Voorbeelden van het gebruik van
Robotcel
in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
De robotcel is voorzien van een dak.
La cellule robotisée est dotée d'un toit.
Hand polijsten tot geavanceerde robotcel polijsten.
Polissage à la main à avancé polissage cellule robotisée.
Uitrusting van de robotcellen te allen tijde achteraf en eenvoudig aanpassen.
Adapter facilement l'équipement des cellules robotisées et à tout moment par la suite.
De spuitgietmachine is voorzien van een compacte robotcel:.
La presse à injecter est équipée d'une cellule robotisée compacte:.
Daarom ontworp en ontwikkelde Fege een robotcel die aan deze eisen zou kunnen voldoen.
C'est pourquoi la société Fege a conçu et développé une cellule robotisée pouvant répondre à ces critères.
HMI de ideale visualisatiesoftware voor zowel afzonderlijke industriëlerobots alsook voor complexe robotcellen.
HMI un logiciel de visualisation idéal pour lesrobots industriels individuels comme pour des cellules robotisées complexes.
Het is niet nodig dat de robotcel opzij wordt geduwd en er hoeft geen extra veiligheidsdeur te worden geopend.
Il n'est pas nécessaire d'écarter la cellule robotisée ni d'ouvrir une porte de sécurité supplémentaire.
Hiermee wordt het I/O-handling van de robot, een complete robotcel of robotlijn mogelijk.
Elle permet le I/O-Handling du robot, d'une cellule robotisée ou d'une ligne de robot complète.
Deze uitvoering van de robotcel KUKA flexibleCELL arc is uitgerust met een automatische draaipositioneerder.
Cette variante de la cellule robotisée KUKA flexibleCELL arc est équipée d'un positionneur rotatif automatique.
Robotpraktijk van dichtbij ervarenKUKA Education biedt robotcellen voor beroepsopleidingen.
La pratique robotique à portée de mainKUKA Education propose des cellules robotisées pour la formation professionnelle.
De inrichtingsstations en robotcellen zijn optimaal op elkaar afgestemd en werken harmonieus samen.
Les stations d'assemblage et les cellules robotisées sont parfaitement coordonnées et travaillent harmonieusement ensemble.
Bij het eerste station produceert een ALLROUNDER375 V met flexibele robotcel het serie-onderdeel'kofferhanger'.
Au niveau de la première station une ALLROUNDER 375 V produit la pièce desérie« Étiquette à bagages» avec une cellule robotisée flexible.
In totaal zijn er 23 robotcellen geïnstalleerd en heb ik een aantal collega's opgeleid tot robotoperator.
Au total, 23 cellules robotisées ont été installées et j'ai assuré la formation d'opérateur robot de plusieurs collègues.
Vaak is het niet voldoende om alleen de toegang totgevaarlijke gebieden van bijvoorbeeld een robotcel te beveiligen(bescherming tegen doorgang).
Souvent, il n'est pas suffisant de sécuriser l'accès aux zonesdangereuses, par exemple à une cellule robotisée(protection contre l'accès).
Bovendien is de robotcel intuïtief te bedienen en eenvoudig te onderhouden. Met deze eigenschappen ondersteunt KUKA flexibleCELL duurzaam de proceszekerheid van een moderne fabricage.
Grâce à ces propriétés, la cellule KUKA flexibleCELL est une garantie durable de la sécurité de processus dans une installation de fabrication moderne.
Sia Abrasives gebruikt een testsysteem met een robotcel dat voor de kwaliteitscontrole gebruikt wordt.
Sia Abrasives utilise un système de contrôle avec une cellule robotisée qui est utilisée pour le contrôle qualité.
Met FANUC iPendant Touch kunnen operators gedefinieerde veiligheidszones visualiseren endit bevestigen vanuit een 3D-perspectief voor de robotcel.
Avec FANUC iPendant Touch, les opérateurs sont en mesure de visualiser les zones de sécurité définies etde les vérifier selon une perspective 3D devant la cellule robotisée.
Wij leveren toekomstgerichte en verregaand geautomatiseerde robotcellen met gestandaardiseerde en flexibele celconcepten.
Nous fournissons des cellules de fabrication orientées vers l'avenir et hautement automatisées grâce à ces concepts de cellules standardisés et flexibles.
Met twee belaadstations is deze robotcel bijzonder geschikt voor kleinere tot middelgrote productievolumes van onderdelen die tijdens het lasproces meermalen opnieuw moeten worden georiënteerd.
Avec ses deux stations de chargement, cette cellule robotisée est particulièrement adaptée pour des volumes de production petits à moyens de pièces devant être réorientées plusieurs fois pendant le processus de soudage.
Dan gaat de robotarm door deopen deur naar het slijpapparaat buiten de robotcel, waar zich tijdens het proces al een bewerkt werkstuk bevindt.
Le bras du robot passe alorspar la porte ouverte et se dirige vers l'affûteuse qui se trouve hors de la cellule robotisée.
Geautomatiseerd lasersnijden Van afzonderlijke robotcellen tot flexibele handling van componenten onder een stationaire laserkop en een automatisch gekoppelde productieketen:.
Découpe au laser automatisée De la cellule robotisée individuelle à l'installation de production chaînée en passant par une manipulation flexible des pièces sous une tête laser stationnaire:.
Een productiecel met een hydraulische ALLROUNDER 570 S eneen compacte robotcel produceert handgrepen voor Gardena-tuinzagen.
Une cellule de fabrication équipée d'une presse ALLROUNDER570 S hydraulique et d'une cellule robotisée compacte produit des poignées destinées aux scies à élaguer Gardena.
Het investeren in robots voor handlingsystemen, robotcellen, sorteerfaciliteiten enzovoort, zullen beloond worden met een betere werkproductiviteit en een kleinere afvalmarge.
L'investissement en robotique, c'est-à-dire,le changement aux systèmes de manutention, cellules robotisées, installations de tri, etc, sera récompensé par une productivité de travail plus élevée et un taux de rebut inférieur.
Tot de verdere beursonderwerpen behoren het uitgebreide serviceaanbod van Pilz enhet aanbod van veilige sensorsystemen voor robotcellen en voor de mens-robot-collaboratie(MRC).
Parmi les autres thèmes présentés au salon figure la gamme complète de prestations de services de Pilz etl'offre de capteurs de sécurité pour les cellules robotisées ainsi que la collaboration homme/ robot(CHR).
Dankzij het cyclustijd parallelle be-en ontladen is deze robotcel geschikt voor hogere productievolumes van complexe onderdelen die tijdens het lasproces meermalen opnieuw moeten worden georiënteerd.
Grâce aux cycles parallèles de chargement etde déchargement, cette cellule robotisée est adaptée pour des volumes de production importants de pièces plus complexes devant être réorientées plusieurs fois pendant le processus de soudage.
Modulair opgebouwd en individueel te combineren Door flexibele standaardpakketten met op maat gemaakte automatiseringsoptieskunt u specifieke taken met de robotcel KUKA flexibleCELL eenvoudig oplossen en dynamisch op veranderingen in de productie-omgeving reageren.
De structure modulaire et de combinaison individuelle Des paquets standard flexibles dotés d'options d'automatisation sur mesure vous permettentde solutionner simplement des tâches d'automatisation spécifiques avec la cellule robotisée KUKA flexibleCELL et de réagir de façon dynamique aux modifications de l'environnement de fabrication.
Met twee laadstations en de hoge flexibiliteit dankzijtwee vrijheidsgraden is deze robotcel bijzonder geschikt voor kleinere tot middelgrote productievolumes van complexe onderdelen die tijdens het lasproces meermalen opnieuw moeten worden georiënteerd.
Avec ses deux stations de chargement et la flexibilité élevée obtenue grâce àdeux degrés de liberté, cette cellule robotisée est particulièrement adaptée pour des volumes de production petits à moyens de pièces plus complexes devant être réorientées plusieurs fois pendant le processus de soudage.
Minimale ombouwtijd: weinig interfaces tussen machine en robotcel evenals gestandaardiseerde, eenvoudig verwisselbare grijpers.
Temps de rééquipement minimal:nombre réduit d'interfaces entre la machine et la cellule robotisée, et préhenseurs standardisés, faciles à remplacer.
Invoeren en weghalen van de werkstukken met twee grijpers De zesassige KUKA KR 6 R900sixx WP haalt in de robotcel het te bewerken werkstuk van een pallet, bijvoorbeeld een wisselplaat of schachtgereedschap.
Dans la cellule robotisée, le robot à six axes KUKA KR 6 R900 sixx WP prélève la pièce à usiner(une plaquette de coupage amovible ou un outil à manche) d'une palette.
Als verder automatiseringsniveau is een hoogwaardig 5-assenbewerkingscentrum C 12 U met de robotcel RS 05 gecombineerd, namelijk voor de productie van een scharen-productfamilie die als modulair systeem is opgezet.
La prochaine étape d'automatisation consista à acquérir un centre d'usinageà 5 axes haute performance C 12 U qui- en combinaison à la cellule du robot RS 05- est destiné à la fabrication d'une gamme de produits-ciseaux conçue comme un système modulaire.
Uitslagen: 40,
Tijd: 0.031
Hoe "robotcel" te gebruiken in een Nederlands zin
Ze kunnen alle machines en ook onze robotcel bedienen.
De doelgroep voor de ontwikkelde robotcel bestaat ut gieterijen.
Een robotcel moet de beleving krijgen van een stangenlader.
Men kan aan beide kanten van de robotcel werken.
De robotcel wordt ingezet voor onbemande productieprocessen, waaronder machinebelading.
Dit jaar levert BMO de 100e robotcel in Nederland.
Dat maakt deze robotcel aantrekkelijk voor kleine, wisselende series.
De doelgroep voor de ontwikkelde robotcel bestaat uit gieterijen.
De compacte robotcel krijgt dan de huisstijl van GFMS.
Deze robotcel is geschikt voor zowel pallet- als producthandling.
Hoe "cellule robotisée" te gebruiken in een Frans zin
KUKA flexibleCELL est une cellule robotisée composée de packs standard modulaires.
Notre cellule robotisée standardisée est la solution parfaite pour votre application.
Création d'une nouvelle structure pour la cellule robotisée - un Gridshell.
La cellule robotisée sera disponible dans le monde entier.
De plus, KUKA présentera une cellule robotisée de soudage par friction.
La ASTRO est une base de cellule robotisée mobile.
La cellule robotisée est dotée d’un toit.
robot fonderie, robot forge, cellule robotisée forge, cellule robotisée fonderie, ctif, centre technique industriel de la fonderie
Sift est une cellule robotisée collaborative.
Le compteur sortira enfin de la cellule robotisée pour être emballé.
Français
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文