Wat Betekent SOFTWARELICENTIE in het Frans - Frans Vertaling

• licence du logiciel
• licence logicielle

Voorbeelden van het gebruik van Softwarelicentie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Zo'n tekst is een Vrije Softwarelicentie.
Cet avis est une licence de Logiciel Libre.

Voeg extra softwarelicenties toe voor meer gebruikers.
Ajout de licences supplémentaires pour de nouveaux utilisateurs.

Elke tekst die u deze vrijheden geeft is een Vrije Softwarelicentie.
Tout avis ayant cet effet est une licence de Logiciel Libre.

Deze softwarelicentie is in overeenstemming met de standaard MIT-licentie.
La licence du logiciel est conforme à la licence MIT standard.

Om de spaarfunctionaliteit te activeren, moet u de softwarelicentie aanschaffen.
Pour activer la fonctionnalité d'enregistrement, vous devez acheter la licence du logiciel.

Ontvang gratis softwarelicenties om ons te helpen onze software professioneel te vertalen.
Obtenez des licences de logiciels gratuits pour nous aider à traduire professionnellement notre logiciel..

Overeenkomst voor technische bijstand en softwarelicentie voor de betaalterminal.
Un contrat d'assistance technique et une licence pour le logiciel du terminal de paiement.

Er is een optionele softwarelicentie ze ook verkopen voor hun forex trading systeem dat kan een beroep op u ook als u of collega's in forex trading jezelf.
Il y a une licence logicielle en option, ils vendent aussi pour leur système de trading forex qui pourrait faire appel à vous aussi si vous ou vos collègues êtes en vous-mêmes forex trading.

Met eventuele vragen kunt u altijd terecht bij onze technische ondersteuning, zelfs als u de softwarelicentie nog niet hebt gekocht.
Pour toute question supplémentaire, vous pouvez contacter notre équipe d'assistance technique même si vous n'avez pas encore acheté la licence du logiciel.

De GNU General Public License is de Vrije softwarelicentie die ik geschreven heb voor de onderdelen van het GNU-systeem.
La GNU General Public License est la licence de Logiciel Libre que j'ai écrite à l'usage des composants du système GNU.

De grootste conservatieve partij in Europa, de Duitse CDU, onderschreef het principe dat met publiek geld ontwikkelde software onder een Vrije Softwarelicentie moet vallen.
Le parti conservateur le plus important d'Europe, la CDU allemande, a approuvé le principe selon lequel le logiciel développé avec de l'argent public doit être sous licence Logiciel Libre.

Com met gedetailleerde informatie over welke softwarelicentie u wilt hebben en uw licentienaam voor de software.
Com avec des informations détaillées sur la licence de logiciel que vous souhaitez avoir et le nom de votre licence pour le logiciel..

Creëer wetgeving die vereist dat publiek gefinancierde software ontwikkeld voor de publieke sector openbaar beschikbaar gesteld moet worden onder een Vrije en Open Bron Softwarelicentie.".
Une législation qui requiert que le logiciel financé par le contribuable pour le secteur public soit disponible publiquement sous une licence de Logiciel Libre et Open Source.».

De GNU GPL is de meest bekende copyleft Vrije Softwarelicentie, en wordt gebruikt door een groot deel van de Vrije Softwareprojecten.
La La GNU GPL est la plus célèbre des licences de Logiciels Libres Copyleft et est utilisée par une grande partie des projets de Logiciels Libres.

FSFE wil dat Europese wetgeving vereist dat publiek gefinancierde software ontwikkeld voor de publieke sector publiek beschikbaar moet komen onder een Vrije en Open Bron Softwarelicentie.
À la FSFE, nous voulons une législation qui exige que les logiciels développés pour le secteur public et financés par de l'argent public soient mis à disposition sous une licence libre et open source.

Indien u niet handelt overeenkomstig deze gebruiksvoorwaarden, kunnen wij uw Softwarelicentie beëindigen, wat betekent dat u niet langer het recht hebt de Software te gebruiken.
Si vous ne respectez pas ces Conditions d'utilisation, nous pouvons résilier votre Licence de logiciel et vous retirer le droit de l'utiliser.

We willen wetgeving die vereist dat met publiek geld gefinancierde software die ontwikkeld is voor de publieke sector publiek beschikbaar komt onder een Vrije en Open Bron Softwarelicentie.
Nous voulons une législation qui requiert que le logiciel financé par le contribuable pour le secteur public soit disponible publiquement sous une licence de Logiciel Libre et Open Source.

Onverminderd eventuele overige rechten mag IDEXX de softwarelicentie van Koper beëindigen, indien Koper onderhavige Voorwaarden niet nakomt.
Sans préjudice de tous autres droits, IDEXX peut résilier la licence de logiciel de l'Acheteur si ce dernier ne respecte pas les clauses des présentes Conditions.

Om een Vrije Softwarelicentie te zijn, moet een licentie u de vier vrijheden geven, als u dus een programma krijgt onder om het even welke Vrije Softwarelicentie, dan heeft u deze vier vrijheden.
Pour être une licence libre, la licence doit reconnaître les quatre libertés, si vous recevez un logiciel sous n'importe laquelle des licences de Logiciel Libre, vous avez les quatre libertés.

Uw gebruik van software- of hardwareproducten van Apple is gebaseerd op de softwarelicentie en overige voorwaarden die van kracht zijn voor het product op het moment van aankoop.
Votre utilisation des produits logiciels ou matériels Apple se fonde sur la licence de logiciel et d'autres conditions générales en vigueur pour le produit au moment de l'achat.

Voor vorderingen en claims met betrekking tot Software die geen eigendom van CAME is, gelden dezelfde garantievoorwaarden als deze van de eigenaar van de softwarelicentie.
En cas de réclamations concernant des logiciels appartenant à des sociétés tierces qui ne font pas partie du groupe CAME, on appliquera les mêmes conditions de garantie que celles qui sont appliquées par le propriétaire de la licence.

Daarom heb ik een Vrije Softwarelicentie ontworpen die er voor zorgt dat iedereen die een versie krijgt van het programma, een Vrije Softwareversie krijgt, een versie met de vier vrijheden.
C'est pourquoi j'ai spécialement conçu une licence de Logiciel Libre qui s'assure que toute personne recevant n'importe quelle version du programme le reçoive comme un logiciel libre, avec les quatre libertés.

Indien u de volledige versie van de Seagate File Recovery Suite aanschaft, verzamelt Seagate uw Persoonsgegevens, zoals naam en e-mailadres, om de softwarelicentie te registreren en verifiëren.
Si vous achetez la version complète de la suite logicielle Seagate, Seagate collectera vos Informations personnelles, telles que votre nom et votre adresse e-mail, pour enregistrer et valider la licence logicielle.

De Klant wordt geacht met een dergelijke verlenging van de Dienst en Softwarelicentie in te stemmen door een dergelijke factuur op uiterlijk de vervaldatum te betalen of het afnemen van de Diensten of het gebruik van de Software te continueren.
Le Client est réputé avoir consenti à un tel renouvellement de Service et de licence de Logiciel en payant une facture à sa date d'échéance ou en continuant de commander les Services ou d'utiliser les Logiciels..

Je hebt een internetverbinding nodig om je toepassingen de eerste keer te installeren en de licentie te registreren, maar je kunt de toepassingen in de offline modus gebruiken met een geldige softwarelicentie.
Une connexion Internet est toutefois requise lors de l'installation et de l'activation des licences, mais vous pouvez utiliser les applications hors ligne avec une licence logicielle en cours de validité.

Informatie over licenties Uw gebruik van software- of hardwareproducten van Apple is gebaseerd op de softwarelicentie en overige voorwaarden die van kracht zijn voor het product op het moment van aankoop.
Informations sur les licences Votre utilisation des produits logiciels ou matériels Apple est basée sur une licence de logiciel et d'autres conditions générales en vigueur pour le produit au moment de l'achat.

Vandaag publiceren 31 organisaties een open brief waarin zij wetgevers oproepen om wetgeving te bevorderen die vereist dat publiek gefinancierde software ontwikkeld voor de publieke sector openbaar beschikbaar gesteld moet worden onder een Vrije en Open Bron Softwarelicentie.
Aujourd'hui, 31 organisations publient une lettre ouverte dans laquelle elles appellent le législateur à mettre en œuvre une législation qui requiert que le logiciel financé par le contribuable pour le secteur public soit disponible publiquement sous une licence de Logiciel Libre et Open Source.

Dell kan, te harer keuze, aanbieden de Dienst en de Softwarelicentie te verlengen door de Klant een factuur te sturen of de Dienst, na voorafgaande kennisgeving, te blijven uitvoeren of Software aan de Klant beschikbaar te stellen.
Dell peut, à son entière discrétion, proposer de renouveler le Service et la licence des Logiciels en envoyant au Client une facture ou en continuant, sous réserve de notification préalable, d'assurer le Service ou de mettre les Logiciels à la disposition du Client.

Aankoop van de volledige versie van het programma(gebruik licentie, softwarelicentie) duidt uw aanvaarding van de aankoop bepalingen en voorwaarden en geeft aan dat je hebt jezelf vertrouwd met het product gemaakt en vond het aanvaardbaar(product zoals beschreven, geschikt voor doel en bevredigende kwaliteit) voor uw doeleinden.
Acheter la version complète du programme(licence d'utilisation, licence de logiciel) indique votre acceptation des conditions d'achat et conditions et indique que vous avez familiarisé avec le produit et l'avaient trouvé acceptable(produit comme décrit, adaptés à l'usage et de qualité satisfaisante) pour votre application.

Hoe "softwarelicentie" te gebruiken in een Nederlands zin

Inclusief softwarelicentie t.w.v. € 30,- per jaar.

Van NDA tot cloudcontract, softwarelicentie en inkoopvoorwaarden.

Per softwarelicentie zijn meerdere gebruikers mogelijk !

Klanten adviseren over softwarelicentie programma's en oplossingen.

kan een softwarelicentie tegen een curator worden uitgeoefend?

Loopt een bepaalde softwarelicentie af over een maand?

Rapport inzake softwarelicentie en -implementatie-overeenkomst. (Extern rapport, 1).

De Control Tower softwarelicentie houdt alle alarmmeldingen bij.

De softwarelicentie is onlosmakelijk met het computersysteem verbonden.

Licentie kopen bij AWS Licentie Softwarelicentie op jaarbasis.

Hoe "licence du logiciel" te gebruiken in een Frans zin

Acceptez le contrat de licence du logiciel et cliquez sur «suivant».

Peut-être même partageaient-ils une même licence du logiciel NationBuilder ?

La licence du logiciel Office 2016 est achetée sans limite de durée.

Reportez-vous à l'accord de licence du logiciel pour plus de détails.

La location de licence du logiciel RESTOMAX est une solution à envisager.

Inutile d'avoir une licence du logiciel pour s'en servir.

Lisez le contrat de licence du logiciel Inventory ECA. 4.

Pour cause de licence du logiciel que j'utilise.

Contactez-nous vous pouvez bénéficier d’une licence du logiciel gratuitement en étant partenaire.

Cela suppose que vous possédiez déjà la licence du logiciel correspondant.