Voorbeelden van het gebruik van Sumatriptan in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De sumatriptan zal helpen.
Waarvoor wordt Imigran(Sumatriptan succinaat) gebruikt?
Pourquoi Imigran(succinate de sumatriptan) est-il utilisé?Prijzen weergeven op Imitrex(het actieve ingrediënt is Sumatriptan).
Affichage des prix sur Imitrex(l'ingrédient actif est le sumatriptan).Waarvoor wordt Suminat(Sumatriptan succinaat) gebruikt?
Qu'est- ce que Suminat(Sumatriptan Succinate) utilisé pour?Suminat(Sumatriptan Succinate) worden afgenomen bij de eerste tekenen van een migraine.
Suminat(Sumatriptan Succinate) doit être pris au premier signe d'une migraine.Wat zijn de bijwerkingen van Suminat(Sumatriptan Succinate)?
Quels sont les effets secondaires de Suminat(Sumatriptan Succinate)?Suminat(Sumatriptan succinate) moet worden ingenomen bij het eerste teken van migraine.
Suminat(Sumatriptan Succinate) doit être pris au premier signe d'une migraine.Wat zijn de bijwerkingen van Imigran(Sumatriptan succinaat)?
Quels sont les effets secondaires de Imigran(Sumatriptan Succinate)?Imigran(Sumatriptan succinaat) is in verband gebracht met de volgende bijwerkingen:.
Imigran(succinate de sumatriptan) a été associé aux effets secondaires suivants:.Wat zijn de bijwerkingen van Suminat Neusspray(Sumatriptan succinaat)?
Quels sont les effets secondaires de Suminat Nasal Spray(sumatriptan succinate)?Geef mij gewoon Sumatriptan voor de pijn en Verapamil zodat het zich niet herhaald.
Donnez-moi du sumatriptan pour la douleur et de la vérapamil pour éviter que ça revienne.Waar kopen Imitrex tabletten te koop Besteprijs Nederland | Sumatriptan 25/50/100mg.
Où acheter Imitrex comprimés à vendreMeilleur Prix France| Sumatriptan 25/50/100mg.Ik heb Oliver een injectie Sumatriptan voor zijn migraines gegeven.
Je viens juste Suminat(Sumatriptan succinaat) wordt meestal voorgeschreven voor de behandeling van symptomen die gepaard gaan met migraine.
Le Suminat(succinate de sumatriptan) est généralement prescrit pour traiter les symptômes associés aux migraines.Volg strikt alle instructies op die uw arts of apotheker u heeft gegeven tijdens hetgebruik van Suminat Neusspray(Sumatriptan Succinate).
Suivre strictement les instructions lorsquevous utilisez votre vaporisateur nasal Suminat(succinate de sumatriptan).Suminat Neusspray(Sumatriptan succinaat) wordt gebruikt als een behandeling voor migraine.
Suminat Nasal Spray(sumatriptan succinate) est utilisé comme un traitement pour les migraines des maux de tête.Volg strikt alle instructies op die uw arts of apotheker u heeftgegeven tijdens het gebruik van Imigran(Sumatriptan Succinate).
Suivre strictement les instructions fournies par votre médecin ouvotre pharmacien tout en utilisant Imigran(Sumatriptan Succinate).Suminat neusspray(Sumatriptan Succinate) wordt gebruikt voor de behandeling van migraine hoofdpijn.
Suminat Nasal Spray(sumatriptan succinate) est utilisé comme un traitement pour les migraines des maux de tête.Gelijktijdig gebruik van geneesmiddelen met een serotonerg effect(bijvoorbeeld tramadol, sumatriptan en andere triptanen) kan leiden tot Serotoninesyndroom zie rubriek 4.4.
L'association de médicaments ayant un effet sérotoninergique avec des médicaments sérotoninergiques(par exemple,tramadol, sumatriptan et autres triptans) peut conduire à un Syndrome Sérotoninergique voir rubrique 4.4.Suminat of andere Sumatriptan gebaseerde medicijnen niet voorkomen dat migraine en ze zijn niet effectief bij de behandeling van andere soorten hoofdpijn.
Suminat ou d'autres médicaments à base sumatriptan n'empêchent les migraines et ils sont inefficaces dans le traitement d'autres types de maux de tête.Dit fenomeen wordt het serotonine- syndroom genoemd en kan in zeldzame gevallen optreden als gevolg van het gelijktijdig gebruik van een selectieveserotonine reuptake inhibitor( SSRI) met bepaalde antimigraine produkten( zoals sumatriptan, dihydroergotamine), of samen met bepaalde opioïden( zoals pentazocine, pethidine, fentanyl, dextromethorphan), of indien gelijktijdig twee SSRI' s worden gebruikt.
Ce phénomène, appelé"syndrome sérotoninergique", peut se produire, dans de rares cas, lors d'utilisation simultanée d'un inhibiteur sélectif de la recapture de la sérotonine[ISRS]et de certains antimigraineux(tels que le sumatriptan ou la dihydroergotamine) ou avec certains opiacés(tels que la pentazocine, la péthidine, le fentanyl, le dextrométhorphane) ou encore en cas d'utilisation simultanée de deux ISRS.Imigran(Sumatriptan Succinate) wordt gebruikt om de symptomen van migraine, zoals hoofdpijn, lichtgevoeligheid, misselijkheid en braken te behandelen.
Imigran(Sumatriptan Succinate) est utilisé pour traiter les symptômes de la migraine, tels que maux de tête, sensibilité à la lumière, des nausées et des vomissements.Patiënten die samen nemen ditgeneesmiddel met andere triptanen, zoals sumatriptan, eletriptan en andere antidepressiva risico lopen op een ernstige aandoening bekend als serotonine syndroom.
Les patients qui prennent cemédicament avec d'autres triptans, comme le sumatriptan, l'élétriptan et d'autres antidépresseurs sont à risque de développer une maladie grave connue sous le nom de syndrome sérotoninergique.Imigran(Sumatriptan succinaat) wordt gebruikt om de symptomen van migraine te behandelen, zoals hoofdpijn, lichtgevoeligheid, misselijkheid en braken.
Imigran(Sumatriptan Succinate) est utilisé pour traiter les symptômes de la migraine, tels que maux de tête, sensibilité à la lumière, des nausées et des vomissements.Indien dit geneesmiddel wordt gebruikt triptanen, zoals sumatriptan of eletriptan of andere antidepressiva, kan een ernstige aandoening bekend als serotonine syndroom.
Si ce médicament est utilisé avec des triptans, tels que le sumatriptan ou l'élétriptan, ou d'autres antidépresseurs, il peut provoquer une maladie grave connue sous le nom de syndrome sérotoninergique.Tramadol( een sterke pijnstiller) sumatriptan en soortgelijke geneesmiddelen met een werkzame stof waarvan de naam eindigt op" triptan" gebruikt voor de behandeling van migraine.
Le tramadol(un puissant antidouleur) le sumatriptan et des médicaments similaires contenant des substances actives dont le nom se termine par« triptan» utilisés pour traiter les migraines.Neem dit medicijn met andere medicijnen migraine zoals sumatriptan of zolmitriptan niet gebruiken als dit kan leiden tot ernstige bijwerkingen zoals hallucinaties of hoge koorts.
Ne pas utiliser ce médicament avec d'autres médicaments contre la migraine tels que sumatriptan ou zolmitriptan car cela pourrait entraîner des effets secondaires graves tels que des hallucinations ou une forte fièvre.Als dit medicijn wordt gebruikt met triptanen, zoals sumatriptan of eletriptan, of andere antidepressiva, kan dit een ernstige aandoening veroorzaken die bekend staat als het serotoninesyndroom.
Si ce médicament est utilisé avec des triptans, tels que le sumatriptan ou l'élétriptan, ou d'autres antidépresseurs, il peut provoquer une maladie grave connue sous le nom de syndrome sérotoninergique.
