Voorbeelden van het gebruik van Regency in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het echte Regency.
Le véritable hôtel Soho.Het echte Regency of een taco-kraam?
Le véritable hôtel Soho ou un stand de tacos?Je moet naar het Soho Regency.
In het Soho Regency met Dana. Tot een uur of één 's nachts.
J'étais à l'hôtel Soho avec Dana, et j'y étais jusqu'à 1h du matin à peu près.Vlakbij de promenade, naast het Regency.
Près du bromenoir. À gôté du Régency.
Mensen vertalen ook
Regency Hotel& Spa ligt in Monastir, op 5 minuten lopen van het centrum.
Le Regency Hotel and Spa est situé à Monastir, à 5 minutes à pied du centre-ville.Met een ideale locatie,een onberispelijke service en ongeëvenaarde elegantie, Regency House is een bewezen favoriet.
Avec une situation idéale,un service impeccable et son élégance, le Regency House est l'un des favoris.Regency Hotel is gelegen in een prachtig gebouw uit 1900 dat volledig werd gerenoveerd in 1997.
Hôtel Régence est situé dans un magnifique bâtiment datant des années 1900 qui a été complètement rénové en 1997.Het centraal gelegen,gemakkelijke en betaalbare 1-sterren Regency Court Hotel ligt dicht bij de tentoonstelling centra….
Central, simple et abordable, le Regency Court Hotel est un 1 étoiles idéalement situé, à proximité des centres….The Regency at Amalfi beschikt over een eigen restaurant met natuurlijke verlichting en een à-la-cartemenu.
Le Regency at Amalfi dispose d'un restaurant sur place avec éclairage naturel et propose un menu à We hebben hem twee weken terug gezien, toen je me steeds wilde zoenen enje hebt hem alleen gezien in Regency, en.
On l'a vu au Syracuse Seven il y a 2 vendredis de ça, quand tu… essayais de m'embrasser tout le temps, et,-tu l'as vu seul au Regency et.NIEUW- Stoel in mahonie"Regency Cross Stick"(mogelijkheid om een reeks te bestellen)- Hand finish Engeland?
Superbe chaise neuve de style Regency Cross Stick en acajou- fait main à Londres(possibilitéTwee weken later, een aantal van dezelfde mensen namen een ander busje endeze keer reed naar het Hyatt Regency Hotel in Dearborn, Michigan, voor de Labor Notes conferentie.
Pendant deux semaines plus tard, certaines des mêmes personnes ont pris un autre fourgon et cette fois aconduit à l'hôtel de Hyatt Regency à Dearborn, Michigan, pour la conférence de notes de travail.Regency House is de essentie van het prachtige luxe en gracieuze gastvrijheid, fijn afgestemd op de behoeften van het bedrijfsleven of ontspanning.
Le Regency House est l'essence du luxe et de l'hospitalité, finement adapté aux besoins des gens d'affaires ou souhaitant se relaxer.Details Beoordelingen Met een verblijf bij Hotel Carlton, a Joie de Vivre Boutique Hotel bevind je je centraal in San Francisco, op 5 min. rijden van Van Ness Avenue enThe Regency Ballroom.
En choisissant Hotel Carlton, a Joie de Vivre Boutique Hotel, vous aurez la chance de séjourner en plein centre de San Francisco, à moins de 5 minutes en voiture de Van Ness Avenue etSalle de concert The Regency Ballroom.Le Regency is een jarenlange reputatie van huis, te popelen om een reputatie te behouden, terwijl het aanbieden van een zeer goede prijs-kwaliteitverhouding.
Le Regency est une maison de renommée déjà ancienne, soucieuse de préserver une belle réputation tout en offrant un très bon rapport qualité-prix.Zes door skywalks verbonden kantoorgebouwen, vijftig restaurants en winkels alsmede meer dan4000 kamers in het Hyatt Regency, Hilton en Marriot Marquis Hotel vormen hier een stad in de stad.
Avec ses six bâtiments de bureaux reliés par des passerelles aériennes, ses 50 restaurants et magasins et les plus de 4000 chambres du Hyatt Regency, du Hilton et du Marriott Marquis Hotel, c'est une véritable ville dans la ville.Het Hyatt Regency Hong Kong ligt op slechts 5 minuten rijafstand van het Hong Kong Science Park en de renbaan Sha Tin.
L'hôtel Hyatt Regency Hong Kong vous accueille à proximité de la station de métro Université, à seulement 5 minutes en voiture du parc scientifique de Hong Kong et de l'hippodrome de Sha Tin.Regency Suites Budapest ligt in het centrum van de stad, op ongeveer 50 meter van het Deák-plein met het belangrijkste metrostation van Boedapest.
Le Regency Suites Hotel Budapest est situé au cœur de Hyatt Regency Nice Palais de la Méditerranée ligt aan de Promenade des Anglais en is een hotel in art-decostijl met een eigen casino, een binnen- en buitenzwembad, een hamam en een sauna.
Situé sur la Promenade des Anglais, le Hyatt Regency Nice Palais de la Méditerranée est un hôtel de style Art déco doté d'un casino, d'une piscine intérieure et extérieure, d'un hammam ainsi que….Het Hyatt Regency Kathmandu heeft een 24-uursreceptie en een groot buitenzwembad, en ligt op slechts 1,3 km van de beroemde Bouddhanath stoepa die op de UNESCO Werelderfgoedlijst staat.
Doté d'une réception ouverte 24h/24 et d'une grande piscine extérieure, l'Hyatt Regency Kathmandu est situé à seulement 1,5 km du célèbre stûpa de Bodnath, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.Wij bij Hotel Saket Regency bieden u luxe accommodatie in het centrum van Lucknow tegen lage prijzen met andere gelijkgezinde reizigers die hun reis beginnen in nabawi Shehar vanaf hier.
Nous à l'Hôtel Regency Saket vous fournir un hébergement de luxe au centre-ville de Lucknow à prix économique avec d'autres voyageurs comme l'esprit qui commencent leur voyage dans Nabawi Shehar à partir d'ici.Het Hyatt Regency Köln heeft een opvallende gevel en beschikt over ruime, klassiek ingerichte kamers en suites met een flatscreen-tv, thee- en koffiefaciliteiten en gratis WiFi.
Doté d'une façade magnifique, le Hyatt Regency Köln dispose de spacieuses chambres et suites de style classique qui sont pourvues d'une télévision à écran plat, d'un plateau/bouilloire et d'une connexion Wi-Fi gratuite.Hyatt Regency Johannesburg(5*)- Johannesburg, Zuid-Afrika Dit luxe 5-sterrenhotel biedt luxe accommodatie in de kosmopolitische voorstad Rosebank, ten noorden van het centrum van Johannesburg.
Hyatt Regency Johannesburg(5*)- Johannesbourg, Afrique du Sud Situé au nord du centre-ville de Johannesburg, dans la banlieue cosmopolite de Rosebank, l'hôtel 5 étoiles Hyatt Regency Johannesburg propose des hébergements luxueux.Hyatt Regency Sydney ligt naast de Darling Harbour in het hart van Sydney's Central Business District en is het grootste luxe hotel van Australië, perfect voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Situé à proximité de Darling Harbour, dans le quartier central des affaires de Sydney,le Hyatt Regency Sydney est le plus grand hôtel haut de gamme d'Australie, parfaitement adapté aux voyageurs d'affaires et de loisirs.Hyatt Regency Toronto(4*)- Toronto, Canada Dit moderne hotel in het centrum van Toronto ligt in het uitgaansgebied van King Street West. Het biedt kamers met een 42-inch flatscreen-tv en een iPod-dock.
Hyatt Regency Toronto(4*)- Toronto, Canada Situé dans le quartier des divertissements, sur King Street West, dans le centre-ville de Toronto, cet hôtel moderne propose des chambres dotées d'une télévision à écran plat de 106 cm et d'une….Hyatt Regency San Francisco(4*)- San Francisco, Verenigde Staten Dit luxe hotel is gevestigd in San Francisco, en ligt op 5 minuten lopen van de winkels in het Ferry Building en de veerboten naar Alcatraz.
Hyatt Regency San Francisco(4*)- San Francisco, États-Unis Situé à moins de 5 minutes à pied des magasins Ferry Building et des ferries pour Alcatraz, ce luxueux hôtel de San Francisco propose des chambres offrant une vue imprenable sur la baie de San….De Madeira Regency Club is een elegant 4-sterrenhotel met een praktische ligging dicht bij de jachthaven van Funchal, restaurants, cafés en alle activiteiten van een moderne stad, maar toch met de sfeer van een rustig en stil resort.
Le Madeira Regency Club est un hôtel 4 étoiles raffiné qui bénéficie d'une situation privilégiée près de la marina de Funchal, des restaurants, des cafés et de toute l'animation d'une ville moderne, tout en conservant l'atmosphère d'un hôtel calme.
