Wat Betekent SIECKER in het Frans - Frans Vertaling

• SIECKER
• M. siecker

Voorbeelden van het gebruik van Siecker in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Siecker, afdelingsrapporteur.
Siecker, Rapporteur unique.

WIJZIGINGSVOORSTEL 1 ingediend door Siecker.
AMENDEMENT 1 proposé par Martin Siecker.

Rapporteur Siecker licht zijn advies toe.
Le rapporteur, M. SIECKER, présente l'avis.

Presentatie van het advies door de heer Siecker.
Présentation de l'avis par M. SIECKER.

Co-rapporteurs: de heer Siecker en de heer Voleš.
Corapporteurs: M. SIECKER et M. VOLEŠ.

De volgende leden nemen het woord: Ribbe, Buffetaut, Raunemaa, Osborn, Santillán Cabeza en Siecker.
Les membres suivants prennent la parole: M. Ribbe, M. Buffetaut, Mme Raunemaa, M. Osborn, M. Santillán Cabeza et M. Siecker.

Co-rapporteurs: de heer Siecker en de heer Voleš.
Corapporteurs: MM. Martin SIECKER et Ivan VOLEŠ.

Toelichting van het werkdocument inzake" GMO's in de EU"( aanvullend advies), rapporteur: de heer Siecker.
Présentation du document de travail sur"Les OGM dans l'UE"(supplément d'avis), élaboré par le rapporteur, M. SIECKER.

Presentatie van het door de rapporteur, de heer Siecker, opgestelde voorontwerp van advies.
Présentation de l'avant-projet d'avis par le rapporteur, M. SIECKER.

Discussie over het werkdocument Voorbij het BBP- maatstaven voor duurzame ontwikkeling door de rapporteur, de heer Siecker.
Discussion du document de travail"Dépasser le PIB- Indicateurs pour un développement durable" élaboré par le rapporteur, M. SIECKER.

De rapporteur, de heer Siecker, is verhinderd en wordt vervangen door de heer Iozia.
Le rapporteur, M. SIECKER, ne pouvant être présent, il est remplacé par M. IOZIA.

CESE 275/2011- Rapporteurs: FEDERSPIEL, SIECKER en VOLES.
CESE 275/2011- Rapporteurs: Mme FEDERSPIEL, M. SIECKER et M. VOLES.

Voorzitter DASSIS verzoekt rapporteur SIECKER en corapporteur ADAMS om het advies toe te lichten.
Le président, M. DASSIS, invite le rapporteur, M… SIECKER et le corapporteur, M. ADAMS à présenter l'avis.

CESE 1333/2011- Rapporteur: FEDERSPIEL; corapporteurs: SIECKER en VOLEŠ.
CESE 1333/2011- Rapporteure: Mme Federspiel; Corapporteurs: M. Siecker et M. Voleš.

Toelichting door de rapporteur, de heer Siecker, van het voorontwerp van advies inzake" GGO's in de EU" initiatiefadvies.
Présentation de l'avant-projet d'avis sur"Les OGM dans l'UE"(avis d'initiative), élaboré par le rapporteur, M. SIECKER.

Ontbrekende maatregelen- Akte voor de interne markt( Martin Siecker)( aanvullend advies);
Mesures manquantes- L'Acte pour le marché unique"(SIECKER) avis complémentaire.

De heren SIECKER en PEGADO LIZ nemen het woord en bespreken de procedure die zal worden gevolgd bij de stemming over het tegenadvies.
Prennent notamment la parole MM. SIECKER et PEGADO LIZ, au sujet de la procédure qui va présider au vote sur le contravis.

De voorzitter, de heer DIMITRIADIS, verzoekt de rapporteur, de heer SIECKER, het advies toe te lichten.
Le Président, M. DIMITRIADIS, invite le rapporteur, M. SIECKER à présenter l'avis.

Vervolgens wordt het woord genomen door de heren Siecker en BOYLE en wederom door mevrouw Mendza-Drozd, die haar verslag nog op enkele punten toelicht.
Prennent ensuite la parole MM. Siecker, BOYLE et Mme Mendza-Drozd à nouveau, clarifiant certains éléments de sa présentation.

Voorzitter MALOSSE verzoekt de rapporteur, M. ESPUNY MOYANO, en de corapporteur M. SIECKER, het advies toe te lichten.
Le président, M. MALOSSE, invite le rapporteur, M. ESPUNY MOYANO, et le corapporteur, M. SIECKER, à présenter l'avis.

Daarop wordt het woord genomen door de heren SIECKER en BUFFETAUT, die de opmerkingen van de leden O'NEILL, MORDANT, SLAVOVA en FEDERSPIEL bevestigen en preciseren.
Prennent ensuite la parole MM. SIECKER et BUFFETAUT, confirmant et précisant les propos de Mme O'NEILL, M. MORDANT et Mmes SLAVOVA et FEDERSPIEL.

De voorzitter, de heer NILSSON, verzoekt de rapporteur, mevrouw FEDERSPIEL, en de corapporteurs, de heren VOLEŠ en SIECKER, om het advies toe te lichten.
Le Président, M. NILSSON, invite la rapporteure, Mme FEDERSPIEL, et les corapporteurs, M. VOLEŠ et M. SIECKER à présenter l'avis.

De voorzitter, de heer Nilsson, verzoekt de rapporteur, de heer SIECKER, en de corapporteurs, de heer VOLEŠ en mevrouw FEDERSPIEL, het advies toe te lichten.
Le Président, M. NILSSON, invite le rapporteur, M. SIECKER, et les corapporteurs, M. VOLEŠ et Mme FEDERSPIEL, à présenter l'avis.

De voorzitter stelt voor over te gaan tot de behandeling van de wijzigingsvoorstelen die zijn ingediend door de leden Espuny en Nurm en gezamenlijk door de leden Adams, Cingal, Kamieniecki, Ribbe, Siecker en Wilms.
Le PRÉSIDENT propose de passer à l'examen des amendements présentés par M. Espuny, M. Nurm et conjointement par M. Adams, M. Cingal, M. Kamieniecki, M. Ribbe, M. Siecker et M. Wilms.

De voorzitter, de heer NILSSON, verzoekt de rapporteur, de heer SIECKER, en de corapporteur, de heer HABER, het advies toe te lichten.
Le Président, M. NILSSON invite le rapporteur, M. SIECKER et le corapporteur, M. HABER à présenter l'avis.

Discussie over het door rapporteur Siecker en corapporteur Pop opgestelde werkdocument inzake de Anticrisismaatregelen van de EU en de industriële reconversie: meer precaire of duurzame werkgelegenheid?
Discussion du document de travail intitulé"Stratégies de sortie de crise de l'UE et mutations industrielles: des emplois plus précaires ou durables?", élaboré par le rapporteur, M. Siecker, et le corapporteur, M. Pop?

Na een bijkomende opmerking van de heer KRAWCZYK, die antwoord geeft op de opmerkingen van de heren SIECKER en TRANTINA, merkt de voorzitter op dat het bij het bureau ingediende voorstel is gebaseerd op een brede raadpleging van de afdelingen.
Après une intervention supplémentaire de M. KRAWCZYK, qui répond aux commentaires de MM. SIECKER et TRANTINA, le Président remarque que la proposition soumise au Bureau se fonde sur une large consultation réalisée au niveau des sections.

Vervolgens wijst de heer Siecker op een aantal onnauwkeurigheden in bijlage 3 bij document CES3827-2013_13_00_TRA_NB- Pt 3e, terwijl de heer Cedrone stelt dat een bureauvergadering volledig aan de kwestie van de werkmethodes moet worden gewijd: betere follow-up voor de adviezen is volgens hem een bijzonder belangrijk thema in dit verband.
Interviennent ensuite M. SIECKER qui pointe quelques inexactitudes dans l'annexe 3 au document CES3827-2013_13_00_TRA_NB- Pt_03.e et M. CEDRONE qui juge qu'une réunion du Bureau devrait être entièrement consacrée à la question des méthodes de travail, dans le cadre de laquelle la question de l'amélioration du suivi des avis lui semble particulièrement cruciale.

Tijdens de algemene discussie wordt het woord gevoerd door de leden Raunemaa, Somville, Campli, Jírovec, Siecker, Kienle, Adams, Ribbe, Andreasen, Maciulevicius, Költringer, Nurm, Mira, Gruber, Cedrone, Kallio, Stoev, Reale en Walshe.
Au cours de la discussion générale, les membres suivants prennent la parole: Mme RAUNEMAA et MM. SOMVILLE, CAMPLI, JÍROVEC, SIECKER, KIENLE, ADAMS, RIBBE, ANDREASEN, MACIULEVICIUS, KÖLTRINGER, NURM, MIRA, GRUBER, CEDRONE, KALLIO, STOEV, REALE et WALSHE.

Hoe "siecker" in een zin te gebruiken

Genealogie Siecker: alle nakomelingen van de stamvader Siecker in mannelijke lijn.

Fondsanalist Siecker adviseert beleggers dan ook weg te blijven bij dit fonds.

Vanuit de provincie Limburg is Marco Siecker projectleider van het Klavertje Vier.

Parenteel Siecker: alle nakomelingen van de stamvader Siecker in mannelijke en vrouwelijke lijn.

Jeroen Siecker 06 mei, 2019 | 8:46 De inflatie is aan het oplopen.

Siecker Schrijf uw eigen review over 'Manipulatie': Eigen tags voor 'Manipulatie' van R.

van Johannes Franken de Veylder en Maria Theodora Siecker ANNA DOROTHEA JULIANA WINKEL geb.

Jeroen Siecker 20 januari, 2020 | 11:37 High yield was in trek in 2019.

Arts Ronald Siecker schreef een boek met de titel 'Manipulatie, van marionet tot regisseur'.

Is terug te vinden in de lezing van Chris Siecker op 23 sept 2014.