Voorbeelden van het gebruik van Stomerij in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mijn stomerij.
Stomerij, bank.
Ik ben van de stomerij.
Ik heb de stomerij op 17th overvallen.
J'ai braqué le teinturier de la 17 e hier.Korting bij de stomerij.
Rabais chez le nettoyeur.
Mensen vertalen ook
Malcolm, de stomerij, alles, je had gelijk.
Ik was bij de stomerij.
J'étais chez le teinturier.Stomerij, bank, supermarkt, ijzerwinkel.
Le teinturier, la banque, le supermarché, la quincaillerie.In de zak van de stomerij.
Dans le sac du nettoyeur.De stomerij heeft m'n jurk voor vanavond verwoest.
Le teinturier a complètement ruiné la robe que je dois porter ce soir.Ik werkte bij de stomerij.
Een gangster en een stomerij, plannen de toekomst van de stad.
Un truand et un blanchisseur planifiant tout le futur de la ville.Er kwam een vrouw bij de stomerij.
Une femme est venue hier à la teinturerie.Ik wil gewoon dat een stomerij een keer z'n fout toegeeft.
J'aimerais que, pour une fois, un teinturier admette que c'est de sa faute.We gaan naar dezelfde stomerij.
Nous allons tous les deux à la même teinturerie.De stomerij heeft 46 dollar en een condoom in de zak gevonden.
Le blanchisseur a trouvé 46 dollars et un préservatif dans la poche intérieure.Dan weet je ook dat ik geen stomerij ben.
Alors, tu sais que je ne suis pas nettoyeur.Die zakenman was in de stomerij, twee minuten voor de hel losbarstte.
Misschien gaan we naar dezelfde stomerij?
Maar nu kunnen we de stomerij niet verkopen.
Ce qui signifie qu'onne peut vendre les nettoyeurs.Heb je al met Quentin gesproken over de stomerij?
As-tu parlé à Quentin à propos des nettoyeurs?Opgehangen en Gedroogd Stomerij-" Hangen in Stijl.
Accroché et Séché- Nettoyeurs"Pour les gens au style accrocheur.Nee, ik moet nog met z'n kleren naar de stomerij.
Non, il faut que je porte ses affaires à la teinturerie.Maar breng dat pak naar de stomerij, hang het in je kast.
Mais emmenez ce costume chez le teinturier, accrochez-le dans votre cabinet.Ik breng morgen uw kleren wel naar de stomerij.
Les vêtements,mettez-les là. Demain je les porterai chez le teinturier.Stomerij Diamond betaalt al drie jaar niet voor haar afvalinzameling.
Le teinturier Diamond n'a pas payé de taxe de ramassage des ordures depuis trois ans.Jij haalt m'n kleren van de stomerij.
Il faut que tu récupères mes affaires à la teinturerie.Ik heb 20 jaar in een stomerij gewerkt.
J'ai travaillé dans une teinturerie pendant vingt ans.Hij haalt koffie, gaat naar de apotheek,haalt iets op bij de stomerij.
Il prend son café, va àla pharmacie, va au pressing.Dit zat er in de zak van de stomerij.
Mais… C'est tout ce que j'ai trouvé dans le sac du nettoyeur.
