Wat Betekent STROBALEN in het Frans - Frans Vertaling

• ballots de paille
• bottes de paille
• balles de foin
• des balles de paille
• des bottes de foin

Voorbeelden van het gebruik van Strobalen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Wij hebben ook strobalen gebruikt.
Nous avons aussi utilisé des bottes de foin.

Behalve een kleine vrachtwagen die verstopt was onder de strobalen.
Seul un petit camion, caché sous des bottes de paille a été épargné.

Strobalen ingebed in het noorden muren kunnen maken dit des te meer.
Des balles de paille intégrés dans les murs nord peut rendre le tout encore plus vrai.

Dan de schuur schoon en werd gemaakt te vestigen op droge strobalen.
Ensuite, ils nettoient la grange et a été faite pour s'installer sur des ballots de paille sà ̈ches.

Wij hebben ook strobalen gebruikt voor de vulling van onze bibliotheek, die nul opgenomen energie bevat.
Nous avons aussi utilisé des bottes de foin pour isoler notre bibliothèque, avec une énergie grise nulle.

Een 4080 voor zware werkzaamheden, zoals het laden van de mengvoerwagen of het laden van grote strobalen.
Une 4080 pour les travaux lourds comme le remplissage de la trémie d'alimentation ou le chargement de grandes balles de foin.

Portfolio van projecten, strobalen bouw informatie, strobalen huis plannen.
Portefeuille de projets, ballots de paille informations de construction, plans de maison en ballots de paille.

Nu gebruikt hij de telescoopwiellader 2070LPT voor het zware werk, zoals strobalen stapelen of uitmesten.
Il utilise actuellement la chargeuse sur pneus télescopique 2070LPT pour les travaux lourds, par ex. empiler les balles de paille ou charger le lisier.

Strobalen neiging om deze warmte te houden, beter dan alleen aarde, die meer poreus zijn voor de luchtdoorstroming.
Des balles de paille ont tendance à garder cette chaleur dans, mieux que la terre seule, ce qui est plus poreux pour le passage de l'air.

Ook het dak wordt afgewerkt met strobalen, maar de leemafwerking wordt daar vervangen door isolatieplaten.
Le toit est également réalisé avec des bottes de paille, mais la finition en terre glaise est dans ce cas-ci remplacée par des plaques d'isolation.

Met een kiepbelasting van 1,3 t kan de machine probleemloos de zware vierkante strobalen transporteren en heffen.
Avec sa charge de basculement de 1,3 t, la machine peut également transporter et lever les balles carrées les plus lourdes sans problème.

Het plaatsen van een hoed op strobalen gebouw is dubbel zo belangrijk als het stro heeft weinig weerstand tegen verwering,… Lees meer».
Mettre un chapeau sur le renforcement en ballots de paille est doublement important que la paille a peu de résistance aux intempéries,… Lire la suite».

De 3070 CXT neemt de zware taken op zich, zoals het dagelijkse vullen van de mengvoedermachines met de kuilvoerhakselaar of het transport en het stapelen van strobalen.
La 3070 CXT se charge des travaux les plus lourds comme le remplissage journalier de la trémie d'alimentation avec le godet désileur ou le transport et l'empilage des balles de foin.

Een aangepaste verwarming De structuur van de strobalen geeft een goede isolatie, en het is relatief eenvoudig om op deze manier een lage-energiewoning te realiseren.
Un chauffage adapté La structure des bottes de paille confère à l'ensemble une bonne isolation, ce qui permet de réaliser relativement facilement une maison basse énergie.

De kamers zijn individueel ingericht met een bepaald thema, zoals een Aziatisch thema(met een origineel bed van bamboe), een fantasiethema of een boerenthema(met een designbed van strobalen).
Les chambres sont décorées de façon personnalisée sur un thème asiatique(avec un lit en bambou), fantastique ou champêtre(avec un lit inspiré de bottes de foin).

De modder dorpel zal opheffen van de strobalen uit de buurt van de stenen muur en helpt condensatie te voorkomen op de koude stenen oppervlak overbrengen naar de strobalen.
Le seuil de boue va lever les ballots de paille loin du mur en pierre et aider à prévenir la condensation sur la surface de la pierre froide transfert des ballots de paille.

Architectenbureau gespecialiseerd in alternatieve constructie en ecologisch geschikte technologieën, zoals strobalen, aarde geramd banden, puimsteen-Kreta, papier-Kreta en adobe.
Architecte spécialisé dans la construction de remplacement et les technologies appropriées, telles que des balles de paille, de pneus de la terre-battue, ponce Crète, papier Crète et adobe.

Strobalen met een steviger buitenlaag zijn beter bestand tegen slechte weersomstandigheden, terwijl kuilvoerbalen beter hun vorm behouden, zodat deze beter kunnen worden gestapeld en verwerkt.
Grâce à une couche extérieure plus dure, les balles de paille seront plus résistantes au mauvais temps, tandis que les balles d'ensilage conserveront leur forme pour améliorer l'empilement et faciliter la manutention.

De ondergrond van deze fase wordt later gebruikt voor Stukadoormortel de strobalen dus alleen in het midden worden gestapeld totdat het bleek teveel grond voor de ruimte.
Le sous-sol de cette étape est d'être utilisé plus tard pour le rendu et le plâtrage des ballots de paille de sorte qu'il ne doit être entassés dans le centre jusqu'à ce qu'il s'est avéré être trop sol pour l'espace.

Zo is er voor elk wat wils. Als expert van de veiligheid biedt Seton nog een goedkoper alternatief aan van de rijstrookverdeler: de verzwaarbare hoes voor strobalen in PVC.
SETON, en tant qu'expert de la sécurité au travail, vous propose des Séparateurs de voies pour une signalétique optimale mais également des solutions plus économiques comme les enveloppes en PVC pour botte de pailles.

Het plaatsen van een hoed op strobalen gebouw is dubbel zo belangrijk als het stro heeft weinig weerstand tegen verwering, Als het nat wordt op elk punt in zijn levensduur en blijft nat het zal gewoon ontleden.
Mettre un chapeau sur le renforcement en ballots de paille est doublement important que la paille a peu de résistance aux intempéries, se il est mouillé en tout point de sa durée de vie et reste humide il sera tout simplement se décomposer.

Meer dan 5.000 vaak wild geklede deelnemers aan de StrongmanRun springen op het afgebakende terrein door het kleine stadje in het ijskoude water en bedwingen in teamverband in totaal 16 stevige hindernissen van strobalen, waterkuilen en scheepscontainers.
Plus de 5 000 participants au StrongmanRun, en partie costumés, ont bondi sur le circuit fermé traversant la petite commune italienne, dans l'eau glacée, pour surmonter en équipe 16 obstacles exigeants, dont des balles de foin, des tranchées remplies d'eau et des conteneurs.

Afgelopen zomer bestelden we de strobalen voor dit jaar cursussen voor en het weer als altijd beslist wanneer gewassen worden gesneden en geoogst, Dit leidde tot de landbouw buurman die was persen het goed verdicht kleine balen voor ons een piep in het midden van onze juli 2013 Permacultuur… Lees meer».
L'été dernier, nous avons commandé des bottes de paille pour cette année des cours de renforcement et le temps comme jamais décide quand les récoltes seront coupées et récoltées, ce fil à la voisine de l'agriculture qui a été mise en balles les petites balles bien compactées pour nous sonner au milieu de notre Juillet 2013 Permaculture… Lire la suite».

Ons productpalet laat niets te wensen over: of u nu de stal moet uitmesten, stro of hooi moet verdelen, de vloer van de rijhal of de rijbak moet prepareren, strobalen op de zolder van uw hal wilt plaatsen of gewoon uw boerderij wilt opruimen- wij hebben voor elke taak de juiste machine en het geschikte opbouwgereedschap.
Notre palette produits exauce tous les souhaits: que ce soit pour nettoyer les écuries, épandre de la paille ou du foin, préparer le sol du manège ou du terrain d'équitation, lever des ballots de foin jusque sous le toit de votre halle, ou bien simplement balayer votre cour: nous avons la machine et l'équipement adaptés à chaque tâche.

Aangezien minimaal gebruik van natuurlijke elementen worden ontworpen in aarde en strobaal woningen, zijn de kosten tot een minimum beperkt, waardoor voedselproductie ontwikkeling en dorpshuishouding doelen gemakkelijker.
Depuis une utilisation minimale des éléments naturels peuvent être conçus dans la terre et les maisons en ballots de paille, les coûts sont réduits au minimum, ce qui rend le développement de la production alimentaire et objectifs de l'économie du village facile à réaliser.

Dit juli en september ziet ons hen op hun laatste rustplaats als de muren van een ronde houten vakwerk en strobaal cabine die moet isoleren en beschermen van toekomstige studenten en gasten voor veel jaren vooruit.
Cette Juillet et Septembre voit nous fixons dans leur dernier lieu de repos que les murs d'un bois de bois rond encadré et paille cabine de balle qui devrait isoler et protéger les étudiants et futurs clients pour de nombreuses années à venir.

Onze polen worden zoals normaal behandeld door Mat of strobaal bij de bovenkant en de bodem en het hout tussen de polen kunnen de schade van de galvanisatie op de oppervlakte van staalpolen vermijden, in elk geval ook kunnen wij vereiste cliënten volgen.
Nos poteaux comme normale sont couverts par le tapis ou la balle de paille au dessus et au bas et les bois entre les poteaux peuvent éviter les dommages de la galvanisation sur la surface des poteaux en acier, quoi qu'il en soit également nous pouvons suivre des clients priés.

Onze polen worden zoals normaal behandeld door Mat of strobaal bij de bovenkant en de bodem en het hout tussen de polen kunnen de schade van de galvanisatie op de oppervlakte van staalpolen vermijden, in elk geval ook kunnen wij vereiste cliënten volgen, zal de ladingscapaciteit van 20GP 40HC of OT/FR worden berekend baserend op de daadwerkelijke specificatie en de gegevens van de cliënten.
Nos poteaux comme normale sont couverts par le tapis ou la balle de paille au dessus et au bas et les bois entre les poteaux peuvent éviter les dommages de la galvanisation sur la surface des poteaux en acier, quoi qu'il en soit également nous pouvons suivre des clients priés, la capacité de chargement de 20GP 40HC ou OT/FR sera baser calculé sur les spécifications réelles et les données des clients.

Onze polen worden zoals gebruikelijk behandeld door Mat of strobaal bij de bovenkant en de bodem, in elk geval ook kunnen wij.
Nos poteaux comme d'habitude sont couverts par la balle de tapis ou de paille au dessus et au bas, quoi qu'il en soit nous pouvons également.

Hoe "strobalen" te gebruiken in een Nederlands zin

De strobalen wanden worden afgewerkt met leemstuc.

Een strobalen huis waait toch zo weg?

Open Dag Hexagon houtskelet strobalen bouw 7.

Strobalen vormen de toplaag van het insectenhotel.

Heel groot, met stro en strobalen erin.

Strobalen en stoelen staan voor u/jou klaar.

Strobalen zijn een afvalproduct van de landbouw.

De plek was helemaal door strobalen omgeven.

Rechts staan strobalen opgestapeld, onder een afdak.

Vlak bij ineens strobalen en beveiligde vangrails.

Hoe "ballots de paille, balles de foin" te gebruiken in een Frans zin

Des manifestants brûlent des ballots de paille juste devant le barrage policier.

Les ballots de paille sont empilés à plat.

Les enfants pouvaient grimper dans les balles de foin : trop bien !

Ballots de paille à vendre: 19 ballots disponibles paille de 2015.

Une dizaine de ballots de paille parsèment le plateau.

Balles ronde à vendre Balles de foin 4X5 de très bonne qualité.

Chine Fournisseurs de presse à balles de foin et fabricants - Best Balles de foin de prix à vendre - BeiGuo

Les balles de foin ayant remplacé les balles de guerre "

Gardez vos balles de foin à l’abri des intempéries.

Des balles de foin pour les chevaux, un chocolat chaud pour les humains.