Wij zijn Schwarzkopf Professional en we bestaan voor kappers.
Nous sommes Schwarzkopf Professional et existons pour les coiffeurs.
De resterende 23%is in handen van de familie Schwarzkopf.
Les 23% restantssont détenus par la famille Schwarzkopf.
Haarolie"Schwarzkopf": kenmerken, types, samenstelling en beoordelingen.
Huile capillaire"Schwarzkopf": caractéristiques, types, composition et avis.
DE COMMISSIE KEURTDE OVERNEMING VAN SCHWARZKOPF DOOR HENKEL GOED.
La commission approuve l'acquisition de schwarzkopf par henkel.
Gebruik Schwarzkopf Mad About weer verliefd te worden op jouw natuurlijke textuur.
Utilisez Schwarzkopf Mad About tomber à nouveau amoureux de votre texture naturelle.
De Looping Star is een achtbaanmodel,ontworpen en gebouwd door Anton Schwarzkopf.
Looping Star est un modèle de montagnes russes enmétal développé par Anton Schwarzkopf.
Hans Schwarzkopf besloot het product niet te bestellen, maar om het zelf te ontwikkelen.
Hans Schwarzkopf décidé de ne pas commander le produit, mais de développer vous-même.
Hij studeerde bij Marietta Coyle, Elisabeth Schwarzkopf, Martial Singher en Horst Günther.
Il a étudié avec Marietta Coyle, Elisabeth Schwarzkopf, Martial Singher, et Horst Günther.
Schwarzkopf Bonacure BC studeerde nieuwe assortiment biedt prachtig haar Salon of thuis.
Schwarzkopf BC Bonacure étudié nouvel assortiment qui offre de beaux cheveux en Salon ou à domicile.
De conditioner en shampoo Schwarzkopf- ideaal middel voor de schoonheid van het haar.
Le conditionneur et le shampooing Schwarzkopf- des moyens idéaux pour la beauté des cheveux.
Schwarzkopf Igora heeft ruim 150 verschillende nuances die zorgen voor de mooiste haarkleuren.
Schwarzkopf Igora compte plus de 150 nuances différentes qui font de plus belles couleurs les cheveux.
Een klant benaderde meneer Schwarzkopf met de vraag of hij een poedershampoo kon bestellen.
Un client approché de M. Schwarzkopf, demandant si il pouvait commander un shampooing en poudre.
Met dit bedrijf leverde hij elektrische enpneumatische onderdelen voor Schwarzkopf.
Avec cette compagnie il devient fournisseur de pièces électroniques etdes équipements pneumatiques pour Schwarzkopf.
In 1898 opent de chemicus Hans Schwarzkopf een kleine parfumafdeling bij zijn apotheek in Berlijn.
En 1898, le chimiste Hans Schwarzkopf ouvre un petit département de parfum à sa pharmacie à Berlin.
Schwarzkopf Re-Nature is geen haarkleuring maar een herpigmentering, dat grijs haar stap voor stap de natuurlijke kleur weer terug geeft.
Schwarzkopf Re-Nature n'est pas une coloration, mais bien une repigmentation qui rend pas à pas aux cheveux gris leur couleur naturelle.
Model van de originele attractie van de fabrikant Schwarzkopf GmbH, geëxploiteerd door Markmann& Söhne GbR.
Modèle réduit du manège original du fabricant Schwarzkopf GmbH, dans les ateliers de Markmann& Söhne GbR.
Spray van"Schwarzkopf" heeft een zeer aangename geur, wat ongetwijfeld verwijst naar de voordelen.
Spray de"Schwarzkopf" a une odeur très agréable, qui, sans aucun doute, fait référence aux avantages.
Deze galerij behoort tot de redactie van Schwarzkopf& Schwarzkopf, gespecialiseerd in foto's van bands.
Cette galerie appartient à la maison d'édition Schwarzkopf& Schwarzkopf, spécialisée en images de groupes musicaux.
Lilli Schwarzkopf( Nowopokrowka, Kirgizië, 28 augustus 1983) is een Duitse atlete, die gespecialiseerd is in de zevenkamp.
Lilli Schwarzkopf(née le 28 août 1983 à Novopokrovka au Kirghizistan) est une athlète allemande, spécialiste de l'heptathlon.
Westfalia, met zijn hoge neerslagwas de perfecte omgeving voor de Schwarzkopf Fleischschaf, en het is nog steeds het belangrijkste broedgebied.
Westfalia, avec ses fortes précipitations étaitl'endroit parfait pour le Fleischschaf Schwarzkopf, et c'est toujours la principale zone de reproduction.
Anton Schwarzkopf overleed in 2001 nadat hij al enkele jaren aan de ziekte van Parkinson leed.
Anton Schwarzkopf s'est retiré de l'industrie en 1995, il décède le 30 juillet 2001 après avoir souffert de la maladie de Parkinson pendant plusieurs années.
Een van de goedkope en tegelijkertijd effectiefmiddelen voor het leggen van sloten op basis van zeewater-OSIS+ Session Label van het wereldberoemde merk Schwarzkopf(line Professional).
Un des moins coûteux et en même temps efficaceboucles de style sur la base de l'eau de mer-OSIS+ Label session de la marque de renommée mondiale Schwarzkopf(Professional Line).
Zoutspray voor haar"Schwarzkopf" zorgt voor een gemakkelijke en tegelijkertijd betrouwbare fixatie van het haar.
Brouillard salin pour les cheveux« Schwarzkopf» crée une lumière et en même temps assurer un style en forme.
Deze literaire activiteiten zette hij voort na zijn afscheidsconcert in 1967 met drie van de zangers met wie hij het meest gewerkt had: Fischer-Dieskau,Victoria de los Ángeles en Elisabeth Schwarzkopf.
Ces activités littéraires ont continué après son concert d'adieu de 1967, lors duquel il accompagna trois des chanteurs avec qui il avait le plus travaillé: Dietrich Fischer-Dieskau,Victoria de los Angeles et Elisabeth Schwarzkopf.
Schwarzkopf Mad About biedt beschermende verzorging met een lang-weerstand complex zodat je een beschermend schild hebt en beschermt bent tegen haarbreuk en hitte.
Mad About Schwarzkopf offre des soins de protection avec un complexe de longue résistance si vous avez un bouclier protecteur et sont protégés contre le bris et la chaleur.
Een aantal jaar geledenverscheen een productlijn van het Duitse bedrijf Schwarzkopf in de schappen van verschillende markten, waarvan de fabrikant adverteerde als"professionele zorg voor iedereen beschikbaar".
Il y a plusieurs années,une ligne de produits de la société allemande Schwarzkopf est apparue sur les étalages de divers marchés, ce que le fabricant a annoncé comme"des soins professionnels accessibles à tous".
Zaak C-169/99- Hans Schwarzkopf GmbH& Co. KG/Zentrale zur Bekämpfung unlauteren Wettbewerbs e. V. 2 Het recht van vestiging in de zin van artikel 45, lid 3, van de associatieovereenkomst omvat, als uitvloeisels van dat recht, een recht op toelating en een recht op ver blijf voor Tsjechische onderdanen die activitcilen van in dustriële, commerciële en ambachtelijke aard, en activiteiten van de vrije beroepen in een lidstaat wensen uit te oefenen.
Affaire C-169/99- Hans Schwarzkopf GmbH& Co. KG/Zentrale zur Bekämpfung unlauteren Wettbewerbs e. V. 2 Le droit d'établissement, tel que défini par l'article 45, paragraphe 3, dudit accord d'association, implique qu'un droit d'admission et un droit de séjour sont conférés, en tant que corollaires de ce droit, aux ressortissants tchèques qui souhaitent exercer des activités à caractère industriel, commercial, artisanal ou des professions libérales dans un État membre.
Uitslagen: 45,
Tijd: 0.0302
Hoe "schwarzkopf" te gebruiken in een Nederlands zin
Français
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文