Wat Betekent QUANG in het Frans - Frans Vertaling

• quang

Voorbeelden van het gebruik van Quang in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De huurder heet Quang.
Le nom de la location est Quang. Quang?

Tran, Quang, geboren te Canton( China) op 8 maart 1942.
Tran, Quang, né à Canton(Chine) le 8 mars 1942.

De genaamde Lê, Phuoc Loc, geboren te Dien Hoa, Dien Ban, Quang Nam( Socialistische Republiek Viëtnam) op 17 juni 2001;
Le nommé Lê, Phuoc Loc, né à Dien Hoa, Dien Ban, Quang Nam(République socialiste du Vietnam) le 17 juin 2001;

Mai Quang's broers sloegen Kurt Simpson niet in elkaar.
Les frères de Mai Quang n'ont pas battu Kurt Simpson.

Le, Thong, geboren te Quang Tri( Vietnam) op 5 mei 1955.
Le, Thong, né à Quang Tri(Viêt-nam) le 5 mai 1955.

Dominee Quang en zijn volgelingen worden meedogenloos opgejaagd door de communistische autoriteiten.
Le révérend Quang et ses associés sont harcelés sans cesse par les autorités communistes.

De politie en het leger hebben tien huizen van katholieken in de provincie Quang Ngai verwoest.
Les forces de police et de l'armée ont détruit dix maisons de catholiques dans la province de Quang Ngai.

Chua ook wel Bao Quang zelf, folk naam vaak genoemd Drie Gouden.
Chua aussi appelé auto Bao Quang, nom folk souvent appelé trois médailles d'or.

Er is een bijeenkomst geweest tussen premier Phan Van Khai en de patriarch, de hoogeerwaarde Thich Huyen Quang.
Une rencontre s'est tenue entre le Premier ministre, Phan Van Khai, et le patriarche suprême, le vénérable Thich Huyen Quang.

FLC Quang Binh Golf Links kan worden beschouwd als het gebied de grootste golfcomplex met 10 gekoppelde cursussen.
FLC Quang Binh Golf Links peut être considéré comme le plus grand complexe de golf de la région avec 10 cours liés.

De stad is ook vlakbij Phu Yen provincie in het zuiden, Gia Lai naar het westen, en Quang Ngai provincie in het noorden.
La ville est également à proximité de Phu Yen Province au sud, Province de Gia Lai à l'ouest, et province de Quang Ngai au nord.

In 1877, werd Don geboren in Quang man genaamd Yuen Chai Wan, die was aan de oprichter van Wing Chun in Vietnam geworden.
En 1877, Don est né à Quang homme nommé Yuen Chai Wan, qui devait devenir le fondateur de Wing Chun au Vietnam.

In de nabije feature, de dure complex zal groeien tot de aantrekkelijke bezienswaardigheid in Quang Nam en breng de 5-sterren vakantie naar alle.
Dans la fonction près de, le complexe cher va croître d'être le point d'intérêt attractif à Quang Nam et apporter les vacances 5 étoiles à tous.

Scandal: Hao Quang Tro Lai online kijken- Met producenten van Vietnam, werd deze 2014 film geregisseerd door Victor Vu.
Scandal: Hao Quang Tro Lai, film complet- Avec les producteurs du Vietnam, ce film 2014 a été réalisé par Victor Vu.

Het tweede project legt zich toe op de problematiek van hiv/aids in de provincie Quang Tri, in het centrum van Vietnam op de grens met Laos.
Notre deuxième projet s'intéresse à la problématique du VIH. Il est mis en œuvre dans la Province de Quang Tri, au centre du Vietnam, à la frontière avec le Laos.

FLC Quang Binh Golf Links' ontwerp werd voornamelijk geïnspireerd door de beroemde golf complex in China- de Mission Hills.
FLC Quang Binh Golf Links'la conception a été inspirée essentiellement par le complexe de golf de renommée en Chine- Mission Hills.

Tam Thanh natuurlijke strand is het enige backpackers hostel in de provincie Quang Nam om een goede camping faciliteiten te bieden in de stad!
Tam Thanh plage naturelle est la seule auberge de randonneurs dans la province de Quang Nam à offrir des installations de camping en ville!

FLC Quang Binh Golf Links is ingericht met high-end voorzieningen en faciliteiten om geavanceerde eisen iedere golfer te voldoen.
FLC Quang Binh Golf Links est dotée d'équipements haut de gamme et des installations pour répondre aux besoins sophistiqués de tout golfeur.

Dit strand was ooit gerangschikt als een van de top 25 mooiste stranden in Azië, en “de parel van Quang Nam met de ongerepte en betoverende schoonheid.
Cette plage a été une fois classé comme l'un des meilleurs 25 les plus belles plages d'Asie, et« la perle de Quang Nam avec la beauté vierge et de charme.

Een van Facebook-gebruikers, Dang Ngoc Quang, voerde aan dat het gerecht niet volledig verboden moest worden, omdat dit neerkomt op opsluiting.
Un des utilisateurs de Facebook, Dang Ngoc Quang, a fait valoir que le plat ne devrait pas être complètement interdit, car cela équivaut à une incarcération.

Wanneer je naar de Mong Cai International Golf Course, zij zal worden aangesloten op tours in totale harmonie met de relatie van Quang Ninh en Mong Cai tourisms.
En venant à la Mong Cai Golf International, ils seront reliés à des visites en totale harmonie avec la relation de Quang Ninh et Mong Cai tourismes.

De komst van FLC Quang Binh Golf Links wordt verondersteld bij te dragen aan een nieuw gezicht van de centrale regio van Vietnam, vooral, Quang Binh Province.
L'avènement de FLC Quang Binh Golf Links est censé contribuer à un nouveau visage de la région centrale du Vietnam, particulièrement, Quang Binh.

In augustus 26, na een maand van het uitvoeren van de demo cursussen, FLC Biscom officieel de eerste 18 holes van FLC Quang Binh Golf Links in exploitatie.
En août 26, après un mois de fonctionnement des cours de démonstration, FLC Biscom officiellement mis le premier 18 trous de FLC Quang Binh Golf Links en exploitation.

Zonder pauze, de volledige film Scandal: Hao Quang Tro Lai heeft een geschatte lengte van 110 minuten, kan de officiële trailer worden bekeken op het web.
Sans pause, le film complet Scandal: Hao Quang Tro Lai a une longueur approximative de 110 minutes; la bande-annonce officiel peut être visionnée sur le Web streaming gratuit.

Voorts hebben de Vietnamese autoriteiten in december 2004 het EU-voorzitterschap toestemming gegeven om een bezoek te brengen aan Tchin Huyen Quang, die op deze lijst staat.
En outre, en décembre 2004, les autorités vietnamiennes ont autorisé la présidence de l'UE à rendre visite à Tchich Huyten Quang, qui figure sur ladite liste.

De patriarch van de Verenigde Boeddhistische Kerk, de heer Thich Huyen Quang, wordt al twintig jaar gevangen gehouden in zijn pagode. Ook de nummer 2, Thich Quang Do, zit al jarenlang in zijn pagode vast.
Le patriarche de l'Église bouddhiste unifiée, M. Thich Huyen Quang, est toujours, depuis vingt ans, incarcéré, comme le numéro 2, M. Thich Quang Do, incarcéré lui aussi dans sa pagode depuis de nombreuses années.

Jeremy Nordhoff kan zelfs zijn kamer niet verlaten, laat staan naar Fort Wayne, Indiana rijden, om in elkaar geslagen te worden door de Quang broers?
Jeremy Nordhoff ne peux même pas quitter sa chambre, alors conduire seul jusqu'à Fort Wayne, en Indiana, se prendre une raclée par les frères Quang. Maintenant, qu'est-ce que je manque ici?

Tijdens deze reis heb ik de tweede man van de verenigde boeddhistische kerk, de eerbiedwaardige Quang Do, vergezeld naar de binnenlanden van Vietnam om van daaruit de patriarch naar Saigon te begeleiden, alwaar hij eindelijk de benodigde medische zorg kon ontvangen die hij gezien zijn gezondheidstoestand dient te krijgen.
Il s'agissait d'accompagner le Vénérable Quang Do, le numéro deux de l'Église bouddhique unifiée, pour pénétrer à l'intérieur du Viêt-nam et en ramener le patriarche à Saigon, où il aurait pu enfin recevoir les soins médicaux que réclame son état de santé.

Uit deze categorieën, we zouden u graag wat informatie over de grootste zorg van de meeste golfers te geven bij de beslissing om een nacht door te brengen op FLC Quang Binh Beach& Golf Resort- de accommodatie.
Parmi ces catégories, nous aimerions vous donner quelques informations sur la plus grande préoccupation de la plupart des golfeurs au moment de décider de passer une nuit à FLC Quang Binh Plage& Golf Resort- l'hébergement.

Het Parlement verwacht ook van de Vietnamese regering dat ze onmiddellijk alle Vietnamese burgers vrijlaat die in de gevangenis zitten wegens hun geloof, hun godsdienstige praktijken, of gewoon hun gehechtheid aan de vrijheid van godsdienst, om te beginnen met de hoogeerbiedwaardige Thich Huyen Quang, de patriarch van de verenigde boeddhistische kerk van Vietnam, en de eerbiedwaardige Thich Quang Do, zijn onmiddellijke medewerker.
Le Parlement attend également du gouvernement vietnamien qu'il libère sans délai tous les citoyens vietnamiens détenus en raison de leur foi, de leurs pratiques religieuses ou simple ment de leur attachement à la liberté de religion, et en premier lieu le vénérable Thich Huyen Quang, patriarche de l'EBUV, et le vénérable Thich Quang Do, son assistant.

Hoe "quang" te gebruiken in een Nederlands zin

President Vietnam Tran Dai Quang (61) overleden 9.

De Vietnamese student Ngo Xuan Quang bij prof.

Kun je parkeren bij Amanda Quang Binh Hotel?

U reist dwars door de Quang Binh provincie.

President Vietnam Tran Dai Quang (61) overleden 6.

Pastor Quang vertelde het verhaal over een familie.

President Vietnam Tran Dai Quang (61) overleden 10.

Quang was sinds 2016 staatshoofd van het land.

Kijk uit naar je TripWatch van Tuyen Quang Province.

Steakbox Quang HD, een goed fastfoodrestaurant met lage prijzen.

Hoe "quang" te gebruiken in een Frans zin

L'aîné regarda donc Quang d'un air mi-sérieux, mi-amusé.

Quang l'avait perdue, même en temps qu'amie.

Quang ne s'était pas sentit aussi bien...

Quang voulut passer, mais le cercle devint rouge.

Quang la salua juste d'un signe de tête.

Quang sourit doucement après leur baiser.

Et puis Quang adorait ces échanges entre eux.

Quang lui marchait tranquillement derrière, doucement.

Alors certes Quang adorait sa garde robe...

Le Quang - Ann Chir Plast Esthet, 1976)