Wat Betekent PUNKS in het Frans - Frans Vertaling

• punks

Voorbeelden van het gebruik van Punks in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Stop die punks.
Arrêtez ces voyous!

Freaks en punks, verloren puppy's.
Monstres et punk, chiots perdus.

Wat lijkt op Bunker Punks?
Quels jeux sont similaires à Bunker Punks?

Cyberpunk"- punks, verscheen onder.
Cyberpunk"- punks, est apparu sous.

Romeinse keizers waren punks.
Les empereurs romains étaient des punks.

Verpletter punks als juffrouw Sil Tavern.
Écraser des ringards comme cette poule mouillée de Sil Tavern.

De belangrijkste slogan van punks is"ik haat".
Le slogan principal des punks est«Je déteste».

Punks, zoals een subcultuur, zijn voorwaardelijk verdeeld in dergelijke typen:.
Les punks, comme une sous-culture, sont conditionnellement divisés en ces types:.

Maar helaas zijn er zeer weinig dergelijke"correcte" punks.
Mais, malheureusement, il y a très peu de punks"corrects".

Die jonge punks, ze komen hierheen en ze bieden mijn patienten geld, drugs, alcohol.
Ces jeunes voyous viennent ici offrant à mes patients de l'argent, des drogues, de l'alcool.

Blijkbaar christelijke kerken zijn voor timide, bang punks.
Églises Apparemment chrétiennes sont pour timides, punks peur.

De site is gewijd aan punks, emos, goths, rockers en alle vormen van alternatieve mensen.
Le site est dédié à punks, emos, goths, rockers et tous les types de personnes alternatives.

Aard van de cultuur is heel anders dan de emo subcultuur, zoals punks.
Type de culture est très différente de la sous-culture emo comme les punks.

De hoofdprincipes van de punks waren:"Er is geen toekomst" en"Leef snel, sterf jong.".
Les principaux principes des punks étaient:"Il n'y a pas d'avenir" et"Vivre vite, mourir jeune".

Woestenij Siege is een strijd tussen de bouwer van de toren en de scavenger punks.
Siège de terre en friche est une bataille entre le constructeur de la tour et les punks de charognard.

Het lijkt erop dat sommige punks de bibliotheek wi-fi verbinding misbruiken en doen er alles aan maar lezen of studeren.
Il semble que certains punks abusent de la connexion wi-fi de bibliothèque et font tout sauf étudier ou lire.

U zult spelen als de bouwer van de toren en uw doel is om te voorkomen dat de punks nemen over uw toren.
Vous incarnez le constructeur de la tour et votre objectif est d'empêcher la prise de punks sur votre tour.

Punks volgen geen openbare normen, maar tonen een alternatieve manier van leven, met inbegrip van hun schokkende uitstraling, ontworpen om mensen rond te schokken.
Les punks n'obéissent pas aux normes publiques, mais démontrent un mode de vie alternatif, y compris leur aspect choquant, conçu pour choquer les gens.

In 2000 kwam Phillip Hill als tweede gitarist bij de band spelen en het studioalbum Teen Punks in Heat, dat oorspronkelijk het laatste album van de band zou zijn.
En 2000, le groupe engage Phillip Hill comme second guitariste et enregistra ce qui serait le dernier album, Teen Punks In Heat.

Gopovskaya subcultuur bloeide met vernieuwde kracht in70-80s van de vorige eeuw, als een teken van verzet tegen Sovjet-informanten- punks en metalworkers.
La sous-culture de Gopovskaya a fleuri avec une vigueur renouvelée70-80 du siècle dernier, comme signe d'opposition aux informels soviétiques- les punks et les métallurgistes.

Maar al snel bleek zelf omarmd door reverb-doorweekt surf gitaristen in de jaren' 60, lip-curling punks in de jaren' 70 en de legioenen van alt-indie uit de eind jaren' 80 verder.
Cependant il trouva bientôt lui-même embrassé par reverb-trempés guitaristes de surf dans les années 60, lèvre-curling punks dans les années 70 et légions d'alt-indie depuis la fin des années 80 à partir.

Op m'n 13de, vanuit curiositeit, begon ik cigaretten te roken en daarna hashish. Ik wou geaccepteerd worden door een group jonge criminelen in mijn buurt(Bavaria), punks, Goths en andere.
A 13 ans, par curiosité, je commençais à fumer des cigarettes, puis du cannabis; je voulais appartenir à ce groupe de jeunes de ma région(la Bavière): les punks, les gothiques, etc.

Een van de belangrijkste activiteiten van punks is muziek, ze schrijven punkmuziek en speel het, ze stellen zelfs festivals en concerten op, zij kunnen zelfgemaakte tijdschriften produceren.
L'une des principales activités des punks est la musique, ils écrivent de la musique punk et le jouent, ils établissent même des festivals et des concerts, ils peuvent produire des magazines de musique maison.

Op 3 maart 2013 werd tijdens een reclameblok van het populaire Amerikaanse programma Saturday Night Live een spot van vijftien seconden getoond waarin met glinsteringen het Daft Punk-logo verscheen, dat daarna werd ingesloten door twee helften van Daft Punks beroemde robothelmen.
Le 3 mars, une courte publicité de 15 secondes diffusée au cours de l'émission Américaine Saturday Night Live montre le logo ainsi que les deux moitiés des casques du groupe se joignant, renfermant le logo Daft Punk.

Het belangrijkste verschil tussen punks en andere mensen isontkenning en niet-erkenning van een autoriteit, dus zolang er bevoegdheden zijn die hun wetten en moraal dicteren, zal er ook een subkultuur van punk zijn.
La principale différence entre punks et autres personnes estLe refus et la non-reconnaissance de toute autorité, par conséquent, tant qu'il y a des pouvoirs qui dictent leurs lois et leurs mœurs, il y aura aussi une sous-culture du punk.

Vrij"- mensen die goed bekend zijn inideologie en wereldbeeld van punks, ze dragen de kleding die ze willen, ze doen wat ze willen, ze leven volgens hun eigen wetten, maar ze interfereren niet met andere subculturen.
Gratuit"- les gens qui sont bien versés dansL'idéologie et la vision du monde des punks, ils portent les vêtements qu'ils veulent, ils font ce qu'ils veulent, ils vivent selon leurs propres lois, mais ils n'interfèrent pas avec d'autres sous-cultures.

Achter gesloten deuren necrofilie(The Corpse of Anna Fritz), een sterke thriller waar er punks tikkertjes met neo-nazis spellen, een epische avontuur in 3D die bewijst dat Toone charivari de wereld rond gemaakt heeft(Arti) en, laatste maar niet de minste, Baahubali, een echte indische stoomwals die waarschijnlijk The Lord of the Rings gaat laten blijken als een making-of van de Dardenne broers!
Du huis-clos nécrophile(The Corpse of Anna Fritz), un thriller corsé où des punks jouent à chat-bite avec des néo-nazis, une aventure épique en 3D qui prouve que Toone a fait des émules dans le monde entier(Arti) et, pour finir en beauté, Baahubali, un véritable rouleau-compresseur indien qui risque de faire passer Le Seigneur des Anneaux pour un making-of des frères Dardenne!

Misschien heeft het je hersenen gekwetst dat mensen zelfs zouden kunnen denken dat je je bevoorrecht zou hebben als punks in glanzende nieuwe schoenen die dagelijks fastfood eten,"minderbevooroordeeld" werden genoemd en je werd"bevoorrecht" genoemd nadat je geld uitgegeven hebt die je in de velden had gewerkt Tot je was katoen in de mond en zonnebloedig, met blaasjes openbreken onder je handschoenen….
Peut-être que cela blessait votre cerveau que les gens pouvaient même penser à vous appeler privilégié lorsque les punks dans de nouvelles chaussures brillantes qui mangeaient quotidiennement des fast-food étaient appelés«défavorisés» et que vous étiez appelé«privilégié» après avoir gagné de l'argent que vous aviez en travaillant dans les champs Jusqu'à ce que vous étiez en bouche de coton et bronzé, avec des cloques ouvertes sous vos gants….

Heb jij nooit een' punk fase' gehad, Walt?
Tu n'as jamais eu de période punk Walt?

Ik neem aan dat je wat punk juweeltjes hebt om dat te bewijzen.
J'espère que tu as une collection de pièces d'échecs punks pour le prouver.

Hoe "punks" te gebruiken in een Nederlands zin

Oude punks zijn ondertussen massaal gedigitaliseerd.

All The Young Punks Guitar tab.

Stiekem zijn punks gewoon de nieuwe hippies.

Hoe kan mijn punks krijt uitstekende alternatieven.

The Punks Are Writing Love Songs 2.

Waren Noord-Ierse punks kwader dan de Engelsen?

BLACKPOOL ROCKS (7) Old punks never die.

De hippie punks geproduceerd door Mark Ronson.

Er kwamen ook punks uit Noord langs.

Daar werden de punks lekker rustig van.

Hoe "punks" te gebruiken in een Frans zin

Guitares bruyantes, battements punks et envolées psychédéliques​.

Les punks étaient les exclus ultimes...

Même éventail chez les punks anglais.

Les romantiques sont les vrais punks d’aujourd’hui.

Ben comme les Punks à mon époque!

punks jurent aussi des jeans comme métalleux.

Attention, les punks sont des romantiques.

Effet techno transe chez les punks assuré.

Les nouveaux chrétiens seraient-ils des punks ?

En 1976, les punks entamaient leurs vociférations nofuturesques.