Wat Betekent STREAMINGDIENSTEN in het Frans - Frans Vertaling

• services de streaming

Voorbeelden van het gebruik van Streamingdiensten in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Terwijl streamingdiensten zoals Netflix….
Alors que des services de streaming comme Netflix….

VPN Proxy Master is consistent snel, zelfs tijdens het gebruik van streamingdiensten als Netflix.
VPN Proxy Master est constamment rapide, même avec des services de streaming comme Netflix.

Beschikbaarheid van zenders en streamingdiensten voor de app kan per land verschillen.
La disponibilité des applications réseau et de streaming peut varier d'un pays à l'autre.

Geef bijvoorbeeld een limiet aan voor een groep apps of websites, zoals games of je favoriete streamingdiensten.
Par exemple, vous pouvez établir une limite pour un groupe d'apps et de sites web de jeu ou de lecture vidéo.

Deze regionale beperkingen zijn aanwezig bij andere streamingdiensten, zoals Netflix en Hulu,… Lees meer.
Ces limitations régionales sont présentes avec d'autres services de streaming, tels que Netflix et Hulu,… En savoir plus.

Replay Music is een eenvoudig te gebruiken programma om muziek op te nemen van Spotify en andere streamingdiensten.
Replay Music est un programme facile à utiliser pour enregistrer de la musique depuis Spotify et d'autres services de streaming.

CyberGhost VPN kan een aantal populaire streamingdiensten zoals Netflix, BBC iPlayer en Hulu deblokkeren.
CyberGhost VPN est capable de débloquer plusieurs canaux de streaming, y compris Netflix, BBC iPlayer et Hulu.

De kamers hebben airconditioning, gratis WiFi, een bureau en een flatscreen-tv met kabelzenders en streamingdiensten.
Les chambres disposent de la climatisation, d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'un bureau et d'une télévision par câble à écran plat avec services de streaming.

Speel je favoriete muziek vanaf verschillende streamingdiensten of vanaf je smartphone, tablet, USB-drive of een ander extern apparaat.
Diffuse votre musique préférée depuis une grande variété de services de musique en ligne directement depuis votre smartphone, tablette, clé USB ou autre système de stockage externe.

Filmstudio's verkopen specifieke uitzendrechten per land aan kabel-, satelliet- en streamingdiensten.
Les studios de production vendent les droits de diffusion spécifiques aux pays à des fournisseurs de câble, de satellite et de services de streaming.

Audials One 2019 is vooraf geconfigureerd voor nog meer van de belangrijkste videostreamingdiensten, maar het aantal gespecialiseerde streamingdiensten blijft snel groeien.
Audials One 2019 est préconfiguré pour un nombre encore plus important de services de streaming vidéo majeurs, mais le nombre d'offres de streaming spécialisées ne cesse de croître rapidement.

Het collectieve beheer van rechten is ook belangrijk voor de licenties van onlinemuziekaanbieders muziekdownloaddiensten, streamingdiensten.
La gestion collective des droits est également importante pour l'attribution de licences aux prestataires de services de musique en ligne téléchargement, lecture en flux continu.

Optimaal genieten van HDR content Omdat er steeds meer HDR-materiaal beschikbaar komt op disc en via streamingdiensten, is het essentieel dat HDR-materiaal optimaal wordt weergegeven.
Traitement HDR optimal De plus en plus de contenus HDR étant proposés sur disque ou via les services de streaming, il est désormais essentiel d'assurer un rendu optimal de ces contenus.

Muziek van verschillende bronnen Volledige flexibiliteit voor elk medium Luister naar muziek via cd en radio of dompel je onder in de moderne wereld van streamingdiensten:.
Musique provenant de plusieurs sources Totale flexibilité pour tous les médias Écoutez de la musique de manière classique à l'aide d'un CD ou de la radio, ou immergez-vous dans le monde moderne des services de streaming:.

Je kunt je favoriete programma's bekijken wanneer je maar wilt omdat NordVPN inhoud van Netflix en andere streamingdiensten zoals Hulu, Amazon Prime en BBC iPlayer kan deblokkeren.
Vous pourrez regarder vos séries préférées quand vous le souhaitez puisque NordVPN débloque Netflix et d'autres sites de streaming comme Hulu, Amazon Prime, et BBC iPlayer.

Hoewel ze werken met Netflix en andere streamingdiensten, hebben ze een beperkt aantal servers dat hieraan is toegewezen, maar in ieder geval zijn die servers geoptimaliseerd voor streamen en het downloaden van torrents.
Bien que ce VPN fonctionne avec Netflix et les autres services de streaming, seul un nombre limité de serveurs s'y consacre mais, au moins, ces serveurs sont optimisés pour le streaming et la navigation sur les torrents.

Toch trekt ook Hilco er nu de stekker uit, onder andere wegens de sterke concurrentie van streamingdiensten zoals Spotify en e-commerce.
Aujourd'hui, Hilco a décidé de jeter l'éponge, en partie à cause de la forte concurrence des services de streaming tels que Spotify et l'e-commerce.

Hierdoor kun je toegang tot inhoud van Netflix of andere streamingdiensten van over de hele wereld krijgen zodat je zonder beperkingen films en televisieprogramma's kunt streamen.
L'utilisation la plus courante de ces fonctionnalités est d'accéder à Netflix ou à d'autres services de streaming dans certaines régions, ce qui vous ouvrira tout un monde nouveau de films et d'émissions de télévision que vous pourrez regarder en masse.

Profoto heeft geen verantwoordelijkheid bij een tekortkoming in het ter beschikking stellen van aangekochte inhoud, met inbegrip van streamingdiensten aangeboden door derden.
Profoto n'assume aucune responsabilité en cas de manquement à la mise à disposition du contenu acheté, y compris des services de streaming fournis par des tiers.

Als reactie op het toenemende gebruik van VPN's om geografische blokkades te omzeilen, hebben houders van auteursrechten in de filmindustrie meer druk uitgeoefend op streamingdiensten, zoals Netflix, om te voorkomen dat gebruikers toegang krijgen tot content buiten het door hen aangewezen land.
En réponse à l'augmentation de l'utilisation de VPN pour contourner les blocages géographiques, les détenteurs des droits de diffusion mettent la pression aux services de streaming comme Netflix pour qu'ils empêchent les utilisateurs d'accéder à des contenus qui ne leur sont pas destinés.

Via uw smartphone hebt u direct toegang tot internetkaarten en een schat aan apps voor in de auto, zoals internetradio, audioboeken, streamingdiensten en toegang tot Facebook en de webbrowser.
Avec votre smartphone, vous accédez immédiatement aux cartes Internet et à toute une série d'applications embarquées très pratiques, par exemple pour écouter une radio Internet, un livre audio ou de la musique en streaming, vous connecter à Facebook ou parcourir le Web.

Verscheidenheid aan muziek Luister naar muziek via CD en radio of dompel je onder in de moderne wereld van streamingdiensten- je kunt de SC-HC1020 gebruiken zoals jij dat wilt.
Variété de musique Écoutez de la musique de manière classique à l'aide d'un CD ou de la radio, ou immergez-vous dans le monde moderne des services de streaming: vous pouvez utiliser le SC-HC1020 comme bon vous semble.

Tevens ondersteunen de OLED-schermen van Panasonic HDR10, het standaard HDR-formaat, dat gebruikt wordt voor het UHD Blu-ray-formaat en 4K HDR-content van streamingdiensten als Netflix, Amazon en YouTube.
De plus, les écrans OLED de Panasonic prennent en charge la technologie HDR10, le format HDR standard qui est utilisé dans le format Blu-ray UHD et dans l'ensemble du contenu 4K HDR des services de diffusion en flux comme Netflix, Amazon et YouTube.

Als je je PSN-id hebt gemaakt, krijg je toegang tot al onze online diensten, zoals online gamen met PlayStation Plus, games en films die je kunt downloaden vanuit de PlayStation Store, streamingdiensten voor tv-programma's en films en alle andere online functies van je PS4.
Une fois que vous aurez créé votre ID PSN, vous pourrez accéder à tous nos services en ligne comme les jeux en ligne avec PlayStation Plus, les jeux et films à télécharger sur le PlayStation Store, les services de streaming de séries et films et tout ce que votre PS4 peut faire en ligne.

Een week later werd de film gelanceerd op de streamingdienst Netflix.
Le film est sorti directement sur la plateforme de streaming Netflix.

Mijn cliënt, Kennedy Marshall, werd in een club van Empire aangevallen, door een lid van artiestencrew van Empire, op een evenement dat door de streamingdienst van Empire gesponsord werd.
Ma cliente, Kennedy Marshall a été, agressée dans un club d'Empire par un membre du staff d'un artiste d'Empire dans un évènement sponsorisé par, le service streaming d'Empire.

Mindtree zal doorgaan met het testen en het leveren van ondersteuning voor topproducten waaronder de iPlayer van BBC op alle platformen en de Britbox streamingdienst voor de VS en Canadese kijkers.
Mindtree continuera de tester et d'assurer un appui aux produits phares, notamment BBC iPlayer sur toutes les plateformes et le service de streaming Britbox, pour les téléspectateurs américains et canadiens.

Hoe "streamingdiensten" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat doen streamingdiensten met deze informatie?

Alleen streamingdiensten spinnen daar garen bij.

Momenteel zijn streamingdiensten wereldwijd erg populair.

Ook aandelen van streamingdiensten zijn interessant.

Streamingdiensten passen dan zogenaamde geoblokkades toe.

Dat komt door streamingdiensten als Spotify.

Streamingdiensten als Netflix zijn zeer populair.

Het aantal streamingdiensten blijft maar groeien.

Streamingdiensten zijn daarvoor het ideale kanaal."

Streamingdiensten maken gewoonlijk gebruik van geoblocking.

Hoe "services de streaming" te gebruiken in een Frans zin

Tous les grands services de streaming sont pleinement intégrés.

La démocratisation des services de streaming joue également.

Sans compter l’arrivée des services de streaming comme Netflix.

Ces services de streaming utilisent beaucoup de bande passante.

Evitez d'utiliser deux services de streaming en même temps.

Les clients peuvent profiter des services de streaming disponibles.

Que proposent les principaux services de streaming musical ?

Les services de streaming sont aujourd’hui l’avenir de la télévision.

Comparatif de la qualité des services de streaming musical.

AIO supporte plusieurs services de streaming et le multi-room.