Wat Betekent SILAS in het Frans - Frans Vertaling

• silas

Voorbeelden van het gebruik van Silas in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Vraag Silas.
Demande à Silas.

Nadat Silas dood was, moest ik haar vermoorden.
Après la mort de Silas, j'étais censé la tuer.

Er is vast eten bij dat Silas ding.
Il y aura sûrement à manger au truc de Silas.

Je wilde Silas een lesje leren.
Tu voulais donner une leçon à Silas.

Daarop stond de spreuk die Silas' kamer opende.
Son tatouage était le sort qui ouvrait l'antre de Silas.

Silas en Shane poepten rare kleuren, maar niet groen.
Pos(192,210)}Silas et Shane en faisaient d'étranges, mais jamais vert.

Jij bent de laatste waar Silas haar mee zag.
Tu es le dernier avec qui Silas l'a vue.

Silas'geld wordt een symbool van zijn eigen ondergang.
L'argent de Silas devient un symbole de sa propre disparition.

Jeremy wilde de genezing uit Silas' handen wrikken.
Jeremy essayait d'arracher le remède des mains de Silas.

Je bent in een soort Silas-trance, maar ik denk dat je hem verbroken hebt. Silas?
Tu es dans une sorte de transe de Silas, mais je pense que tu t'en es échappée?

Daar heeft Katherine je mee geholpen… de Silas nasleep.
Katherine t'a aidé avec ça… les conséquences de Silas.

Daarom stak Hodges Silas' land in de brand, Cole, wraak.
C'est pour ça que Hodges a incendié le champ de Silas. Par vengeance.

Deze plek, de mensen en de baten. Het pand van… Silas Duggan.
Cet endroit, ces gens et les profits appartiennent… à Silas Duggan.

Maar Paulus verkoos Silas, en reisde heen, der genade Gods van de broederen bevolen zijnde.
Paul fit choix de Silas, et partit, recommandé par les frères à la grâce du Seigneur.

Ooit zaten Apostel Paulus en zijn metgezel Silas in de gevangenis.
Jadis, l'apôtre Paul avait été jeté en prison avec Silas, son compagnon de route.

Silas'beste vriend in Lantern Yard, die Silas omgeeft voor diefstal en Sarah van hem steelt.
Le meilleur ami de Silas dans Lantern Yard, qui encadre Silas pour le vol et lui vole Sarah.

Het skelet van Dunstan Cass is ontdekt en Silas'ontbrekende geld ligt naast hem.
Le squelette de Dunstan Cass est découvert et l'argent manquant de Silas est à côté de lui.

Daarom wilden we Silas hier dumpen, omdat het groot en diep is en niemand hem zou vinden.
C'est pour ça qu'on voulait abandonner le corps de Silas ici car c'est très profond et personne ne l'aurait trouvé.

Antwoord: Een man in de Griekse stad Filippi stelde een soortgelijke vraag aan Paulus en Silas.
Réponse: Un homme de la ville grecque de Philippes a un jour posé une question très semblable à Paul et à Silas.

Het feit dat hij Paulus en Silas om hulp vroeg, betekent dat hij geloofde dat zij hierop een antwoord hadden.
Le fait qu'il se soit adressé à Paul et à Silas montre qu'il croyait qu'ils avaient la réponse.

Ondanks het feit dat zijn bron van inkomsten, het weefgetouw symboliseert ook Silas'eenzaamheid en zijn ijverige natuur.
Malgré ses moyens de revenu, le métier symbolise aussi la solitude de Silas et sa nature laborieuse.

Dit maakt Silas de gelukkigste hij ooit is geweest, en hij weet nu dat hij haar zal vertrouwen voor de rest van zijn leven.
Cela rend Silas le plus heureux qu'il ait jamais été, et il sait maintenant qu'il va lui faire confiance pour le reste de sa vie.

Maar omstreeks middernacht baden Paulus en Silas en zongen Gods lof, en de gevangenen luisterden naar hen.
Or sur le minuit, Paul et Silas, en priant, chantaient les louanges de Dieu; et les prisonniers les écoutaient.

Voor de klassen met dagelijkse toegang tot de computer, kunnen de studenten hun bord te creëren na elk Silas Marner hoofdstuk.
Pour les classes avec accès informatique journalier, les élèves peuvent créer leur conseil après chaque chapitre de Silas Marner.

Het is pas op het einde wanneer Eppie bewijst haar liefde tot Silas dat hij gelooft in de liefde en de mensen die hij liefheeft.
C'est seulement à la fin quand Eppie prouve son amour à Silas qu'il croit en l'amour et le peuple qu'il aime.

Silas laat Bod naar het kerkhof met hem te verlaten en verder te begeleiden en steunen hem nog een jaar op het kerkhof.
Silas permet à Bod de quitter le cimetière avec lui et continue de le guider et de le soutenir pendant encore une année dans le cimetière.

Rubriek Een geweldige manier om uw studenten te betrekken is door de oprichting van storyboards die Silas Marner gebruiken woordenschat.
Une excellente façon d'engager vos élèves est de créer des storyboards qui utilisent le vocabulaire de Silas Marner.

Sinds de uitvinding hiervan in 1831 door Silas W. Mangold, is trefbal gebruikt als een instrument voor onderdrukking op het schoolplein.
Depuis son invention par Silas.W. Mangold en 1831, le balon prisonnier a été utilisé comme un instrument d'école de la répression.

We weten niet wat Silas kan en als we met hem moeten vechten… is een Originele Hybride misschien wel handig.
Et bien, on ne sait pas ce que Silas peut faire, donc si on doit avoir un tête à tête avec lui, un hybride originel qui ne peut pas mourir pourrait nous aider.

Vanaf het begin, was Silas van plan zich te doden… en over te gaan, om zich met zijn dode vriendin Amara te herenigen.
Pour commencer le plan complet de Silas était de se tuer, de passer là où il devait passer, et d'être réuni avec sa petite-amie morte Amara.

Hoe "silas" in een zin te gebruiken

WOOOD TV-meubel Silas Eiken 180cm Kopen?

Paulus vertrok met Silas naar Turkije.

Fabriek Fanatiek, Bwefar&deBoer, Silas Neumann, N.v.d.

Silas vertelt Dolly over zijn verleden.

Silas 'goud wordt teruggegeven aan hem.

Silas was eerder bij Grêmio ontslagen.

Dan beseft Silas hoe dat komt.

Cora married Henry Silas ROBERTS "Jr".

In diezelfde cel zit ook Silas Moore.

Judas en Silas kregen een brief mee.