Voorbeelden van het gebruik van Roy in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hij en Roy Castle.
Avec Roy Castle.Ik begrijp Roy.
Je comprends pour Roy.Roy had dit bij zich.
On a trouvé ça sur Roy.Wat je Roy aandeed.
Ce que vous avez fait à Roy.Roy zat in de databank.
On a quelque chose sur Roy.
Mensen vertalen ook
Als eerste steeds Roy Thinnes.
Préfacé par Roy Thinnes.Ik zou Roy nooit iets doen.
Je ne ferais jamais de mal à Roy.Je bent bij die jongen geweest. Die Roy. Waar of niet?
Tu étais avec Roy n'est-ce pas?Roy was geïnjecteerd met het serum.
On a injecté du sérum à Roy.Kunnen we Roy bezoeken?
Donc on peut rendre visite à Roy?Zeg Roy dat ik hem zal gaan schoppen.
Dis à Roy que je lui botte le cul.Hij vervolgt Roy, weet je nog?
Il passe par Roy, tu te souviens?Roy Weiland en David Davidson.
Scénario écrit par Roy Weiland et David Davidson.Hoi, dit zijn Roy en Olivia.
Bonjour. Vous êtes chez Roy et Olivia.Roy moest weten dat z'n baan ontploft is.
J'ai dû dire à Roy qu'il n'avait plus de boulot.We hadden Roy moeten inlichten.
On aurait quandmême dû en parler à Roy.Roy Scheiders personage uit 'Jaws'?
Le personnage de Roy Scheider dans Les Dents Dat ik je alles over Roy zou vertellen?
Que j'allais tout te dire à propos de Roy?Ik laat Roy ze vanmiddag ophalen.
Je vais dire à Roy de passer les chercher.Wat is erprecies gebeurd in de nacht dat Roy werd neergeschoten?
Que s'est-il réellement passé lanuit où on a tiré sur Roy?Pete, vertel roy om meer leien te bestellen!
Pete! Dis à Roy de monter des tuiles!Of het was misschien iemand die zichkan laten verschijnen als Roy.
Ou peut-être quec'était juste quelqu'un capable de ressembler à Roy.Lk wil geen Roy Acuff horen, in ieder geval.
Je n'ai pas envie d'entendre du Roy Acuff.Laat Roy komen met 'n lijst van alle auteurs waarmee hij heeft gewerkt.
Dites à Roy de venir avec la liste de tous ses auteurs connus.Ken je iemand die Roy iets aan zou willen doen?
Vous connaissez quelqu'un qui voudrait du mal à Roy?Roy komt ook voor in Super Smash Bros. Melee als een bespeelbaar personage.
Marth apparaît dans Super Smash Bros. Melee en tant que personnage caché.Het bleek dat Roy goed advies had gegeven.
Le conseil donné par Roy se révéla judicieux.Wilde u Roy vertellen dat Lisa dood is?
Vous vouliez annoncer à Roy que Lisa était morte?In onze helikopter zit Roy Baxter voor een directe reportage.
Notre hélicoptère est sur les lieux avec Roy Baxter, pour un reportage sur place.Dankzij Roy Bishop kunnen wij weer veilig het water in.
Merci à Roy Bishop, notre communauté peut retourner dans l'eau en toute sécurité.
