Voorbeelden van het gebruik van Razi in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Razi, Razi, ik kan hier niet blijvn.
We hielden Razi Mokhtari in de gaten.
Nous surveillions Razi Mokhtari.Razi behandelde je als een gevangene.
Vous étiez la prisonnière de Razi.Waarom heeft u Razi Mokhtari vermoord?
Pourquoi avez-vous choisi Razi Mokhtari?Hebben jullie direct bewijs van een band tussen Razi en hen?
Avez-vous des preuves concrètes qu'il existe des liens entre Razi et eux?Ene Craig Sherman beweert Razi Mokhtari vermoord te hebben.
Un certain Craig Sherman se vante d'avoir assassiné Razi Mokhtari.Razi Mokhtari had een import- en exportbedrijf… en gebruikte interessante methodes om geen invoerrechten te betalen.
Razi Mokhtari ne s'occupait que d'import-export, trouvant parfois de bonnes méthodes pour éviter de payer les droits de douanes.Maar er waren geen reserveringen voor Razi en de jongen.
Mais il n'y avait pas de réservations pour Razi ni pour son fils.Razi was de eerste die inzag dat koorts een natuurlijke reactie was van het menselijk lichaam op een ziekteverwekker.
Ar-Razi a été le premier à comprendre que la fièvre était un mécanisme de défense naturel, un moyen pour l'organisme de lutter contre la maladie.Nieuwe foto uploaden voor Hkakabo Razi| voor een ander resort.
Télécharger une nouvelle photo pour Hkakabo Razi| pour un autre resort.Wij adviseren dat u de Hkakabo Razi sneeuwverwachtingen controleren om te zien of omstandigheden voor uw bezoek kunnen veranderen.
Nous vous conseillons de vérifier les prévisions de neige à Hkakabo Razi pour voir si les conditions sont susceptibles de changer avant votre visite.Volgens hem zijn alle moslims schuldig. Razi Mokhtari is de eerste.
Aucun musulman n'est innocent, Razi Mokhtari n'est que le premier.Illuster Moslim wijsgeer Fakh-ud- rumoer Razi en naar de welput weet poëet Nizami Aruzi waren weinig van naar de grote naamgenoot van zijn tijdsgewricht.
Illustre Musulmane philosophe Fakh-ud-Din Razi et les sain savons poète Nizami Aruzi étions peu de de les gros homonyme de son époque.We benadrukken het belang van het controleren van dedatum op het sneeuwbericht van Hkakabo Razi, vooral rond de weekeinden.
Nous soulignons l'importance de vérifier la date sur lebulletin d'enneigement de Hkakabo Razi, en particulier autour du week-end.Zie ook onze gedetailleerde Weerkaart rond Hkakabo Razi, met een overzicht van huidige en toekomstige sneeuwcondities.
Voire aussi notre carte météo détaillée autour de Hkakabo Razi, qui vous donnera un aperçu visuel des conditions d'enneigement présentes et futures.Of 35 Luxe Hotels(1) Geen beschikbare luxe accommodatie,(3) slechts een of twee luxe hotels dus reserveer vooruit,(5)een aantal luxe hotels in Hkakabo Razi.
Of 35 Hôtels de luxe(1) Aucun hébergement de luxe disponible,(3) Un ou deux hôtels de luxe, donc réservez à l'avance,(5)Plusieurs hôtels haut de gamme à Hkakabo Razi.Maar gletsjers die vroeger bestonde op Hkakabo Razi worden gemeld weg gesmolten te zijn als gevolg van de klimaatverandering.
Cependant, les glaciers qui existaient sur Hkakabo Razi ont tellement fondu, dû au changement climatique, qu'ils ne sont plus classés comme tels.Naast het laatste ski-omstandigheden bericht bieden we ook webcams(inclusief een archief met camerabeelden van 4 weken), huidige live waarnemingen van nabijgelegen weerstations engeschiedenis van sneeuwgegevens voor Hkakabo Razi.
En plus du rapport actuel sur les conditions de ski, nous fournissons également des webcams(y compris une archive de 4 semaines), des observations en direct actuelles de stations météorologiques à proximité et également des donnéeshistoriques d'enneigement pour Hkakabo Razi.Deze gedetailleerde weer logboek maakt het makkelijk omsneeuwcondities voor te spellen op Hkakabo Razi, zelfs wanneer de sneeuwbericht te oud is om bruikbaar te zijn.
Ce registre météorologique détaillé facilite la prévision desconditions de neige à Hkakabo Razi, même si le bulletin de neige est trop vieux pour être utile.Of 35 Sneeuwkanonnen(1) Hkakabo Razi vertrouwt volledig op natuurlijke sneeuw,(3) er zijn slechts een paar sneeuwkanonnen,(5) er zijn sneeuwkanonnen op alle pistes.
Of 35 Canons à neige(1) Hkakabo Razi se fie entièrement à la neige naturelle,(3) il y a juste quelques canons à neige(5) il y a des installations d'enneigement artificiel sur toutes les pistes.Na decennia van wanbestuur door de militaire dictatuur in Myanmar(voorheen Birma) is er zeer weinig infrastructuur achtergelaten in het land, laat staan skiliften, maar verrassend genoeg zijn er verschillende plannen om in Myanmar de hoogste berg in Zuidoost-Azië een skigebied te bouwen de 5,881mhoge berg Hkakabo Razi in de provincie Kachin in het noordwesten van het land, een off shoot van de Tibetaanse Himalaya.
Après des décennies de dictature militaire à Myanmar(anciennement connu comme la Birmanie), il y a très peu d'infrastructures dans le pays, sans parler des remontées mécaniques, mais, étonnamment, il y a eu plusieurs plans pour construire une station de ski sur le plus haut sommet d'Asie du sud-est qui branchede l'Himalaya tibétain, le mont Hkakabo Razi mesurant 5 881 m et se situant dans la province de Kachin, dans le nord-ouest du pays.Of 35 Kinderopvang(1)Er zijn geen kinderopvang inrichting bij Hkakabo Razi,(5) het resort heeft een uitstekende kinderopvang inrichtingen inclusief een redelijk geprijsd creche.
Of 35 Garderies(1)Il n'y a aucune garderie à Hkakabo Razi,(5) la station a d'excellentes garderies d'enfants, y compris au moins une crèche à prix raisonnable.Bijvoorbeeld, kan de Hkakabo Razi sneeuwbericht op vrijdagmiddag verse poeder aangeven maar als er vrijdagavond mild en regenachtig weer is voorgespeld dan zullen de ski-omstandigheden zeer slecht zijn op zaterdagochtend.
Par exemple, le bulletin de neige de Hkakabo Razi de vendredi après-midi peut indiquer de la poudreuse fraîche mais si le temps s'adoucit vendredi soir et qu'il pleut, les conditions de ski seront mauvaises le samedi matin.Of 35 Skiën voor gemiddelden(1)Geen tussenliggende terrein in Hkakabo Razi,(3) gevorderde skiërs zullen vervelen na een paar dagen,(5) er zijn veel zachte hellingen.
Of 35 Ski pour skieurs intermédiaires(1)Aucun terrain intermédiaire à Hkakabo Razi,(3) les skieurs intermédiaires vont s'ennuyer après quelques jours,(5) vastes zones de pistes de croisière.Als deze gegevens ontbreken in de Hkakabo Razi sneeuwbericht, kunt u off-piste omstandigheden voorspellen met behulp van de sneeuwhoogte, de datum van de meest recente sneeuwval in Hkakabo Razi, de Hkakabo Razi weerbericht en voorspelling.
Si ces détails sont absents du bulletin de neige de Hkakabo Razi, vous pouvez prévoir les conditions hors-pistes en utilisant la profondeur de la neige, la date de la dernière chute de neige à Hkakabo Razi, la météo à Hkakabo Razi ainsi que les prévisions.Hoewel permanent bedekt met sneeuw,skiën in of nabij berg Hkakabo Razi is vrijwel onmogelijk vanwege de politieke en praktische problemen om bij de pistes te komen.
Bien qu'il soit en permanence recouvert de neige,skier sur ou à proximité du Mount Hkakabo Razi est pratiquement impossible à cause des problèmes politiques et pratiques pour se rendre sur les pistes.Als de sneeuwbericht poeder aanmeld in Hkakabo Razi, kijk goed de Hkakabo Razi pistekaart ten opzichte van de windrichting naar de meest waarschijnlijke locaties te bepalen.
Si le bulletin de neige indique des zones de poudreuse à Hkakabo Razi, étudiez le plan des pistes de Hkakabo Razi par rapport à la direction du vent pour déterminer les emplacements les plus probables.Of 35 Sneeuw en Piste Verzorging(1) Er zijn geen sneeuwruimers bij Hkakabo Razi,(3) sommige pistes kunnen in wanorde en in een slechte staat blijven,(5) alle pistes in Hkakabo Razi worden dagelijks verzorgd.
Of 35 Préparation de la neige et entretien des pistes(1) Il n'y a pas d'entretien des pistes à Hkakabo Razi,(3) Certaines pistes sont parfois laissées non damées et en mauvais état,(5) toutes les pistes de Hkakabo Razi sont damées quotidiennement.Wanneer weersomstandigheden veranderen, veranderen de Hkakabo Razi sneeuwcondities ook, dus het is belangrijk om de tijd en datum van de Hkakabo Razi sneeuwbericht te controleren en om het effect van het weer op sneeuw kwaliteit tussen toen en nu te raden.
Quand les conditions météorologiques changent à Hkakabo Razi, les conditions de neige changent aussi, il est donc important de vérifier la date et l'heure du bulletin de neige de Hkakabo Razi et s'imaginer quel effet aura le temps sur la qualité de la neige.Of 35 Regionale Sneeuw Condities Vergelijking(1)Hkakabo Razi heeft meestal slechte sneeuw omstandigheden in vergelijking met andere skigebieden in de regio,(3) heeft gemiddelde omstandigheden voor het gebied,(5) heeft meestal de beste sneeuw in de omgeving.
Of 35 Comparaisons régionales de conditions de neige(1)Hkakabo Razi a généralement des conditions de neige moins bonnes que d'autres stations de la région,(3) a des conditions d'enneigement moyennes pour la région,(5) possède normalement les meilleures conditions de neige de la région.
