Wat Betekent SERVICEPUNT in het Frans - Frans Vertaling

• point de service

Voorbeelden van het gebruik van Servicepunt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ook re-mounts tanks en heeft een servicepunt.
Aussi re-monte réservoirs et dispose d'un centre de service.

Lokale vestigingen en servicepunten bij u in de buurt.
Des filiales et centres d'assistance locaux à votre proximité.

Mag alleen vervangen worden door een erkend Profoto servicepunt.
Peut uniquement être remplacé par un centre de service Profoto agréé.

De vrijwilligers van het Servicepunt zijn veelal zelf HIV positief.
Les volontaires du point service sont généralement eux aussi atteints du vih.

Het is mogelijk dat we u doorverwijzen naar een erkend servicepunt in uw buurt.
Il est possible que l'on vous redirige vers un point service agréé et proche de chez vous.

Alle onderdelen en servicepunten van de LFx-compressor zijn gemakkelijk toegankelijk.
Tous les composants et points d'entretien du LFx sont facilement accessibles.

Maar wat als u niet in de buurt woont van een Donkervoort vestiging of Donkervoort Servicepunt?
Mais que faire si vous n'habitez pas à proximité d'un site de Donkervoort ou d'un point de service de Donkervoort?

Jaarlijkse onderhoudsbeurt bij een erkend servicepunt is inbegrepen in het contract.
Le contrat inclut 1 entretien annuel dans un point de service agréé.

Servicepunten over heel Kreta Op 8 servicepunten over heel Kreta kunt u onze kantoren vinden voor assistentie.
Points services sur toute la Crète Pour votre assistance vous pouvez nous trouver dans 8 points services dans toute la Crète.

Elk bezoek van een kind aan een servicepunt voor een verpleegkundig en/of medisch consult.
Toute visite d'un enfant à un point de service pour une consultation infirmière et/ou médicale.

In voorkomend geval, met de goedkeuring van de gemeentelijke overheden, kan een postaal servicepunt een postkantoor vervangen.
Le cas échéant, avec l'approbation des autorités communales, un point de service postal peut remplacer le bureau de poste.

Klik op het tabblad'Gebruiksaanwijzingen' in het Online Servicepunt om toegang te krijgen tot de apparaatdocumentatie en de gebruiksaanwijzingen.
Cliquez sur l'onglet« Manuel d'utilisation» dans la rubrique d'Aide en ligne Siemens pour avoir accès à la documentation sur l'appareil et au manuel d'utilisation.

Coolblue trekt dan ook volop de kaart van het crosschannelmodel en ziet zijn fysieke winkels als logische aanvulling op én versterking van zijn onlineshops, als afhaal- én servicepunt.
Coolblue joue pleinement la carte du cross-channel et considère ses magasins physiques comme un complément et un renforcement de ses e-shops, comme un point d'enlèvement et de service.

Met een nationaal netwerk van meer dan 150 hoorcentra en servicepunten zijn wij altijd bij u in de buurt aanwezig.
Avec un réseau national de plus de 150 centres auditifs et points service, nous ne sommes jamais loin de chez vous.

Elk postkantoor of postaal servicepunt zal minimaal diensten aanbieden die overeenstemmen met de opdrachten van openbare dienst en universele dienst van DE POST.
Chaque bureau de poste ou point de service postal offrira au moins tous les services correspondant aux missions de service public et de service universel de LA POSTE.

In het beste geval neemt u de persoon in kwestie mee naar een van onze hoorcentra of servicepunten voor een gratis hoortest en adviesgesprek.
Dans le meilleur des cas, emmenez la personne en question dans l'un de nos centres auditifs ou points service pour un test auditif gratuit et une consultation.

Het is mogelijk dat de verkoper of het servicepunt aanbiedt de installatie uit te voeren, hoewel deze service niet in de adviesverkoopprijs is inbegrepen.
Le vendeur ou l'atelier de service peut également vous proposer le service d'installation, qui n'est toutefois pas inclus dans le prix de vente recommandé.

De garantie geldt uitsluitend in het land waar het toestel is gekocht en onder de voorwaarde dat V-ZUG of een door V-ZUG geautoriseerd servicepunt in het desbetreffende land de service verleent.
La garantie s'applique uniquement dans le pays où l'appareil a été acheté et sous réserve que V-ZUG SA ou un point de service autorisé par V-ZUG SA y propose un service après-vente.

De gemeente Emmen moest eens zorgen voor een servicepunt, de camperplaats is altijd goed bezet, er blijft altijd wat hangen in Emmen, een bezoekje dierentuin, hapje eten enz enz.
La municipalité d'Emmen avait même fournir un service, le lieu de camping est toujours occupé, il y aura une certaine accrocher à Emmen, visiter le zoo, collation, etc, etc.

Als uw auto niet ter plaatse kan worden hersteld, organiseren en betalen wij het slepen naar het dichtstbijzijnde Erkend Servicepunt Mercedes-Benz, binnen een straal van 50 km vanaf de pechplaats.
Si votre voiture ne peut être réparée sur place, nous organisons et prenons en charge le remorquage vers le Point de Service Agréé Mercedes-Benz le plus proche, dans un rayon de 50 km depuis le lieu de la panne.

Bij ingrepen door servicepunten die niet door V-ZUG zijn geautoriseerd alsmede bij het gebruik van andere dan de originele vervangende onderdelen vervalt de garantie.
En cas d'intervention par un point de service non autorisé par V-ZUG SA ou d'utilisation de pièces autres que celles d'origine, l'obligation de garantie devient caduque.

Als u geld wilt storten via Western Union, moet u contact opnemen met het servicepunt(bank, filiaal van het bedrijf, in sommige landen- postkantoor).
Pour envoyer des fonds via Western Union, vous devez contacter le point de service(banque, succursale de l'entreprise, dans certains pays- bureau de poste).

Online Servicepunt Siemens Service reparatie-informatie Siemens Service is uw betrouwbare leverancier voor alle reparaties aan uw huishoudelijke apparaten van Siemens.
Centre d'assistance en ligne de Siemens Renseignements sur les réparations par le service consommateurs Siemens Le service consommateurs Siemens est votre prestataire de maintenance de confiance pour tout type de réparation sur vos appareils électroménagers Siemens.

Beperkte tijdsduur waarbinnen in de steunpunten in het Vlaams Gewest en in de servicepunten in het Brusselse Hoofdstedelijke Gewest consulten kunnen plaatsvinden.
La durée prévue pour l'organisation de consultations dans les antennes en Région flamande et dans les points de service en Région de Bruxelles-Capitale.

Waarmee kunnen we u helpen Winkel of servicepunt zoeken Home Service en ondersteuning Winkel of servicepunt zoeken Een GARDENA verdeelpunt zoeken Voer een locatie in het tekstvak in om op een geografische ligging te zoeken of verkoopunt of een distributeur te zoeken door op deze kaart te zoomen.
Comment pouvons-nous vous aider?Trouver un point de vente ou un centre de service Accueil Service après-vente Trouver un point de vente ou un centre de service Localiser des revendeurs GARDENA Saisissez une localisation dans le champ de texte pour faire une recherche géographique ou trouvez des revendeurs ou distributeurs d'outils de jardin GARDENA en zoomant sur la carte et en la déplaçant.

Je kunt er ook voor kiezen om je pakket op te halen: selecteer hiervoor een bpost servicepunt of een winkel bij jou in de buurt die Click& Collect aanbiedt.
Vous pouvez également choisir de collecter votre commande. Il vous suffit de choisir un point de service bpost ou un magasin offrant le service« Click& Collect» près de chez vous.

Elk ontwerp van wijziging dat de afschaffing met zich mee zou brengen van een postaal servicepunt dat op meer dan vijf kilometer van het dichtstbijzijnde postaal service punt ligt, dient door DE POST, in het kader van een overleg, aan de betrokken lokale overheid te worden voorgelegd.
Tout projet de modification qui entraînerait la suppression d'un point de service postal éloigné de plus de 5 kilomètres par rapport au point de service postal le plus proche devra être soumis par LA POSTE à l'autorité locale concernée pour concertation.

Is de versie van de navigatiesoftware lager en wilt u een kaartupdate kopen, neem dan eerst contact op met een servicepunt van FCA om te controleren of een update van de radiosoftware noodzakelijk is.
Si la version de votre logiciel de navigation est plus ancienne, contactez le point de service FCA avant d'acheter une mise à jour de carte pour savoir si une mise à jour du logiciel radio est nécessaire.

Elk ontwerp van wijziging dat de afschaffing met zich mee zou brengen van een postkantoor of een postaal servicepunt dat op meer dan vijf kilometer van het dichtstbijzijnde kantoor of postaal servicepunt ligt, dient door DE POST, in het kader van een overleg, aan de Staat te worden voorgelegd.
Tout projet de modification qui entraînerait la suppression d'un bureau de poste ou d'un point de service postal éloigné de plus de 5 km par rapport au bureau ou au point de service postal le plus proche sera soumis à l'Etat par LA POSTE, dans le cadre d'une concertation.

Hoe "servicepunt" in een zin te gebruiken

Zij runnen hiervoor het servicepunt vrijwilligers.

Servicepunt voor rapastinel glyx-13 ontvangen over.

Verrassingsbezoek door het Servicepunt Vrijwilligers Nunspeet

Ook heeft het servicepunt begrippenkaarten ontwikkeld.

Het servicepunt bestaat uit Dagcentrum Kraaipan.

Servicepunt levert (facilitair) contactpersoon voor initiatiefnemer.

Servicepunt Woningverbetering geeft informatie over energiebesparing.

Kom dan langs bij Servicepunt Escampade.

Het Servicepunt werkt met hetzelfde systeem.

Servicepunt incl parkeren was makkelijk, probleemloos.