Wat Betekent SEPTIMIUS in het Frans - Frans Vertaling

• septime
• septimius

Voorbeelden van het gebruik van Septimius in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Kan ik Septimius even van u lenen?
Crois-tu que je pourrais t'emprunter Septimius un petit moment?

Hij was familie van Septimius Severus.
Il est probablement le père de Gaius Septimius Severus Aper.

Septimius Severus werd de nieuwe keizer van het Romeinse Rijk.
Septimius Severus devient empereur de Rome en l'an 193.

Vanaf 197 lag hier de ruiterkazerne van Septimius Severus.
En 193 il choisit le parti de Septime Sévère.

Lucius Septimius Bassianus(Caracalla), keizer van het Romeinse Keizerrijk overleden 217.
Caracalla, né Lucius Septimius Bassianus: empereur romain, fils du précédent.

Hij leefde tijdens de regering van Septimius Severus 193-211.
Ce document date du règne de Septime Sévère 193-211.

De Boog van Septimius Severus is gebouwd in het jaar 203 n. Chr. in opdracht van de senaat.
L'arc de Septime Sévère, construit en 203 pour les dix ans du règne de l'empereur.

Werd de porticus gerestaureerd door Septimius Severus en Caracalla.
Le temple est restauré par Septime Sévère et Caracalla.

In de Keizertijd werden deze aangevuld met: Festus, Latro en Septimius.
Sous l'Empire, les cognomina Festus, Latro, et Septimus sont rattachés aux Porcii.

Dit gebeurde bij ook de belangrijkere Boog van Septimius Severus op het Forum Romanum.
Édification d'un arc par Septime Sévère sur le forum Boarium à Rome.

Septimius Severus was een zoon van Publius Septimius Geta en Fulvia Pia.
Fils de Publius Septimius Geta et de sa femme Fulvia Pia et frère de Septime Sévère.

De stad bloeide tot de burgeroorlog tussen Septimius Severus en Pescennius Niger in 198-9.
Elle est prospère et tire encore des bénéfices de la lutte entre Septime Sévère et Pescennius Niger en 198-199.

Quintus Septimius Florens, beter bekend onder zijn bijnaam Tertullianus(Nederlands, verouderd: Tertulliaan) ca.
Quintus Septimius Florens Tertullianus, dit Tertullien, écrivain de langue latine.

The thermen zijn gebouwd door keizer Septimius Severus en later voltooid door zijn zoon Caracalla.
Les bains sont construits par l'empereur Septimius Severus et plus tard complétés par son fils Caracalla.

Hierna werd de tempel voor de laatste keer herbouwd door Julia Domna, de vrouw van Septimius Severus.
L'aspect actuel du complexe est lié à la dernière restauration de Julia Domna, l'épouse de Septime Sévère.

In 193 voerde keizer Septimius Severus strijd tegen zijn rivaal Pescennius Niger.
En 194, la plaine voit la victoire de l'empereur romain Septime Sévère contre son rival Pescennius Niger.

Ze trokken met hem op naar Rome, maar werden op 19 februari 197 verslagen door keizer Septimius Severus in de slag bij Lugdunum.
Il fut cependant défait le 19 février 197 par l'empereur Septime Sévère près de Lugdunum Lyon.

Toen Septimius Severus, een autochtone Libiër, Romeins keizer werd, werd de cultus van Tanit geïntroduceerd in Rome.
Lorsque Septime Sévère, d'origine libyenne, devient empereur, le culte de Tanit est introduit à Rome.

Op de nieuwe poort stond een inscriptie ter ere van keizer Septimius Severus, waaruit bleek dat hij opdracht heeft gegeven tot de herbouw.
Il est rénové en 200, la muraille porte une inscription en l'honneur de l'empereur Septime Sévère précisant qu'il a ordonné la reconstruction.

Rond 195 besloot Septimius Severus tot een nieuwe Romeinse inval in Mesopotamië, waarna hij Seleucia en Babylon bezette en Ctesiphon in 197 opnieuw geplunderd werd.
En 195, une nouvelle invasion romaine de la Mésopotamie a commencé sous l'empereur Septime Sévère, qui a occupé Séleucie et Babylone, puis à nouveau mis à sac Ctésiphon en 197.

Na de dood van keizer Pertinax steunde het legioen Septimius Severus tegen Pescennius Niger en Clodius Albinus.
Après la mort de Pertinax, la légion se rangea aux côtés de Septime Sévère qu'elle accompagna dans sa marche sur Rome, puis dans ses campagnes contre les usurpateurs Pescennius Niger et Clodius Albinus.

Tijdens de keizertijd koos keizer Augustus het als de plaats voor zijn woonhuis en sindsdien werden er alle paleizen van de leden van de heersende klasse gebouwdÂ(dat van Nero, van de Flavi, van Tiberius, van Septimius Severus…) Inbegrepen.
Au cours de l'époque Impériale ce lieu fut choisi par l'Empereur Auguste pour sa résidence, et depuis lors, tous les palais de la classe dirigeanteyfurent construits(celui de Néron, celui des Flaviens, de Tibère, de Septime Sévère…).

In 193 werd Béja door keizer Septimius Severus tot colonia gemaakt onder de naam Colonia Septimia Vaga.
En 193, Béja toujours prospère est élevée par l'empereur Septime Sévère au rang de colonie romaine et prend le nom de Colonia Septimia Vaga.

Francesco Gioli(1846-1922) Septimius werd geboren in, in Pisa, Hij studeerde eerst aan de Academie van Pisa en daarna aan de Academie van Florence.
Francesco Gioli(1846-1922) Septime est né en, à Pise, il a étudié d'abord à l'Académie de Pise, puis à l'Académie de Florence.

Tijdens de Romeinse burgeroorlog(193-197) steunde het 30e legioen de latere keizer Septimius Severus, die het legioen de titel Pia Fidelis schonk, wat zoiets als"trouw en loyaal" betekent.
Au cours de la guerre civile de 193 qui se transforma en Deuxième Année des Quatre Empereurs, la XXX Ulipa Victrix se rangea du côté de Septime Sévère et combattit en 196/197 l'usurpateur Clodius Albinus, ce qui lui valut le surnom de Pia Fidelis Loyale et Fidèle.

Wel had hij twee neven, Publius Septimius Aper en Gaius Septimius Severus, die onder keizer Antoninus Pius als consuls dienden.
Il avait deux cousins, qui furent consuls sous l'empereur Antonin le pieux: Gaius Septimius Severus, consul en 160 et Publius Septimius Aper, consul en juillet 153.

Hoe "septimius" te gebruiken in een Nederlands zin

Zijn mens geta geboortenaam was Frank Septimius Bassianus.

Peter's Basillica, Colosseum en Boog van Septimius Severus.

Commandant van de lijfwacht van keizer Septimius Severus.

Nigers legers werden echter verslagen door Septimius Severus.

Lucius Septimius Severus verbeterde later de Hadrianus Muur.

De keizer van Rome heet dan Septimius Severus.

Aureus (gouden munt) van Septimius Severus, 193 11.Chr.

De Arch of Septimius Severus bij Forum Romanum.

Peter in Chains en Boog van Septimius Severus.

Als keizer was Septimius Severus de laatste veroveraar.

Hoe "septime, septimius" te gebruiken in een Frans zin

Septime n'a pas de disponibilités aux heures sélectionnées.

Cicero Septimius Ylem a écrit: Granius de Fancius, affilié à l'Internationale de Gauche, créateur d'un simili parti "soviétique" d'extrême-gauche

le Moretum : poème gastronomique décrivant en détail la préparation d'un plat local de Cisalpine (parfois attribué à Aulus Septimius Serenus).

Septimius Valerianus effectuent une munificence assez importante à Carnuntum: Un autre sévir, L.

* Préfet de Rome : Septimius Acindynus, proconsul d'Afrique (13.03.293 / 11.01.295).

Français : Buste de Septime Sévère (règne 193–211 ap.

Le répit fut de courte durée : Septimius Severus inaugura la première persécution systématique.

A gauche, Septime Sévère et Julia Domna sa femme.

Celui-ci révéla au Medjaÿ que Septimius avait tué son fils, et non Eudoros.

tu connais Quintus Septimius Florens Tertullianus, dit Tertullien?