Wat Betekent SINTER in het Frans - Frans Vertaling

• de frittage
• l'aggloméré
• masse obtenue par sintérisation
• frittée
• de l' agglomération
• aggio
• sinter

Voorbeelden van het gebruik van Sinter in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Geactiveerde vloeibare fase sinter methode;
Méthode de frittage en phase liquide activée;

SR= Sinter remblokje voor de scooter tot 125cc(voor en achter).
SR= plaquette de frein frittée pour scooter jusqu'à 125cc(avant et arrière).

No.4843 De afbeelding van de sinter regenboog poort.
No.4843 L'image de la porte de l'arc-en-ciel de la masse obtenue par sintérisation.

SRM= Sinter remblokje voor de Maxi scooter vanaf 125cc(voor en achter).
SR= plaquette de frein frittée pour scooter jusqu'Ã 125cc(avant et arrière).

No.4804 De beeltenis van de oorspronkelijke vader van sinter Yasushi.
No.4804 Le portrait du père original de masse obtenue par sintérisation Yasushi.

RSI= Race kwaliteit sinter voor off road"droge condities"(voor en achter).
RSI= plaquette de frein frittée de qualité supérieure pour conditions"sèches" tout-terrain(avant et arrière).

X 3328Pixels No.4843 De afbeelding van de sinter regenboog poort.
X 3328Pixel No.4843 L'image de la porte de l'arc-en-ciel de la masse obtenue par sintérisation.

Daarom, wanneer de sinter methode te begrijpen om het beste effect sinter te bereiken.
Par conséquent, lorsque la méthode de frittage à saisir afin d'obtenir le meilleur effet de frittage.

Al het materiaal wordt geproduceerd door de pers, sinter, en infiltreren proces.
Tout le matériel est fabriqué par la presse, le frittage et le processus d'infiltration.

Sinter metalen roetfilter glad oppervlak, slechte hechting van verontreinigingen, titanium staaf.
Agglomérez la surface douce de filtre particulaire en métal, adhérence pauvre des impuretés, tige titanique.

De Amerikaanse versie van Santa Claus is gebaseerd op het verhaal van Deense Sinter Klaas van(Saint Nicholas).
La version américaine de Santa Claus est basée sur l'histoire de danois Sinter Klaas(Saint-Nicolas).

Welke doorlopende vloeibare fase sinter condities duw de boot in het duwen van de boot snelheid is 0.
Qui, liquides conditions continues en phase de frittage pousser le bateau en poussant la vitesse du bateau est 0.

Al onze Tungsten koperlegeringen worden geproduceerd door de pers, sinter, en infiltreren proces.
Tous nos alliages de cuivre tungstène sont produites par la presse, de l'agglomération, et infiltrer processus.

De sinter metalen roetfilter reinigingscyclus, buitenmuur breiden glad, in lijn.
Prolongez le cycle de nettoyage particulaire de filtre en métal d'agglomération, mur externe lisse, dans la ligne.

Een wereld heritage, de een van de poorten van sinter Yasushi in Suweon Hwaseong Fortress(F aderlating).
Un patrimoine de l'humanité, celui des portes de masse obtenue par sintérisation Yasushi dans Suweon Hwaseong Forteresse(perte F).

Zeer kleine magneten, gewoonlijk een ounce of minder, worden ook geproduceerd met behulp van de pers en sinter technieken.
Très petits aimants, habituellement une once ou moins, sont produites en utilisant les techniques de presse et frittées.

Een wereld heritage, de sinter regenboog poort van Suweon Hwaseong Fortress(F aderlating).
Un patrimoine de l'humanité, la porte de l'arc-en-ciel de la masse obtenue par sintérisation de Suweon Hwaseong Forteresse(perte F).

Alle materialen van wolfraam koper elektrode worden vervaardigd door de pers, sinter, en infiltreren proces.
Tous les matériaux de électrode de cuivre tungstène sont fabriqués par la presse, de l'agglomération, et le processus infiltrent.

Een wereld heritage, een afbeelding van sinter regenboog Kadowaki van Suweon Hwaseong Fortress(F aderlating).
Un patrimoine de l'humanité, une image d'arc-en-ciel de la masse obtenue par sintérisation Kadowaki de Suweon Hwaseong Forteresse(perte F).

AK Bhallal8, die explosieve compaction gebruikte wolfraam koperlegering heeft een goed vloeibare fase sinter effect met hoge temperatuur.
AK Bhallal8, qui a utilisé un alliage de cuivre de tungstène préparé par compactage explosif, a un bon effet de frittage en phase liquide à haute température.

De vervaardiging van basische sinter met een basiciteitsgetal van 3,4 leidt bijgevolg tot een vermindering van de S02-emissies in de orde van grootte van 70.
La fabrication d'aggloméré hyperbasique avec un indice de basicité de 3,4 conduit ainsi à une réduction des rejets de S02 de l'ordre de 70.

De invloed van deze toevoegingen op de produktiviteit, de oxydatie van de sinter en de brandstofbehoeften is eveneens bestudeerd.
L'influence de ces ajouts sur la productivité, sur l'oxydation de l'aggloméré ainsi que sur les besoins en combustible a également été étudiée.

De wolfram koper sinter methode omvat ook de activatie temperatuur vloeibare fase sinter en sinter methode.
Procédé de frittage de tungstène de cuivre comprend également le procédé de frittage liquide de phase et la température de frittage activation.

Emissies aan de bron gering blijft: de manoevreerruimte is klein en de eventuele x vermindering van de emissies dreigt ten koste te gaan van de produktiviteit en/of de kwaliteit van de sinter.
Et NO x à la source reste faible: la marge de manoeuvre est étroite et risque de se faire au détriment de la productivité et/ou de la qualité de l'aggloméré.

Maar de hoge prijs van ultrafijne wolfraam poeder sinter krimp stijging, het is moeilijk om de grootte van de onderdelen te controleren.
Mais le prix élevé du taux de retrait de frittage en poudre de tungstène ultra-fin augmente, il est difficile de contrôler la taille des pièces.

Specifieke factoren worden bepaald in overeenstemming met de bepalingen van punt 6 van hoofdstuk I van deze bijlage om de hoeveelheid koolstof in de geproduceerde sinter en in gefilterd stof te bepalen.
Les facteurs spécifiques sont déterminés conformément aux dispositions du point 6 du chapitre Ier de la présente annexe, en estimant la quantité de carbone contenue dans les produits de frittage et dans la poussière filtrée.

Degene die het verhaal van Sinter Klaas verspreid was de schrijver Washington Irving, die beschreef hem op Santa Claus en traditie heeft om te komen met geschenken elk jaar in de vooravond van de dag van 6 December.
Celui qui a répandu l'histoire de Sinter Klaas était l'écrivain Washington Irving, qui lui décrit le père Noël et la tradition a pour trouver des cadeaux chaque année à la veille de la journée du 6 décembre.

Dit zou echter tot een ander werkpunt van de hoogoven leiden, aangezien het basiciteitsgetal van de sinter over het algemeen zeer laag wordt gehouden om de invoer van alkalische verbindingen in de hoogoven te vermijden.
Cela entraînerait dès lors un autre point de fonctionnement du hautfourneau, l'indice de basicité de l'aggloméré étant en général maintenu très bas pour éviter l'introduction d'alcalins dans le hautfourneau.

À 0,36 kg/T sinter zwavel zijn gemeten wanneer rijke mineralen worden gebruikt, maar deze waarden bereiken 1200 mg/Nm3zwavel(2,5 kg/T sinter), wanneer ijzerarme ertsen uit Lotharingen worden gebruikt.
La cuisson de l'aggloméré engendre des fumées dans lesquelles 150 à 180 mg/Nm3(0,25 à 0,36 kg/T aggio) de soufre ont été mesurés lorsqu'on utilise des minerais riches, mais ces valeurs atteignent 1200 mg/Nm3 de soufre(2,5 kg/T aggio) lorsqu'on utilise des minerais lorrains pauvres en fer.

Bij onderzoek PS 324 bestudeert MFI de middelen om het vrijkomen van verontreinigende stoffen in de sinter Instalat Ie te blokkeren of te beperken zodat deze In de sinter blijven en in het hoogovenslak terechtkomen.
La recherche- PS 324 MFI examine les moyens de bloquer ou de limiter le dégagement des polluants sur la bande d'agglomération, de façon à les maintenir dans l'aggloméré et de les faire passer dans le laitier du haut-fourneau.

Hoe "sinter" in een zin te gebruiken

Dat wordt mijn Sinter klaascadeau op 5 december.

Vragen over TRW SI Remblokken sinter metaal MCB772SI?

I-phone I-pad, hij is bang van sinter klaas.

Je gelooft zeker ook nog in Sinter Klaas.

Het is begonnen met Sinter Klaas, vermoed ik.

Sinter zoals klepzitting en cilinder, en halffabrikaten sinter.

Deze blokjes worden vaak sinter en pellets genoemd.

Hij leek mij plotseling wat op Sinter Klaas.

Sinter wordt gebruikt bij de productie van staal.

Bisdom Doornik, ± 1480); Sinter claes bisscop (ib.