Wat Betekent SKITTERS in het Frans - Frans Vertaling

• skitters
• rampants

Voorbeelden van het gebruik van Skitters in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dat zijn Skitters.
Ce sont les Rampants.

De Skitters hebben ze vermoord.
Les Rampants les ont tués.

Die noemen wij Skitters.
On les appelle rampants.

Geen Skitters te zien.
Pas de Skitters en vue.

Leeuwen, tijgers en Skitters. O.
Lions, tigres et rampants.

Die Skitters zijn uitgehongerd.
Mec, ces rampants sont affamés.

En dan komen de Skitters?
Et ensuite les Rampants arrivent?

Menselijke Skitters, zeker weten.
Des Rampants humains. Aucun doute.

Skitters en Mechs zijn onderweg!
Des rampants et des mécas arrivent!

Ik heb twee Skitters vermoord.
J'ai tué deux rampants.

Skitters hebben hier en hier alles doorzocht.
Les skitters fouillent… Ici et là.

Waar komen de nieuwe Skitters vandaan?
D'où viennent les nouveaux rampants?

Geen Skitters, Mechs of Beamers.
Pas de rampant, Mécas ou de vaisseaux.

Ik ben blij dat het was niet de Skitters.
Je suis content que ça n'ait pas été les Skitters.

Denk je dat de Skitters ons door laten lopen?
Tu crois que les skitters ne vont faire que passer?

Ik was nog nooit aangevallen door Skitters.
Je n'avais jamais été attaquée par des Rampants!

De Skitters moeten weten dat we in de buurt zijn.
Les rampants doivent savoir que nous sommes proches.

We zagen verse tekenen van Skitters en Mechs.
Nous avons vu des traces de Skitters et de Mechs.

De Skitters hebben ons hard aangevallen.
Les skitters nous ont attaqués, et nous ont attaqués méchamment.

Dingaan en Matt besproeiden de laatste Skitters.
Dingaan et Matt pulvérisent les derniers rampants.

En als de skitters aanvallen als je weg bent?
Que se passera-t'il si les Skitters attaquent pendant votre absence?

Dat is hoe ze mensen in Skitters veranderen?
C'est comme ça qu'ils transforment les humains en Rampants.

Skitters komen eraan, of we het nou leuk vinden of niet.
Les rampants arrivent, qu'on le veuille ou non.

Ik hoop wel dat je gelijk hebt over die Skitters.
J'espère juste que vous avez raison à propos des Skitters.

Ik zag geen skitters, dus ik heb een omweg gemaakt.
Et je n'ai vu aucun signe des Skitters, alors j'ai fait un détour.

Nog meer tekens van patrouille schepen of Skitters?
D'autres vaisseaux de patrouille? Des signes des skitters?

We weten dat Skitters niet achter de jongste aanzitten.
Nous savons que les skitters n'en veulent pas aux plus jeunes.

Maak je geen zorgen over Ben. Hij haat de skitters.
Ne vous faites pas du souci au sujet de Ben, il déteste les rampants.

Skitters, Hornets… alles wat maar leeft schakelen we uit.
Les rampants, les anciens rebelles, tout ce qui vit, on extermine.

Ik tolereer geen mensen die zich inlaten met de skitters.
Je n'ai aucune tolérance pour ceux qui traitent avec les Skitters.