Wat Betekent REACTIETIJDEN in het Frans - Frans Vertaling

• temps de réponse
• temps de réaction

Voorbeelden van het gebruik van Reactietijden in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Reactietijden worden niet gegarandeerd.
Le temps de réponse n'est pas garanti.

Aanzienlijk betere reactietijden en een lagere latentie.
Temps de réponse largement meilleurs et latence plus faible.

Reactietijden worden niet gegarandeerd.
Les temps de réponse ne sont pas garantis.

Het personeel is zeer goed geïnformeerd en de reactietijden zijn behoorlijk snel.
Le personnel est très compétent, et les temps de réponse sont assez rapides.

Reactietijden, agentschappen, apparaatgevoeligheid.
Temps de réaction, agences, sensibilité des appareils.

Het personeel is erg beleefd en behulpzaam en de reactietijden zijn erg goed.
Le personnel est très courtois et serviable et les temps de réponse sont très bons.

Verkort reactietijden en verbeter de klanttevredenheid.
Réduisez les temps de réponse et améliorez la satisfaction client.

Het personeel is zeer hoffelijk en behulpzaam en de reactietijden zijn zeer goed.
Le personnel est très courtois et serviable et les temps de réponse sont très bons.

Analyse van de reactietijden van uw servers- internetVista® monitoring.
Analyse des temps de réponse de vos serveurs- internetVista® monitoring.

Het doel was om katalysatoren te ontwikkelen voor kortere reactietijden….
L'objectif était de développer des catalyseurs pour des temps de réaction plus courts….

ITHERM QuickSens: snelste reactietijden voor optimale procescontrole.
ITHERM QuickSens: temps de réponse les plus rapides pour une conduite de process optimale.

Aangezien de uitgangsaansturing zeer snel is, profiteert u van zeer korte reactietijden van< 8 ms.
Comme la commande des sorties est très rapide, vous bénéficiez de temps de réponse très courts< 8 ms.

Het zal u toelaten om sneller reactietijden hebben tijdens het maken van snellere beslissingen.
Il vous permettra d'avoir des temps de réaction plus rapide en prenant des décisions plus rapides.

Reactietijden zijn snel, maar in onze ervaring werden sommige vragen beter beantwoord dan andere.
Les temps de réponse sont rapides, mais d'après notre expérience, certaines questions ont eu une meilleure réponse que d'autres.

De ultrasnelle PRT garandeert snelle reactietijden voor snelle processen.
La technologie PRT ultrarapide garantit des temps de réponse rapides pour des processus accélérés.

Snelle reactietijden beperken de schade bij onverwachte bandstop of bandonderbreking.
Les temps de réaction rapides minimisent les dommages en cas d'arrêt ou de déchirure imprévue de la bande.

Dit garandeert een snelle verwerking en korte reactietijden van de vloerverwarming.
Ceci garantit un traitement rapide et des temps de réaction courts pour le chauffage au sol.

Dit verzekert snelle reactietijden en een betrouwbaar gedrag in real time onafhankelijk van PC.
Ceci assure des temps de réponse rapides et un comportement en temps réel fiable indépendamment du PC.

InternetVista® levert eveneens gedetailleerde rapporten over de prestaties van de bewaakte diensten: beschikbaarheidsgraad en reactietijden.
InternetVista® fournit également des rapports détaillés sur la performance des services surveillés: les taux de disponibilité et les temps de réponse.

Onze producten maken korte reactietijden mogelijk en zijn zodoende een veilig component voor uw toepassing!
Nos produits permettent des temps de réponse courts et constituent ainsi des composants sûrs pour votre application!

Huib Mansvelder De gedrags psychologische studies hebben aangetoond dat de hogere scores van de IQ met snellere reactietijden van onderwerpen worden geassocieerd.
Huib Mansvelder Les études psychologiques comportementales ont prouvé que des rayures plus élevées de QI sont associées à des temps de réaction plus rapides des sujets.

Terwijl reactietijden zijn duidelijk belangrijk, efficiëntie heeft ook betrekking op wat er ter plaatse gebeurt.
Tandis que les temps de réponse sont clairement importants, l'efficacité concerne également ce qui se passe sur les lieux.

Camera MX wordt vanwege de eenvoudige hantering, snelle reactietijden en exclusieve extra functies door de gebruikers zeer gewaardeerd.
Grâce à une simplicité d'utilisation, un temps de réaction rapide et des fonctions exclusives, Camera MX rencontre un grand succès auprès des utilisateurs.

In bepaalde omgevingen kan op toegangsrechten gebaseerde inventarisatie leiden tot een hoog CPU-gebruik op de server en trage reactietijden voor gebruikers.
Dans certains environnements, l'activation de l'énumération basée sur l'accès peut entraîner une utilisation élevée du processeur sur le serveur et des temps de réponse longs pour les utilisateurs.

Dit verzekert snelle reactietijden en een betrouwbaar gedrag in real time onafhankelijk van het PC-besturingssysteem.
Ceci assure des temps de réponse rapides et un comportement en temps réel fiable indépendamment du système d'exploitation de PC.

Pulse Ranging Technology(PRT) levert uiterst precieze meetresultaten en korte reactietijden onder verschillende omgevings- en objectomstandigheden.
La télémétrie par impulsions(PRT, Pulse Ranging Technology) se caractérise par des mesures ultra-précises et des temps de réponse courts dans de nombreux environnements et différentes conditions d'objet.

Er zijn snelle reactietijden nodig en dus werden alleen kandidaten in overweging genomen die of Fiber Channels of iSCSI gebruiken.
Des temps de réponses rapides sont requis, donc des produits candidats utilisant soit la technologie d'interconnexion Fibre Channel soit iSCSI ont été pris en compte.

Natuurlijk kan het elektronisch uitschakelen van machines vele voordelen bieden zoals korte reactietijden, minder slijtage en kleinere afmetingen.
Bien évidemment, la possibilité d'arrêter les machines électroniquement offre de nombreux avantages tels que des temps de réaction courts, une usure réduite en l'absence de composants mécaniques et des dimensions réduites.

Flexibel inzetbaar, snelle reactietijden en schoon werken- dat zijn belangrijke aspecten bij het werk van de groenvoorziening in Wolfsburg.
Utilisation flexible, temps de réaction rapides et travail bien fait: voilà les aspects importants pour le travail dans le domaine d'activités« VERT» de la ville de Wolfsburg.

De zachte schakelovergangen, de snelle reactietijden en die optimale afstemming op individuele rijstijlen zorgen voor een bijzonder soevereine rijbeleving.
Le passage de rapports extrêmement fluide, les temps de réaction rapides et la coordination optimale de styles de conduite individuels vous offrent une expérience de conduite souveraine.

Hoe "reactietijden" te gebruiken in een Nederlands zin

De reactietijden worden getest door een alertheidtest.

Hun visuele zoekpatronen en reactietijden werden gemeten.

De reactietijden van gebeurtenissen worden aanzienlijk verbeterd.

Nieuw rapport met reactietijden verzekeraars voor schaderekeningen.

Meestal zijn er standaard reactietijden per instantie.

Uiteraard levert dit beduidend kortere reactietijden op.

Reactietijden trager dan die na gebruik alcohol.

De drie soorten reactietijden verschillen van elkaar.

Communicatie en reactietijden met Guido waren uitstekend.

Wat voor soort reactietijden kan ik verwachten?

Hoe "temps de réaction" te gebruiken in een Frans zin

les temps de réaction français m'étonneront toujours.

Ouais! *le temps de réaction qui tue*

Quel incroyable temps de réaction pour porter plainte.

Le temps de réaction chez les paralytiques généraux.

D’où des temps de réaction souvent trop longs.

Temps de réaction Le service fournisseur garantit les temps de réaction suivants: a.

Des temps de réaction (beaucoup) plus courts ?

Temps de réaction – c’est déjà trop long.

Temps de réaction plus rapide par mail.

Améliorez votre temps de réaction et votre perception.