Wat Betekent ROUGH in het Frans - Frans Vertaling

• rough
• rugueux

Voorbeelden van het gebruik van Rough in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Gewapend beton laag("rough seks");
Couche de béton armé("sexe rough");

Rough dekvloer is gevuld met een mengsel van geëxpandeerde kleicement.
Chape rugueux est rempli d'un mélange d'argile expanséeciment.

De volgende dag zijn er nieuwe verkeersborden voor de plaats van het ongeval waarschuwing"Rough Asfalt".
Le lendemain, il ya de nouveaux panneaux routiers avant l'emplacement de l'avertissement accident"asphalte rugueux".

Taylor,"Old Rough and Ready", was de minst opgeleid van al onze voorzitters.
Taylor,«vieux rudimentaire», était le moindre instruit de tous nos présidents.

Guillas, bijgenaamd"The Beaver", was een voormalig lid van twee andere bands, namelijk Giant Sons en Rough Music.
Guillas, surnommé The Beaver, est un ancien membre des groupes rock Giant Sons et Rough Music tous deux basés à Winnipeg.

Yakuza golf= Putt uit de Rough principe, U bent niet toegestaan om een putter gebruiken buiten de green.
Yakuza Golf Putt= depuis le rough Fondamentalement, vous n'êtes pas autorisé à utiliser un putter en dehors du green.

Op 25 augustus vertrokken ze om de Macon& Western Spoorweg aan te pakken tussen Rough, Ready en Jonesborough.
L'armée quitta ses positions le 25 août avec pour objectif la ligne du Macon& Western Railroad entre Rough, Ready et Jonesborough.

In oktober 2007 bracht Rough Trade een compilatie uit van Libertines-nummers: Time for Heroes- The Best of the Libertines.
En 2007, Rough Trade publie une compilation de leurs Greatest Hits, Time for Heroes: The Best of The Libertines.

Het hotel is aanbevolen door de meeste grote gidsen, met inbegrip van Lonely Planet, Le Guide du Routard, Rough Guide en meer.
L'hôtel a été recommandée par la plupart des guides touristiques majeurs, y compris Lonely Planet, Le Guide du Routard, Rough Guide et plus encore.

Straatstenen, keerwanden, tegels en rough cut muur stenen in Western PA, Pittsburgh Area en Oost-Ohio geleverd.
Pavés, murs de soutènement, dalles et rugueuses pierres murales de coupe fournis dans Western PA, Pittsburgh Area et Est de l'Ohio.

Grassen: Gemeenschappelijke gebogen, Zoete lente gras, Kuif honden staart, Rood zwenkgras, Valse havergras, Glad weidegras, Rough weidegras.
Graminées: Pliés commune, Flouve, Crested chiens la queue, La fétuque rouge, Faux herbe d'avoine, Pré herbe lisse, Pré herbe rugueuse.

De dikke rough, vooral wanneer verliet lang groeien, zal een constante uitdaging, zelfs voor de meest talentvolle golfers.
Le rough épais, surtout quand on le laisse croître à long, présentera un défi constant, même pour le plus accompli des golfeurs.

Verder werkte hij samen met Ronnie Lane, de bassist van The Faces, die net als Townshend een aanhanger was van Meher Baba op het duetalbum Rough Mix 1977.
Il collabore avec son ami et bassiste de The Faces Ronnie Lane, également disciple de Meher Baba, sur le double album Rough Mix de 1977.

Opgesteld om lagere grond, de Rough Fell is een veelzijdige ras en is te vinden in veel provincies van het Verenigd Koninkrijk.
Rédigé à un niveau inférieur, le rugueux Fell est une race à double usage et se retrouve dans de nombreux comtés du Royaume-Uni.

Treatment: hele matte lak, doos oppervlak is photopaer, binnenste deksel is glas, binnenste doos hebben 3pcs grenen dienblad, vak binnen is rough.
Traitement: Laque mate entière, surface de la boîte est photopaer, couvercle intérieur uo est en verre, boîte intérieure ont 3pcs plateau de pin, boîte intérieure est rough.

Rough terrains, extreme weersomstandigheden of eigenzinnige stenen en andere voorwerpen kan leiden tot het VW-Vent Visor kunnen worden beschadigd.
Rough terrains, des conditions météorologiques extrêmes, rétif ou des pierres et autres objets de mai cause de la VW Visor Vent d'être endommagés.

Het ras oorsprong van bijna cerainly voortgekomen uit de genetische groep van gehoornde schapen uit, die ook kwam de Blackface, de Rough Fell, en andere lokale soorten.
L'origine de la race presque cerainly émergé du groupe génétique de moutons à cornes qui venaient aussi de la Blackface, the Rough Fell, et d'autres types localisés.

Het buitenslapersinitiatief( Rough Sleepers Initiative, RSI) heeft reeds grote vooruitgang geboekt en een bedrag van 36 miljoen pond gekregen voor een periode van vijf jaar.
La Rough Sleepers Initiative(RSI) a déjà accompli des progrès considérables et a reçu 36 millions de livres sur cinq ans.

Het Munken Design assortiment is ook beschikbaar in een crà ̈me versie, Munken Pure Rough, een natuurwitte tint, Munken Lynx Rough en een hagelwitte variant, Munken Kristall Rough.
Il est également disponible en teintes crà ̈me; Munken Pure Rough, blanc naturel; Munken Lynx Rough et extra blanc; Munken Kristall Rough.

De Rough Fell is een uitzonderlijk volgzaam schaap dat uitblinkt in hardheid en geen gelijke in het werk stellen om er onder ongunstige omstandigheden heeft.
Le Fell Rough est un mouton docile exceptionnel qui excelle dans rusticité et n'a pas d'égal dans son pouvoir d'exister dans des conditions défavorables.

Het Munken Design assortiment is ook beschikbaar in een crà ̈me versie, Munken Pure Rough, een friswitte tint, Munken Polar Rough en een hagelwitte variant, Munken Kristall Rough.
Il est également disponible en teintes crà ̈me, Munken Pure Rough; extra blanc, Munken Polar Rough et blanc brillant, Munken Kristall Rough.

Huilende wind, diepe rough en duivelse bunkers: Carnoustie, waar het 147e Brits Open plaatsvindt, staat bekend als één van de moeilijkste golfbanen ter wereld.
Entre rafales de vent, roughs profonds et bunkers redoutables, le parcours de Carnoustie, qui accueille la 147eédition de l'Open, est connu pour être l'un des plus difficiles au monde.

Dan is er natuurlijk het hoogtepunt in de vorm van het Galway International Oyster and Seafood Festival in september, door Rough Guides beschreven als'Ierlands langstlopende en beste gastronomische extravaganza'.
Et bien entendu, le point culminant du mois de septembre sera le Festival international des huîtres et des fruits de mer de Galway, décrit par Rough Guides comme« l'extravagance gastronomique irlandaise la plus importante et la plus ancienne qui soit».

Torenhoge duinen, uitgestrekte dalen en een rough die zo lastig is dat alleen de groten van het spel deze weten te overwinnen- wat ze zullen doen wanneer The Open hier in 2019 wordt gespeeld.
Des dunes imposantes, de larges vallées et un rough si épais que seuls les grands golfeurs peuvent en venir à bout- ce qu'il leur faudra faire en 2019 lorsque l'Open y posera ses valises.

Onder aanvoering van de legendarische Buffalo Bill komen beroemde gezichten als Chief Sitting Bull, Annie Oakley en de Rough Riders langs in een wervelende show over het Wilde Westen met prachtige pistoolgevechten en sensationele stunts.
Partez à la rencontre du légendaire Buffalo Bill ainsi que d'illustres personnages comme le Chef Sitting Bull, Annie Oakley et les cavaliers Rough Riders, pour revivre la fantastique épopée du Far West, à grand renfort d'incroyables démonstrations de tirs et d'acrobaties.

De in april 1999 opgerichte daklozeneenheid( Rough Sleepers Unit, RSU) was verantwoordelijk voor het realiseren van het doel om dakloosheid in Engeland zo dicht mogelijk naar nul te brengen en in 2002 met minstens tweederde te verminderen.
La Rough Sleepers Unit(RSU), mise en place en avril 1999, avait pour objectif que le nombre de personnes qui dorment dans la rue en Angleterre soit le plus proche possible de zéro et diminue d'au moins deux tiers d'ici 2002.

Maar om wat voor reden, in die film, Damon gebruikt"putt uit de rough" te impliceren dat zijn therapeut was, goed, met behulp van zijn putter in de meeste onsmakelijke manier.
Mais pour une raison, en ce que le film, Damon utilisé"putt depuis le rough" de laisser entendre que son thérapeute était, bien, en utilisant son putter à la mode les plus douteux.

Weiden met geringe opbrengst" zijn oppervlakten met een lage produktiviteit, zoals rotsachtig,„ rough grazing", heuvel-, moeras-, heideland, de„ deer forests" in Schotland en andere weinig produktieve weiden die niet door normale middelen kunnen worden verbeterd.
Ci Par pâturages pauvres, on entend des superficies à faible productivité, par exemple des terres rocheuses, des terres« rough grazing», des bruyères, des landes, les« deer forests» en Ecosse ou d'autres terres pauvres utilisées pour le pâturage qu'on ne peut pas améliorer par des moyens normaux.

In de lijst zijn de klippen vetgedrukt: Haven Brow Short Bottom Short Brow Limekiln Bottom Rough Brow Rough Bottom Brass Point Gap Bottom Flagstaff Point(gaat later over in de Flagstaff Brow) Flagstaff Bottom Flat Hill Flathill Bottom Baily's Hill Michel Dean Went Hill Brow Nog verder oostelijk ligt het dorp Birling Gap.
De l'aut Haven Brow Short Bottom Short Brow Limekiln Bottom Rough Brow Rough Bottom Brass Point Gap Bottom Flagstaff Point(continue dans Flagstaff Brow) Flagstaff Bottom Flat Hill Flathill Bottom Baily's Hill Michel Dean Went Hill Brow Tout juste à l'est du dernier sommet se trouve Birling Gap.

Hoe "rough" te gebruiken in een Nederlands zin

Rough kopen zonder kredietkaart vanuit Belgie?

Rough sawn planks form the island.

Coming kids Rough bureau wit Kinderbeddenstore.

Rough ride for the pilot boat.

standard interior door sizes rough opening.

Ouderwets muziek luisteren bij Rough Trade

Rough waters and high ass waves!!

Kinky Sex Positions: Rough and Ebook.

Hoog, rough terrain met pristine wilderness.

Rough opening sizes for door frames.

Hoe "rugueux" te gebruiken in een Frans zin

Temps rugueux et rencontre sex pau sont.

Rugueux ont dominatrice nantes une solution.

Rugueux rencontre femme pour sexe évidemment.

Rencontres, Sexe rugueux pour les couples.

Rugueux et site transexuel pour les sites.

Pour supports lisses, rugueux et légèrement humides.

Rugueux en sont les mots comme l’écorce.

Sur supports rugueux et parties non peintes.

Est-il doux, moelleux, lisse, rêche, rugueux ?

Toucher : c’est rugueux comme certaines poires.