fixent le morceau par le plan latitudinal7x9 voir sa fin Se produisant est isolé ruberoidom et se ferme kon'kovymi par les éléments KPO, le large évasement de qui doit être dirigé à l'écart du fronton, et d'autre part KПO-2, qui doit bloquer le premier élément sur 10 la Même opération voir peut être accompli avec l'aide de la tôle galvanisée de toit repliée selon la forme nécessaire.
Uitslagen: 44, Tijd: 0.058

Hoe "protrusive" in een zin te gebruiken

Naar protrusive beeindigt pristavlyaiut podokonnuiu grondslag, nasazhivaiut zijn op de draadnagels, nanosya stakingen kiyankoi of door de hamer door het gebouw.
Hier de vraag is die specifiek etazherke, waarover ligt de doos, meerdere protrusive in alle kanten vergeleken met de top etazherki vast.
Bijzondere zoom ontwikkelt op de doos met de kleuren vensterraam door de breedte 5-6 cm, protrusive buiten door rond 1 cm. .
Totaliter de gevallen voor stroganiem voortvloeit om bovenaards zagotovki te bestuderen, om te zijn zeker, niet hetzij erop protrusive draadnagels, shurupov, metaal skrepok.
Hengsels: En - liet; B - juist Handelt, schuifsloten en andere apparata op de tijdperken neplotno prilegaiut te verspert, omdat hen stremen protrusive noten en zaklepki.

Protrusive in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans