Wat Betekent SALAH in het Frans - Frans Vertaling

• salah

Voorbeelden van het gebruik van Salah in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Salah is een gelukkig man.
Salah est un homme heureux.

Wie van u is Salah Sabila?
Lequel d'entre vous est Salah Sabila?

Ik was in mijn woonkamer voor salah.
J'étais dans mon salon pour Salah.

Mohamed Salah(1992), voetballer.
Mohamed Salah, footballeur égyptien.

Het was de tweede overwinning van Salah in Parijs.
C'est le dernier coup d'éclat de Simone à Paris.

Dit zijn Eunice en Salah Ali, onderwijsassistenten.
Ce sont Eunice et Salah Ali, ils sont thésards.

Van Septuagint; Arphaxad leefde 35 jaar, leefde Cainan 30 jaar, dan 403 jaar, dan was geboren Salah.
Du Septuagint; Arphaxad a vécu 35 ans, Cainan a vécu 30 ans, puis 403 ans, puis était Salah soutenu.

Terreurverdachte Salah Abdeslam wordt opgepakt in Molenbeek.
Le 18 mars, Salah Abdeslam est arrêté par la police belge à Molenbeek.

De acommodatie ligt op 500 meter van het metrostation Al Rigga op de rode lijn, en op 400 meter van het metrostation Salah Al Din op de groene lijn.
L'établissement est situé à 500 mètres de la station de métro Al Rigga(ligne rouge) et à 400 mètres de la station de métro Salah Al Din(ligne verte).

Hassan Salah(Hassan) Slaby(Amsterdam, 13 november 1986) is een Nederlands acteur van Marokkaanse afkomst.
Hassan Slaby Hassan Slaby, né le 13 novembre 1986 à Amsterdam, est un acteur néerlandais, d'origine marocain.

Zo zouden er opnames bestaan van gesprekken per satelliettelefoon van het hoofd van de Soedanese inlichtingendienst Salah Gosh met Tsjaadse rebellenleiders.
Il existerait des enregistrements de conversations par téléphone satellitaire entre le chef du service de renseignement soudanais Salah Gosh et des chefs rebelles tchadiens.

De gemeenschappelijke onderneming" In Salah" is actief op het gebied van de exploratie, ontwikkeling en productie van gas.
L'entreprise commune In Salah opère dans le secteur de l'exploration, du développement et de la production de gaz.

Salah Z. was niet de enige speler die op april 12, 2016 een gratis prijs won. Ci R. en Sharon A. wonnen respectievelijk $25 en $10.
Salah Z. n'était pas le seul joueur à avoir gagné des prix aux machines à sous gratuites le avril 12, 2016, Ci R. et Sharon A. ont respectivement remporté $25 et $10.

Auto: reizigers die aankomen op de luchthaven moeten gebruik maken van de voornaamste toegangswegen van Salah Salem-Orouba Street, een oost/ west belangrijkste verkeersader is.
Voiture: Les voyageurs arrivant à l'aéroport devraient utiliser les principales routes d'accès de Salah Salem-Orouba rue, un axe est/ ouest route principale.

Al meer dan zes jaar staat Salah Karker, een van de voornaamste Tunesische opposanten, onder huisarrest, gescheiden van zijn gezin.
Depuis plus de six ans, Salah Karker, un des principaux opposants tunisiens, est assigné à résidence, séparé de sa famille.

Op de middag woonde de delegatie een power lunch omtrent sportinfrastructuur bij, in aanwezigheid van de Minister van Jeugd en Sport, ZE Salah bin Ghanem bin Nasser Al Ali.
A midi, la délégation a assisté à un‘Power Lunch' sur l'infrastructure sportive, en présence du Ministre de la Jeunesse et des Sports HE Salah bin Ghanem bin Nasser Al Ali.

Als je één van de drie hoogste plaatsen weet te bereiken, zoals Alexandra S., Salah Z., en Roxanne C. op februari 20, 2017, dan win je één van de drie fantastische prijzen.
Si vous atteignez l'une des trois premières places comme Alexandra S., Salah Z., et Roxanne C. l'ont fait le février 20, 2017, vous gagnerez l'un des trois prix fantastiques.

Dat voorkwam niet dat Salah Ben Youssef, de sinds 1955 belangrijkste opposant van Bourguiba, op 12 augustus 1961 in Frankfurt werd vermoord.
Cela n'empêche pas, le 12 août 1961, l'assassinat de Salah Ben Youssef, principal opposant de Bourguiba à partir de 1955, à Francfort, tandis que le Parti communiste(PCT) est interdit le 8 janvier 1963.

Hij heeft dit seizoen veel wedstrijden van Liverpool gekeken en is een grote fan van hun aanvaller Mohamed Salah, dus nu moet ik ervoor zorgen dat hij omschakelt en fan van Engeland wordt.
Mon fils a regardé plusieurs matchs de Liverpool cette saison et il est un fervent partisan de leur attaquant Mohamed Salah- je dois donc le convertir pour qu'il devienne un supporteur de l'Angleterre.

In maart 1963 begon Ahmed Ben Salah een ‘socialistische' politiek waarbij ongeveer de hele economie werd gedeprivatiseerd door de nog in handen van buitenlanders zijnde landbouwgronden op 12 mei 1964 te nationaliseren.
En mars 1963, Ahmed Ben Salah entame une politique« socialiste» d'étatisation pratiquement totale de l'économie, avec la nationalisation des terres agricoles encore aux mains d'étrangers le 12 mai 1964.

Het zijn de oude stad Aleppo, de oude stad Bosra, de oude stad Damascus, de oude dorpen in het noorden van Syrië, de burchten Krak des Chevaliers and Qal'at Salah El-Din en de ruïnes van Palmyra.
Ce sont: l'ancienne ville d'Alep, l'ancienne ville de Bosra, l'ancienne ville de Damas, les villages antiques du Nord de la Syrie, le Crac des Chevaliers et Qal'at Salah El-Din, et le site de Palmyre.

BESLUIT- In de schoot van de nieuwe Executieve, heeft de nieuwe voorzitter, Salah Echallaoui(van Marrokkaanse afkomst) zich zopas geïnstalleerd en manoeuvreert om een" islam van België" op te bouwen.
CONCLUSION- Au sein du nouvel Exécutif, le président, Salah Echallaoui(d'origine marocaine), qui vient à peine de s'installer et manœuvre pour construire un'islam de Belgique', devrait éviter de fragiliser son organisation.

Salah Abdeslam, de eerste overlevende verdachte voor de Parijs terrorist aanvallen was schot in de been en gevangen gedurende een politie inval in Brussel, België, op laatste vrijdag, einde een intensief vier- maand mensenjacht.
Salah Abdeslam, la premier survivant suspect pour la Paris terroriste attaques était coup dans la jambe et capturé pendant une police raid dans Bruxelles, Belgique, sur dernier Vendredi, fin un intensif quatre- mois chasse à l'homme.

De betogingen in april 1938 werden streng onderdrukt: afkondiging van de staat van beleg in Tunis, Habib Bourguiba die in Frankrijk vijf jaar lang gevangen werd gezet vanwege samenzwering tegen de staatsveiligheid en de arrestatie van Slimane Ben Slimane, Salah Ben Youssef en van drieduizend Néo-Destourleden.
Des incidents sanglants éclatent en 1937 et les manifestations d'avril 1938 sont sévèrement réprimées: état de siège à Tunis le 9, emprisonnement de Habib Bourguiba en France pour conspiration contre la sûreté de l'État pour cinq ans, arrestation de Slimane Ben Slimane, de Salah Ben Youssef et de 3 000 membres du Néo-Destour.

Om één van de drie geldprijzen te winnen, zoals Julio G., Salah Z. en Molly V. hebben gedaan op maart 5, 2017, moet jouw score op het moment waarop het toernooi afloopt tot de drie beste scores van het scorebord behoren.
Pour gagner l'un des trois prix sous forme de somme d'argent comme Julio G., Salah Z., et Molly V. l'ont fait le mars 5, 2017, votre score doit se situer dans les trois premières places du classement du tournoi lorsque le tournoi se termine.

Ze werden ontvangen door Hilde Kieboom, voorzitter van de Gemeenschap van Sant'Egidio, en door verschillende vertegenwoordigers van de kerken en godsdiensten in ons land, zoals Mgr Herman Cosyns, secretaris van de katholieke bisschoppenconferentie, Mgr Robert Innes, Anglicaans bisschop voor Europa, dr Geert Lorein, voorzitter van de Federale synode van Protestantse en Evangelische kerken, dhr Salah Achallaoui, voorzitter van de Moslimexecutieve, Mgr Kourie van de Syrisch-orthodoxe kerk en verschillende andere religieuze vertegenwoordigers.
Ils ont été accueillis par Hilde Kieboom, présidente de la Communauté de Sant'Egidio, et par différents représentants des églises et des religions dans notre pays, comme Mgr Herman Cosyns, secrétaire de la conférence épiscopale belge, Mgr Robert Innes, évêque anglican pour l'Europe, le Dr Geert Lorein, président du Synode fédéral des églises protestantes et évangéliques, M. Salah Achallaoui, président de l'exécutif musulman, Mgr Kourie de l'église Syro-orthodoxe ainsi que d'autres représentants religieux.

Na de veroordeling tot een zware gevangenisstraf van Ben Salah, die verantwoordelijk werd gehouden voor het mislukken van het coöperatiebeleid, volgde de zuivering van de liberale vleugel van de PSD geleid door Ahmed Mestiri.
Après la condamnation à une lourde peine de prison de Ben Salah, rendu responsable de l'échec de la politique des coopératives, viennent l'épuration de l'aile libérale du PSD animée par Ahmed Mestiri puis la proclamation de Bourguiba comme président à vie en 1975.

De heer Belgacem-Goethals, Karim Salah Leon Alfons Ben Laroussi, geboren te Sint-Niklaas op 3 augustus 1977, handelend in eigen naam en als wettelijke vertegenwoordiger van zijn minderjarige kinderen, de genaamde Belgacem-Goethals, Milan, geboren te Bornem op 26 augustus 1999;
Belgacem-Goethals, Karim Salah Leon Alfons Ben Laroussi, né à Sint-Niklaas le 3 août 1977, agissant en nom propre et tant que représentant légal de ses enfants mineurs, le nommé Belgacem-Goethals, Milan, né à Bornem le 26 août 1999;

Hoe "salah" in een zin te gebruiken

Salah Sidali als geestelijke verzorgers drs.

Toch voelde Salah Edin zich aangesproken.

Fkih Ben Salah hoort bij Marokko.

Zal Salah die prijs nog mislopen?

Dia berpikir: “Ada yang salah kah?

Van der Sloot), Salah Eddine (46.

Salah seorang diantaranya adalah Bapak Dr.

Daarbij werd Salah Abdeslam levend opgepakt.

het nieuwe album van Salah Edin.

Salah was een eerste belangrijke pion.