Voorbeelden van het gebruik van Sala in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ben je twee dagen geleden naar Sala Machuca gegaan?
Êtes-vous allé avant-hier à la Sala Machuca?De plaats ligt ongeveer 15kilometer ten zuiden van de stad Sala.
Il est situé à environ 15 km ausud du centre ville de Kyoto.Nasty maandag om Sala Apolo op maandagavond!
Nasty Mondays à la Sala Apolo Tijdens de sport tweede wereldkampioenschappen gehouden in Madrid in 1985,de naam fútbol Sala werd gebruikt.
Au cours du deuxième championnat du monde du sport tenue à Madrid en 1985,le nom Fútbol Sala a été utilisé.Het dichtstbijzijnde onbewoonde eiland, Sala y Gómez, ligt op 391 km afstand.
L'île la plus proche, mais déserte, est Sala y Gómez, à 391 km à l'est.
De Sala de Exposiciones de San Ginés, een expositieruimte, is dagelijks geopend, behalve op zondag, en de toegang is gratis.
L'espace d'exposition Sala de Exposiciones de San Ginés est ouvert tous les jours sauf le dimanche et son entrée est gratuite.Elke dag wordter een uitgebreid ontbijtbuffetverzorgd in de Sala Verde, met uitzicht op de tuin en het zwembad.
Un copieux petit-déjeuner buffetest servi chaque matin dans la salle Sala Verde, qui donne sur le jardin et la piscine.De originele structuur van het gebouw, gelegen op de drukke straat van de Passeig de Gràcia,werd in 1877 afgerond door Emilio Sala Cortés.
La structure d'origine du bâtiment, situé sur la rue animée du Passeig de Gràcia,a été achevée en 1877 par Emilio Sala Cortés.Belangrijke informatie Laat Lindo sala e quarto Copa para 4 van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.
Informations importantes Veuillez informer l'établissement Lindo sala e quarto Copa para 4 à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.Evenals het Theater Grec, vinden er allerlei evenementen op verschillende locaties in de hele stad plaats, zoals bij het CCCB,het Almeria Theater en Sala Atrium.
Tout comme au Teatre Grec, il y a plusieurs évènements dans différents endroits de In opdracht van paus Gregory XIII,werd het op het plafond van de Sala Bologna geschilderd… door Giovanni Antonio Vanosina da Varese in 1575.
Commandée par le pape Grégoire XIII,elle a été peinte sur le plafond de Sala Bologna par Giovanni Antonio Vanosina da Varese en 1575.GIO Sala aarzelt niet dadelijk te hulp komen Isidre Pujol gevonden langs het spoor, Terwijl er mensen zijn die tijdens de laatste Dodge en stopt niet.
GIO Sala n'hésite pas un instant pour secourir Isidre Pujol trouvé le long de la piste, Bien qu'il y a ceux qui Dodge lors de la dernière et ne s'arrête pas.In het binnenland kunt u sommige ruimtenvan het kasteel bezoeken, waaronder Cappella Palatina, Sala dei Baroni en het BurgerMuseum, dat interessante kunstwerken aanpast.
Dans l'intérieur vous pouvez visiter quelques salles du château,parmi lequel la Cappella Palatina, la dSala dei Baroni et le Musée civique, qui adapte aux travaux intéressants de l'art.
Snoep, ontworpen door Alberto Sala, het is een koekoek het is fris, zacht en slank als de stokken van suiker geboren tot grote vreugde van de kinderen.
Bonbons, conçu par Alberto Sala, c'est un coucou, c'est frais, doux et mince que les bâtons de sucre né pour le plus grand plaisir des enfants.Twintig jaar na de eerste solo-tentoonstelling van Chema Madoz,cultureel centrum L'Hospitalet Tecla Sala opende gisteren de eerste grote tentoonstelling van de fotograaf in Catalunya.
Vingt ans après la première exposition solo de Chema Madoz,le centre culturel de L'Hospitalet Sala Tecla a inauguré hier la première grande exposition de la photographe en Catalogne.De'Sala Magna'(of Regia) is versierd met fresco's van Baldassare Croce uit 1592 die mythische en historische personages uitbeelden verbonden met de geschiedenis van de stad.
La Salle Grande(ou Royale) présente des fresques de Baldassarre Croce du 1592 avec des personnages mythiques et historiques liés à l'histoire de la ville.De Awards Ceremony Definitieve V editie van de stad Como Prix zal plaatsvinden 20 Ottobre 2018pm 16.00 bij Sala Bianca, de eerste verdieping, de Teatro Sociale di Como, Via Bellini n ° 3,(CO).
L'édition finale Cérémonie Prix V de la ville de Como Prix aura lieu 20 Ottobre 2018pm 16.00 à Sala Bianca, au premier étage, la Teatro Sociale di Como, Via Bellini n ° 3,(CO).Sluiting van de “Dakar” 2002 Zesde Giovanni Sala scoorde zijn beste prestatie sinds, in' 98, Hij begon zijn avontuur in de meest gevestigde en harde Afrikaanse rally.
Conclusion de la“Dakar” 2002 Sixième Giovanni Sala a marqué sa meilleure performance depuis, en' 98, Il a commencé son aventure dans le rallye africain plus établi et dur.En de Gezegende stak met een grote groep monniken de rivier de HiraŮŮavati over enging naar het Sala Park van de Malla's, in de omgeving van KusiŮara.
Et le Béni du Ciel, Het heeft twee auditoria, de Sala Grande, met 1.500 zitplaatsen, en de Saloncino, een vroegere balzaal gelegen op de eerste verdieping, gebruikt als concertzaal sinds 1804 en voorzien van 400 zitplaatsen.
Il possède deux salles, la Sala Grande, de 1500 places et le Saloncino, une salle de ball située en haut de l'escalier et utilisée en salle de concert de 400 places depuis 1804.Al lopende met grote inspanning terwijl hij wel vijfentwintig keer langs de weg moest gaan zitten,bereikte de Gezegende bij schemer het Sala Park toen de zon reeds ondergegaan was.
Après avoir marché cette distance avec grand effort et s'être assis à vingt-cinq endroits en chemin,le Béni du Ciel atteint le Bosquet de Salas au crépuscule quand le soleil se fut déjà couché.Twee versierde slagtanden, die tot dan toe onopgemerkt in de sala van het Archivo Capitolare van de Sint-Pietersbasiliek hadden gehangen, werden nu ook onderzocht; vastgesteld werd dat ze van een overleden dier afgenomen waren.
Deux défenses décorées qui jusque-là étaient accrochées dans la salle de l'Archivo Capitolare de la Basilique Saint-Pierre ont été soumises à un examen scientifique qui a révélé qu'elles avaient été prélevées sur un animal mort.Sinds 1940, de landgoederen van de Antinori is een van de mooiste middeleeuwse kasteel kastelen in Italië,Castello della Sala, gelegen tussen Rome en Florence in het Umbrische Apennijnen gebied.
Depuis 1940, les domaines de l'Antinori est l'un des plus beaux châteaux du château médiéval en Italie,Castello della Sala, situé entre Rome et Florence dans la région Ombrie Apennins.Sala Chalermkrung Royal Theatre is een toeristische attractie in Bangkok, Thailand Sorry, maar op dit moment hebben we niet meer informatie over deze toeristische attractie genaamd «Sala Chalermkrung Royal Theatre» in het Nederlands.
Sala Chalermkrung Royal Theatre est une attraction touristique dans Bangkok, Thaïlande Désolé, mais actuellement nous n'avons pas d'informations détaillées sur cette attraction touristique appelé«Sala Chalermkrung Royal Theatre» en Français.Herberg een middelgroot hostel thats eigendom van backpackers,geven wij gratis internt sala met dvd, we zijn gevestigd in het centrum van Cusco 4 strets van het belangrijkste plein, we allso ofer al het beste dat cusco ofers, rondleidingen traking raften.
Lire 1 avis Hôtel une auberge de taille moyennethats détenue par les routards, nous donnons sala internt gratuitement avec DVD, nous sommes situés dans le centre de Cusco 4 strets de la place principale, nous allso Ofer toutes les meilleures que ofers cusco.Onze experts geven antwoordPerfect Perfetta Francesco sala- 05/12/2017 Ik weet niet zelden evaluaties van producten die ik kopen, maar in dit geval voelde ik me bijna gedwongen om te schrijven hoe goed ik heb gevonden met dit masker.
La réponse de notre expertParfait Perfetta Francesco sala- 05/12/2017 Je ne presque jamais des évaluations sur les produits que j'achète, mais dans ce cas, je me suis senti presque obligé d'écrire à quel point je l'ai trouvé avec ce masque.Uitzonderlijk veilig Eersteklas personeel Schrijf een recensie een middelgroot hostel thats eigendom van backpackers,geven wij gratis internt sala met dvd, we zijn gevestigd in het centrum van Cusco 4 strets van het belangrijkste plein, we allso ofer al het beste dat cusco ofers, rondleidingen traking raften.
Valeur exceptionnelle Écrire une critique une auberge de taille moyenne thats détenue parles routards, nous donnons sala internt gratuitement avec DVD, nous sommes situés dans le centre de Cusco 4 strets de la place principale, nous allso Ofer toutes les meilleures que ofers cusco.Voor een afstand van twaalf yojana's rond het Sala Park van de Malla's, in de omgeving van KusiŮara, is er geen enkele ruimte die zelfs met het puntje van een haar aangeraakt kan worden en die niet bezet is met machtige deva's.
Car sur douze yojanas Cusco, Cuesta Santa Ana 515Â Â Â Hostel- een middelgroot hostel thats eigendom van backpackers,geven wij gratis internt sala met dvd, we zijn gevestigd in het centrum van Cusco 4 strets van het belangrijkste plein, we allso ofer al het beste dat cusco ofers, rondleidingen traking raften Boek nu klik hier.
À partir de $20 Cusco, Cuesta Santa Ana 515 Auberge- une auberge de taillemoyenne thats détenue par les routards, nous donnons sala internt gratuitement avec DVD, nous sommes situés dans le centre de Cusco 4 strets de la place principale, nous allso Ofer toutes les meilleures que ofers cusco.Om zich te informeren over de willekeurigedetentie van mevrouw Milagro Sala die in het bijzonder veroordeeld wordt door de VN-werkgroep inzake willekeurige detentie, de OAS via de stem van zijn secretaris-generaal, Luis Almagro, Amnesty International en het Europees Parlement.
De s'enquérir de la détentionarbitraire de Madame Milagro Sala condamnée notamment par le Groupe de Travail de l'ONU sur la Détention Arbitraire, l'OEA par la voix de son secrétaire général, Luis Almagro, Amnesty International ou encore par le Parlement européen.
