Voorbeelden van het gebruik van Robotmaaier in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Waarom een GARDENA robotmaaier?
Pourquoi une tondeuse robotique GARDENA?Activeer de robotmaaier als u er een hebt.
Activez la tondeuse robotisée si vous en possédez une.Dat hangt af van de robotmaaier.
Cela dépend du modèle de la tondeuse robot.Robotmaaier- volledig automatisch, batterijgedreven.
Tondeuse robotisée- entièrement automatique, à batterie.Een hele sectie isgewijd aan de nieuwe GARDENA robotmaaier.
De robotmaaier voor meer comfort en vrije tijd!
La tondeuse robotique pour plus de confort et de temps libre!Het installeren van de Robotmaaier is eenvoudiger dan u denkt!
Installer la tondeuse robotique GARDENA est beaucoup plus facile que ce que vous pensez!Vragen en antwoorden over technische specificaties van de Robotmaaier.
Questions etréponses concernant les données techniques de la tondeuse robotique.De nieuwe robotmaaier is uitgerust met vlijmscherpe messen.
La nouvelle tondeuse robotique est équipée de lames ultra-tranchantes.Vragen enantwoorden over welke tuinen geschikt zijn voor de Robotmaaier.
Questions etréponses concernant les jardins adéquats pour la tondeuse robotique.Deze GARDENA robotmaaier is ideaal voor middelgrote gazons.
La tondeuse robotique GARDENA est idéale pour les pelouses de surface moyenne.Vragen en antwoorden over het onderhoud en de service van de Robotmaaier.
Questions et réponses concernant l'entretien et le service de la tondeuse robotique.De Gardena Robotmaaier vereist minimale aandacht van u tijdens het gebruik.
La tondeuse robotique GARDENA exige quelques instants d'attention lors de l'installation.Lees meer over de veiligheidsvoorzieningen van de Robotmaaier.
Lisez les informations concernant les caractéristiques de sécurité de la tondeuse robotique GARDENA.De GARDENA robotmaaier zorgt voor uw gazon terwijl u geniet van uw vakantie.
La tondeuse robotique GARDENA s'occupe de votre gazon pendant que vous profitez de vos vacances.Of heeft u vragen over de installatie of het gebruik van de robotmaaier?
Ou vous avez une question concernant l'installation et l'utilisation de la tondeuse robot?De robotmaaier kan op elk moment gestopt worden door de grote, goed toegankelijke stopknop.
La tondeuse robot peut être arrêtée à tout moment en appuyant sur le large bouton STOP.Een zeer gevoeligebotssensor zorgt ervoor dat de robotmaaier niet gehinderd wordt door obstakels in de tuin.
Les capteurs de collision garantissent que la tondeuse robotique ne soit pas bloquée par les obstacles.Robotmaaier Indego 350 Connect De eenvoudige en comfortabele manier om een prachtig gazon te krijgen.
Tondeuse robot Indego 350 Connect La façon simple et pratique d'obtenir une belle pelouse.Met een gewicht van acht kilo kan de robotmaaier binnen het maaigebied een hellingspercentage van maximaal 25% aan.
Avec son poids de 8 kg, la tondeuse robot peut travailler sur des pentes jusqu'à 25%.De robotmaaier voor een gemakkelijk leven, meer vrije tijd en een perfect gemaaid gazon.
La tondeuse robotique pour une vie plus facile, plus de temps libre et une pelouse parfaitement entretenue.Het gazon naast de paadjes waarop de GARDENA robotmaaier kan rijden, wordt volledig gemaaid.
La pelouse le long des sentiers, là où la tondeuse robotique Gardena peut passer au dessus, pourra être tondue complètement.De Bosch Indego robotmaaier, de eenvoudigste manier om een prachtige grasmat te creëren.
La tondeuse robot Indego Bosch: la méthode la plus simple pour profiter d'une belle pelouse.Soms wilt u de maaihoogte aanpassen ofmisschien moet u de Robotmaaier stoppen tijdens een maaibeurt.
Par exemple lorsque vous ajustez la hauteur de coupe,ou lorsque vous devez arrêter la tondeuse robotique pendant son travail.De GARDENA robotmaaier maait zelfstandig het gazon en laadt zichzelf op in het laadstation.
La tondeuse robot GARDENA tond la pelouse toute seule et va se recharger automatiquement à sa station de charge.Klanttevredenheid spreekt voor zich: De GARDENA robotmaaier is het populairste model in Nederlandse tuinen.
De satisfaction clients: La tondeuse robot GARDENA est le modà ̈le le plus populaire dans les jardins des particuliers.De robotmaaier moet dan naar dit gazon gedragen worden en werkt daar totdat de accu leeg is.
La tondeuse robotique doit être déménagée manuellement vers la surface séparée, elle tond jusqu'à ce que la batterie soit vide.Omschrijving Omschrijving De robotmaaier voor kleine stadstuinen Gazonverzorging kan zo eenvoudig en moeiteloos zijn, zelfs in kleine stadstuinen!
Description Description La tondeuse robotique pour les petits jardins urbains L'entretien de pelouse peut être tellement facile et sans effort, même les petits jardins urbains!
