Voorbeelden van het gebruik van Repurposing in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De repurposing werken van de drug in twee verschillende fasen:.
Deze vroegere kennisis het grootste voordeel in het repurposing.
Cette connaissance préalable est leplus grand avantage dans repurposing.Dit type van deskundige het gedreven repurposing is jarenlang de norm geweest.
Ce type de repurposing piloté par expert a été la norme pendant des années.Het repurposing van één van de eerste monoclonal antilichamen is een groot voorbeeld.
Repurposing d'un des premiers anticorps monoclonaux est un exemple grand.Het is om deze reden dat Findacure, Healx, en de Behandelingen binnen Bereik samen zijn gekomen om de ZeldzameOpen Vraag te lanceren Repurposing.
C'est pour cette raison que Findacure, Healx, et remà ̈des dans l'extension sont venus ensemble pour lancerl'appel ouvert rare de Repurposing.Ten eerste, gebruikt het repurposing samenstellingen waarvoor een hoop van gedetailleerde informatie reeds gekend is.
Premièrement, repurposing emploie les composés pour lesquels un grand nombre d'informations détaillées sont déjà connues.Terwijl dit de zelfde basisdieregels volgt in om het even welk drugontwikkelingsproces worden gebruikt,biedt het repurposing een paar zeer belangrijke voordelen aan.
Tandis que ceci suit les mêmes principes Ten tweede, biedt het repurposing een echte kans aan om deze behandeling vrij snel, en potentieel voordelig, aan patiënten te leveren.
Deuxièmement, repurposing offre une occasion réelle de fournir cette demande de règlement relativement rapidement, et potentiellement économiquement, aux patients.Terwijl dit de zelfde basisdieregels volgt in om het even welk drugontwikkelingsproces worden gebruikt,biedt het repurposing een paar zeer belangrijke voordelen aan.
Tandis que ceci suit les mÃames principes Nadat een repurposing kans wordt geà ̄dentificeerd, is de tweede belangrijkste component van een repurposing studie het bewijs van concept.
Aprà ̈s qu'une opportunité repurposing soit recensée, la deuxià ̈me composante principale d'une étude repurposing est la validation de principe.Terwijl dergelijke gevolgtrekkingen nog uitgebreide evaluatie door menselijke deskundigen vereisen,konden zij een gateway aan sommige echt nieuwe repurposing kansen verstrekken.
Tandis que de telles inférences exigent toujours le bilan considérable par les experts humains,elles pourraient fournir une passerelle à quelques opportunités repurposing véritablement nouvelles.Wij allen geloven dat het repurposing echt potentieel aan zeldzame ziektepatiënten aanbiedt, veel van wie zelfs de hoop van behandeling niet hebben.
Nous que tous croient que repurposing offre le potentiel réel aux patients de maladie rare, dont beaucoup manquons mÃame de l'espoir de la demande de rà ̈glement.Terwijl de laatstgenoemde wordt geschat om een succestarief in de enige cijferpercentages vaak te hebben,worden de repurposing projecten geschat om met succes in ongeveer 30% van gevallen worden geleverd.
Tandis qu'on estime que ce dernier a un taux de succès souvent dans le chiffre unique pourcentages,on estime que des projets repurposing sont fournis avec succès dans environ 30% de cas.Bewijs van concept Nadat een repurposing kans wordt geïdentificeerd, is de tweede belangrijkste component van een repurposing studie het bewijs van concept.
Validation de principe Après qu'une opportunité repurposing soit recensée, la deuxième composante principale d'une étude repurposing est la validation de principe.Terwijl de laatstgenoemde wordt geschat om een succestarief in de enige cijferpercentages vaak te hebben,worden de repurposing projecten geschat om met succes in ongeveer 30% van gevallen worden geleverd.
Tandis qu'on estime que ce dernier a un taux de succà ̈s souvent dans le chiffre unique pourcentages,on estime que des projets repurposing sont fournis avec succà ̈s dans environ 30% de cas.Een nieuwe benadering van het repurposing is om de transcriptomic signalen van specifieke drugs te proberen te identificeren die het tegengestelde van de signalen voor een ziekte zijn.
Une approche neuve à repurposing est d'essayer de recenser les signes transcriptomic de médicaments spécifiques qui sont l'opposé des signes pour une maladie.Wegens hogere niveaus van kennis over het gedrag kandidaat van de drug in mensen van het eigenlijke begin van het project,zullen de repurposing projecten waarschijnlijk aan kliniek vooruitgaan dan nieuwe drugontdekking.
En raison des niveaux plus élevés de la connaissance au sujet du comportement du médicament de candidat chez l'homme dès le début du projet,les projets repurposing sont beaucoup pour avancer à la clinique que la découverte de médicaments nouvelle.Dit type van het serendipitous repurposing maakt voor een uitstekend verhaal, maar een slechte route om een brede waaier van nieuwe behandelingen aan patiënten te leveren.
Ce type de repurposing accidentel se dirige vers une excellente histoire, mais une mauvaise route pour fournir un large éventail de demandes de rà ̈glement neuves aux patients.Voorbij onderzoekstechnologieën, heeft de rijkdom van gegevens beschikbaar in de digitale leeftijd vele nieuwe gegevens analitische technieken kuit geschoten die helpen om eensystematischere benadering te drijven van het repurposing.
Au delà des technologies d'examen critique, la richesse des caractéristiques procurables dans l'ère numérique a engendré beaucoup de techniques analytiques de caractéristiques neuves qui aident à piloter uneapproche plus systématique à repurposing.Door deze vraag te lanceren hopen wij tebenadrukken de potentiële macht van het repurposing voor dit groep underserved, en helpen om de financiering aan te trekken en te steunen zij moeten echte verandering leveren.
En lançant cet appel nous espérons mettre envaleur le pouvoir potentiel de repurposing pour ce groupe de mal desservi, et aidons à attirer le financement et les supporter doivent fournir la modification réelle.Bij het repurposing van studies, kan de vroegere kennis over ziekte en drugmechanismen ook helpen om de intelligente' schermen te construeren', die specifiek een kleine die reeks drugs richten worden verondersteld om op de relevante weg te handelen.
Dans des études repurposing, la connaissance préalable au sujet des mécanismes de la maladie et de médicament peut également aider à construire écrans intelligents de'les', qui visent particulièrement un petit ensemble de pensée de médicaments pour agir sur la voie appropriée.Zij vonden dat geen van de 190 projecten van DE novo het geduldige leven had geraakt, maar 4 van de 10 repurposing projecten hadden geduldig voordeel, opgeleverd en later elk van hun aandacht en financiering geschakeld aan het repurposing.
Ils ont constaté qu'aucun des 190 projets de novo n'avait touché des durées patientes, mais 4 des 10 projets repurposing avaient fourni l'avantage patient, et avaient par la suite commuté tous leur attention et financement à repurposing.De identificatie van het repurposing van kansen is een uitgroeiend gebied van innovatie, dat eenvoudige klinische serendipity, de geavanceerde benaderingen van de tekstmijnbouw, en analyse van de patronen van de genuitdrukking kan overspannen.
L'identification des opportunités repurposing est un inducteur en pleine expansion d'innovation, qui peut enjamber le hasard heureux clinique simple, les approches avancées de text mining, et l'analyse des configurations d'expression du gà ̈ne.Dit project van drie maanden is een kans voor de zeldzameziektegemeenschap samen te komen en hun repurposing ideeën te delen die worstelen om de financiering te ontvangen en te steunen zij moeten volledig aan de patiënten worden getest en worden geleverd die hen nodig hebben.
Ce projet de trois mois est une occasion pour que la communauté de maladie rare vienne ensemble etpartager leurs idées repurposing qui luttent pour recevoir le financement et pour les supporter devez être entièrement vérifié et livré aux patients qui ont besoin de eux.De toekomst van drug het repurposing wegens de nieuwe innovaties in het identificeren van drug repurposing kansen, de vrij lage financiële bar om de ruimte in te gaan, en de verhoogde waarschijnlijkheid van het repurposing van succes, is het een gebied van drugontwikkeling dat voor groepen voorbij de farmaceutische industrie beschikbaar is.
Le contrat à terme du médicament repurposing En raison des nouvelles trouvailles en recensant les opportunités repurposing de médicament, la barre financière relativement inférieure d'écrire l'espace, et la plus grande probabilité de repurposing la réussite, c'est un inducteur du développement de médicament qui est ouvert de groupes au delà de l'industrie pharmaceutique.Krediet: Findacure Het gebruiken van transcriptomics voor drug het repurposing Een andere opwindende innovatie is het gebied van transcriptomics- hoofdzakelijk de studie van alle genen die in de cellen van het lichaam actief zijn.
Crédit: Findacure Utilisant le transcriptomics pour le médicament repurposing Une autre innovation passionnante est l'inducteur du transcriptomics- essentiellement l'étude de tous les gènes qui sont en activité dans les cellules de fuselage.Het niet alleenhelpt om de identificatie van haalbare repurposing kansen voor een voorwaarde te verzenden, kan het ook handelen om de behoefte aan vroeg stadium klinische proeven te verminderen die de absorptie en de draaglijkheid van de testdrug in mensen.
Elle aide nonseulement à accélérer l'identification des opportunités repurposing viables pour une condition, elle peut également agir d'abaisser le besoin de tests cliniques de stade précoce qui vérifient l'absorption des médicaments et la tolérabilité chez l'homme.
