Voorbeelden van het gebruik van Rani in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Rani, rechts!
Clyde, Rani, bedankt.
Clyde, Rani, merci.Rani is handelswaar.
Rani est une marchandise.Vaarwel, Rani. Mijn vriendin.
Au revoir, Rani, mon amie.Rani, dat is niet waar.
Rani, ce n'est pas vrai.Dit zou Rani kunnen zijn?
C'est sûrement Rani.- T'as trouvé ses bagages?Rani, Neelam, geboren te Phagwara( India) op 23 oktober 1964.
Rani, Neelam, née à Phagwara(Inde) le 23 octobre 1964.Ik wist dat ik op Luke, Rani en Clyde kon vertrouwen.
Je savais que je pouvais compter sur Luke, Rani et Clyde.Lady Rani komt niet van deze wereld, maar ze is geen heks.
Lady Rani n'est pas de ce monde, mais ce n'est pas une sorcière.Een andere must-see is dathet mooie beeld van Rani Ahilya Bai gezeten op haar troon.
Un autre must-seeest la belle statue de Rani Ahilya Bai assise sur son trône.Dame Rani, wees voorzichtig!
Lady Rani, soyez prudente!In de middag bereiken Patan en bezoek de Rani Ki Vav en Sahastralinga Talav.
Dans l'après-midi, arrivée à Patan et visite du Rani Ki Vav et Ja, ik en Rani hielpen haar moeder in de winkel en Sarah Jane kwam langs.
Avec Rani, on a aidé sa mère au magasin et Sarah Jane est passée.Het paleis wordt verondersteld te hebbenondergrondse kelders waarin Rani Padmini en andere vrouwen gepleegd'Jauhar'.
Le palais est censé pouravoir des caves souterraines où Rani Padmini et d'autres femmes engagées»Jauhar».Clyde, Rani, en Ruby verdedigen de Aarde vanuit een zolder in Ealing.
Clyde, Rani et Ruby qui défendent la Terre depuis un grenier à Ealing.In India zijn de vrouwen zeer goed toegerust. We hebben vrouwen gehad zoalsJhansi ki Rani die vocht tegen de Britten.
En Inde, les femmes sont très bien adaptées, nous avons eu des femmes commeJhansi ki Rani, qui a lutté contre les Anglais.Shaukat, Shagufta Rani, geboren te Brussel( België) op 9 december 1976.
Shaukat, Shagufta Rani, née à Bruxelles(Belgique) le 9 décembre 1976.Het is de stad van liefde en vreugde; na één van de meest bekende legendes hetliefdesverhaal van Baz Bahadur en Rani Roopmati is.
C'est la ville d'amour et de plaisir, après tout l'une de ses légendes les plus célèbres est l'histoired'amour de Baz Bahadur et Rani Roopmati.Ik heb deze vriend van Rani gevonden, en volgens mij is hij op zoek naar jou.
J'ai trouvé ce petit copain de Rani. Je crois que c'est toi qu'il cherche.Rani Ki Vav is een uitstekend voorbeeld van ondergrondse architectuur van Gujarat.
Rani ki Vav est un excellent exemple de l'architecture souterraine du Gujarat.Geniet van grote namen zoals Alaa, Christian Dior en Prabal Gurung,of ontdek plaastelijk talent zoals Rani Zakhem en Toujouri.
À vous les grandes griffes telles qu'Alaà ̄a, Christian Dior et Prabal Gurung,et les créations de talents de la région comme Rani Zakhem et Toujouri.Films met Rani Mukerji- Lijst van films met in de hoofdrol Rani Mukerji.
Les films de Rani Mukerji- Liste des films mettant en vedette Rani Mukerji.Op één van mijn eerste reizen naar India ontmoette ik deze jonge vrouw, Sevitha, die net bevallen was van eenkleine premature baby, Rani.
Lors de l'un de mes premiers voyages en Inde, j'ai rencontré cette jeune femme, Sevitha, qui venait de donnernaissance à un petit prématuré, Rani.De MY Princess Rani heeft drie duik experts aan boord om duikers te assisteren met tot wel drie spectaculaire duiken per dag.
Experts de plongée se trouvent Ãbord du MY Princess Rani pour assister les plongeurs lors de 3 plongées spectaculaires par jour.Rani Khedira(Stuttgart, 27 januari 1994) is een Duits voetballer van Tunesische afkomst die doorgaans als verdedigende middenvelder speelt.
Rani Khedira, né le 27 janvier 1994 à Stuttgart, est un footballeur germano-tunisien qui évolue au poste de milieu défensif au FC Augsbourg.Zijn oudste zuster Rani, met ik kort geleden telefoneerde, vertelde me dat toen zij en haar echtgenoot toestemming kregen om hem te zien, op 30 Oktober, hij niet in staat was hen te antwoorden.
Sa deuxième sœur aînée, Rani, avec qui je parlais récemment au téléphone, me dit que quand, le 30 octobre, on lui permit à elle et son mari de le voir, il semblait incapable de leur répondre.Rani Padmini stond in'Zanana Mahal'- een paviljoen in het centrum en haar reflectie was zichtbaar voor Alauddin Khilji in een spiegel geplaatst in de grote zaal.
Rani Padmini debout dans'Zanana Mahal"- un pavillon dans le centre et sa réflexion était visible à Alauddin Khilji dans un miroir placé dans le hall principal.De aanpak en technologie voor Rani Therapeutics werden gecreëerd in InCube Labs, een multidisciplinair biowetenschappelijk R&D laboratorium dat zich op baanbrekende medische innovatie richt.
Cette approche etcette technologie ont été créées pour Rani Therapeutics parInCube Labs, un laboratoire R&D multidisciplinaire spécialisé dans les sciences de la vie et axé sur des innovations médicales de rupture.Haar dochter Rani, een paar jaar ouder dan ik, zat verbijsterd op haar schoot, niet wetende wat er gebeurde met de zelfverzekerde vrouw die ze ooit kende als haar moeder.
Sa fille, Rani, de quelques années mon aînée, était assise sur ses genoux, déconcertée, ne sachant pas ce qui arrivait à cette femme pleine de confiance qu'elle connaissait autrefois comme sa mère.The Road zo uitdagend genoemd RANI WEG of Queens Road waar alleen de Koninklijke Kamer Dames, een keer, kan doorgeven aan de eenzaamheid te genieten en steeds betoverende schoonheid van het meer Fateh Sagar.
La route 
