Voorbeelden van het gebruik van Sessie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mijn sessie begint.
Start& kate; met een opgegeven sessie.
Démarre& kate; avec une session donnée.Deze sessie is afgelopen.
Eens kijken wat er werkelijk gebeurt tijdens z'n sessie.
Deze sessie is voorbij.
La séance est terminée.
Mensen vertalen ook
Heeft u een sessie na school?
De sessie is niet voorbij.
La seance n'est pas terminee.Aan het begin van de sessie, vanwege de duur, enz.
Au début de la sessionà cause de leur longueur, etc.Deze sessie is grappig en vertederend.
Zich voorbereiden voor een sessie energetische zorgverlening.
Se préparer pour une séances de soins énergétiques.De sessie is beëindigd mijn kinderen.
La sesion est terminée les enfants.De prijs van een Privé sessie is afhankelijk van de Performer.
Sessie deel 14 van de districtsrechtbank van Baltimore.
La séance de A: RES-TAN-TE De sessie is ook gevoeld op yahoo….
A: RES-TAN-TE La séance se fait aussi sentir sur yahoo….Elke sessie moet ongeveer 2 uur duren.
Hoe werkt een video sessie met een Performer?
Comment faire Deze sessie is afgelopen.
La séance est terminée.Gevolgd door een sessie met elektroden op de teelballen.
Suivies d'une séance intense d'électrodes sur les testicules.Voor de sessie wil ik u nog baklava aanbieden?
Voulez-vous du baklava avant la séance?Duo's kunnen een exclusieve sessie van Nina Nesbitt in Huis 23 bijwonen.
X 2 personnes pourront assister à une session exclusive de Nina Nesbitt dans notre Huis 23.Tijdens een sessie vertelt hij me minstens 20 keer dat ik veilig ben.
Vingt fois par séance, il me dit que je suis à l'abri.Ze krijgen allemaal een sessie hier voordat ze naar de universiteit gaan.
Ils ont tous eu des séances ici avant d'entrer à la fac.DELETE De sessie verbreken tussen de lokale computer en.
DELETE Met fin à la session entre Hoeveel kost een coaching sessie of een volledige opdracht van coaching?
Combien coûte une séance de coaching ou In de volgende sessie werd de rekening opnieuw ingediend als HR-1784.
En session suivante, la facture a été resoumise comme HR-1784.Ten slotte sparen herstel sessie opnieuw scannen van uw harde schijf te negeren.
Enfin, sauf session de récupération d'ignorer une nouvelle analyse de votre disque dur.Wil je een obsessieve-compulsieve groep sessie bijwonen… om half vier?
Tu veux assister à une séance de groupe avec des T.O.C. Bij een eventuele volgende sessie herhaalt u de procedure en gebruikt u nieuwe gegevens.
Dans une session ultérieure, répétez la procédure et utilisez de nouvelles données.Dit is je derde sessie, en je hebt nog steeds niets gezegd.
C'est votre troisième rendez-vous, et vous n'avez pas ouvert la bouche.Ik woonde Gus's sessie op het verbeteren van zakelijke efficiëntie.
J'ai assisté à la session de Gus sur l'amélioration de l'efficacité des entreprises.
