Wat Betekent SUBDIRECTORY in het Frans - Frans Vertaling

• sous-répertoire
• sous-dossier

Voorbeelden van het gebruik van Subdirectory in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een subdirectory de nieuwe root maken.
Faire d'un sous-répertoire la nouvelle racine.

Kbang zoekt naar afbeeldingen in de images subdirectory.
Kbang cherche les images dans le sous répertoire images.

Merk op dat de lib subdirectory geen blob is, maar een pointer naar een andere tree:.
Remarquez que le sous-répertoire lib n'est pas un blob, mais un pointeur vers un autre arbre:.

Het eerste wat je moet doen is de externe repository klonen in jouw subdirectory.
La première chose que vous devez faire est de cloner le dépôt externe dans votre sous-répertoire.

Kopiëert daarin de volledige subdirectory structuur van bron en alle dossiers.
Copie la structure complète de sous-répertoire de la source et de tous les dossiers là-dedans.

In dit geval willen we het Rack project in onze master-project binnenhalen(pull) als een subdirectory.
Dans notre cas, nous voulons tirer le projet Rack dans notre projet master en tant que sous-dossier.

Je springt in elke subdirectory en drukt de commando's af die nodig zijn om het te exporteren.
Vous vous placerez dans chaque sous-dossier et afficherez les commandes nécessaires pour l'exporter.

Om bijvoorbeeld CGI-scripts van gebruikers te beveiligen kan men VXEDs definiëren voor de subdirectory van iedere gebruiker.
Par exemple, pour protéger des scripts CGI appelés par des utilisateurs, des VXEDs peuvent être définis pour chaque sous-répertoire utilisateur.

Nu is je rack subdirectory in exact dezelfde staat als het was toen je het eerder gecommit had.
Votre répertoire rack est maintenant dans l'état exact dans lequel il était la dernière fois que vous avez validé.

Drop-downs en andere widgets kunnen worden gekozen met behulp van een andere widget bestand, zie de widgets subdirectory van de plugin.
Menus déroulants et autres widgets peuvent être choisis à l'aide d'un fichier autre widget, voir les widgets sous-répertoire du plugin.

Kopiëert de subdirectory structuur van bron maar kopiëert geen dossiers en kopiëert geen lege subdirectory's.
Copie la structure de sous-répertoire de la source mais ne copie aucun dossier et ne copie pas les sous-répertoires vides.

Om een hook script aan te zetten, zet je een bestand met de juiste naam en dat uitvoerbaar is in de hooks subdirectory van je Git directory.
Pour activer un script de crochet, placez un fichier dans le sous-répertoire hook de votre répertoire Git, nommé correctement et exécutable.

Het kan zijn dat niet alle secties worden voorgesteld door een subdirectory omdat er simpelweg geen reden is om een lege'mano' subdirectory bij te houden.
Toutes les sections ne sont pas représentées, il n'y a pas, par exemple de raison de garder une entrée"mano".

Het idee van de subboom-merge is dat je twee projecten hebt, en één van de projecten komt overeen met een subdirectory van de andere en omgekeerd.
L'idée de la fusion de sous-arbre est que vous avez deux projets, et l'un des projets se réfère à un sous-dossier de l'autre et vice-versa.

Kopiëert daarin de volledige subdirectory structuur van bron en alle dossiers maar kopiëert geen lege subdirectory's.
Copie la structure complète de sous-répertoire de la source et de tous les dossiers là-dedans mais ne copie pas les sous-répertoires vides.

Er is ook een makkelijker manier om dit te doen, als je er de voorkeur aan geeft om niet handmatig te fetchen en mergen in de subdirectory.
Il existe aussi un moyen plus facile, si vous préférez ne pas avoir à récupérer et fusionner manuellement les modifications dans le sous-répertoire.

Als we committen, zal het lijken alsof we alle Rack bestanden onder die subdirectory hebben- alsof we ze vanuit een tarball gekopieerd hebben.
Quand nous validons, c'est comme si nous avions tous les fichiers Rack dans ce sous-dossier- comme si les avions copiés depuis une archive.

Deze subdirectory bevat een kopie van een aantal essentiële bestanden(de bestanden die niet in de directory/etc/ staan) van je Linux installatie.
Ce sous-répertoire contient une copie de quelques fichiers essentiels ceux qui ne sont pas dans le répertoire /etc/ de votre installation Linux.

Om een hook script te activeren, zet een bestand in de hooks subdirectory van je Git directory met een juiste naam en zorg dat ‘ie uitvoerbaar is.
Pour activer un script de crochet, placez un fichier dans le sous-répertoire hook de votre répertoire Git, nommé correctement et exécutable.

Een aantal van deze instellingen kan ook gedaan worden voor een pad, zodat Git die instellingen alleen toepast voor een subdirectory of subset van bestanden.
Certains de ces réglages peuvent aussi s'appliquer sur un chemin, de telle sorte que Git ne les applique que sur un sous-répertoire ou un sous-ensemble de fichiers.

Om een hook script te activeren, zet een bestand in de hooks subdirectory van je Git directory met een juiste naam(geen enkele extensie) en zorg dat'ie uitvoerbaar is.
Pour activer un script de crochet, placez un fichier dans le sous-répertoire hook de votre répertoire Git, nommé correctement et exécutable.

Een aantal van deze settings kunnen ook worden ingericht voor een pad, zodat Git deze instellingen alleen zal gebruiken voor een subdirectory of een subset van bestanden.
Certains de ces réglages peuvent aussi s'appliquer sur un chemin, de telle sorte que Git ne les applique que sur un sous-répertoire ou un sous-ensemble de fichiers.

Als je de trunk subdirectory de nieuwe root van het project wilt maken voor elke commit, kan filter-branch je daar ook mee helpen:.
Si vous voulez faire en sorte que le sous-répertoire trunk soit la nouvelle racine de votre projet pour tous les commits, filter-branch peut aussi vous aider à le faire:.

Om te beginnen, spring je in de doel directory en identificeert elke subdirectory, die elk een snapshot is van wat je wilt importeren als een commit.
Pour commencer, vous vous placerez dans le dossier cible et identifierez chaque sous-dossier, chacun étant un instantané que vous voulez importer en tant que commit.

Als er een subdirectory of bestand is waarvan je niet wilt dat het wordt meegenomen in je archief bestand, maar dat je wel in je project ingecheckt wil hebben, kan je die bestanden benoemen met behulp van het export-ignore attribuut.
S'il y a un sous-répertoire ou un fichier que vous ne souhaitez pas inclure dans le fichier archive mais que vous souhaitez extraire dans votre projet, vous pouvez indiquer ce fichier via l'attribut export-ignore.

We zijn zojuist teruggeschakeld naar de master branch, en we pullen de rach_branch in de rack subdirectory van de master branch van ons hoofdproject:.
Nous venons de rebasculer dans notre branche master, et nous tirons la branche rack_branch dans le sous-dossier rack de notre branche master de notre projet principal:.

Voor een bepaalde dossier of subdirectory, gaat een groep één of meerdere Lange filename folderingangen onmiddellijk de enige 8,3 folderingang op de schijf vooraf.
Pour un dossier ou un sous-répertoire indiqué, un groupe d'une ou plusieurs longues entrées de répertoire de nom de fichier précède immédiatement l'entrée du répertoire 8.3 simple sur le disque.

De widget-bestand is eigenlijk de locatie van de widget bronbestand in de widgets subdirectory, kunt u alle mogelijke opties in te zien onze ontwikkeling website.
Le fichier de widgets est en fait l'emplacement du fichier source de widget dans le sous-répertoire widgets, vous pouvez voir toutes les options possibles notre site de développement.

Hoe "subdirectory" te gebruiken in een Nederlands zin

Equens verplaatst de bestanden naar de subdirectory 'ARCHIVE'.

De volledige naam is Mozilla mail subdirectory file.

Sitemaps in een directory of subdirectory worden weergegeven.

Alle code bestanden in de subdirectory worden gecompileerd.

Een subdirectory is een map op jouw website.

Er wordt voor elke driver een subdirectory aangemaakt.

Waarschijnlijk omdat mijn site in een subdirectory staat.

Executables komen terecht in subdirectory /usr[/local]/bin, vaste data (vb.

die directory waarvan de huidige directory een subdirectory is.

Een geopende subdirectory ziet eruit als een opengeklapt mapje.

Hoe "sous-répertoire, sous-dossier" te gebruiken in een Frans zin

Blender avait dépaqueté les deux images dans un sous répertoire appelé textures.

Rajoutez dans ce dossier jaune créé, 2 sous dossier jaunes.

mes mes fichiers sont dans des dossier puis sous dossier ..

On va avoir un joli répertoire contenant un sous répertoire appelé DEBS.

Le sous dossier js propose le script externe, nommé v_inscr.js.

Tu n'auras pas de problèmes dans ce sous répertoire là.

Copier le sous dossier livret dans le lecteur h:\html.

Donc, tu enregistres ton mask dans photofiltres -puis sous dossier masks.

le sous répertoire tartanpion est très impotant aussi, peut importe le nom.

Ensuite, ajoutez un sous dossier nommé "_rels" dans le répertoire "customUI".