Wat Betekent SUSTAINABILITY in het Frans - Frans Vertaling

• sustainability
• durabilité
• du développement durable

Voorbeelden van het gebruik van Sustainability in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Sustainability gedreven onderzoek zal bloeien onder veel aanmoediging en steun.
La recherche axée sur la durabilité va fleurir dans beaucoup d'encouragement et de soutien.

Hij is directeur van de netwerkstichting INSID(Institute for Innovation and Sustainability) en ondersteunt ontwikkelingen op diverse beleidsterreinen.
Il est membre du Gisti(Groupe d'information et de soutien des immigré.e. s) et a travaillé sur certains de ses recours.

Het energy& sustainability consulting team biedt advies, projectondersteuning en geeft opleiding.
L'équipe de consultance en énergie& durabilité offre des conseils, une assistance aux projets et dispense des formations.

De Raad heeft tevens conclusies aangenomen betreffende het" Fiscal Sustainability Report 2012" van de Commissie.
Le Conseil a par ailleurs adopté des conclusions sur le rapport 2012 sur la viabilité des finances publiques publié par la Commission.

Daarom zorgt ons energy& sustainability team voor permanente monitoring en beheer van uw energiestromen.
C'est pourquoi notre équipe Énergie& Durabilité assure la surveillance permanente et la gestion de vos flux énergétiques.

Nadat u deze training met succes heeft afgesloten, voldoet u aan de vereisten voor het Associate-niveau van Certified Sustainability Assurance Practitioner(CSAP).
L'achèvement réussi de cette formation répond aux exigences du niveau associé du prestataire d'assurance certifié en durabilité(CSAP).

Een verschil maken Sustainability is een integraal onderdeel van de zakelijke strategie van Electrolux, het moederbedrijf van AEG.
Faire la différence"La durabilité est une partie intégrante de la stratégie d'affaires d'Electrolux.

Voor meer informatie over de visie van C&A op duurzamer katoen, verwijzen we naar de volgende link: 2016 C&A Global Sustainability Report.
Pour en savoir plus au sujet de l'approche de C&A en matière de coton durable, veuillez consulter le Rapport global de durabilité C&A 2016.

Lancering Floriculture Sustainability Initiative(FSI) maandag 11 maart 2013 We zijn er trots op dat FleuraMetz één van de oprichters oftewel'Founding Members'….
Lancement d'une initiative pour une floriculture durable jeudi 7 mars 2013 Nous sommes fiers d'être l'un des membres fondateurs de FSI….

In de opsomming van de aandelen die deel uitmaken van het Investeringsregister, geeft de kolom 'Constituent van Ethibel Sustainability Index(ESI) Global' aan of het aandeel ja dan nee deel uitmaakt van de index.
Dans l'énumération des actions qui font partie du Registre d'investissement, la colonne'Composant de l'indice Ethibel Sustainability Index(ESI) Global' indique si l'action est reprise dans l'indice ou non.

Uit de Dow Jones Sustainability Index blijkt dat Europese ondernemingen het meest duurzaam zijn in 13 van de 18 voornaamste economische sectoren20.
L'indice de durabilité Dow Jones montre que, dans treize des dix‑huit secteurs économiques principaux, les entreprises européennes sont les plus«durables»20.

In de categorie beheer won Eczacıbaşı Yapı Gereçleri de prijs voor hun" Blue Life Integrated Sustainability Management System"( een geïntegreerd systeem voor duurzaamheidsbeheer), dat zij in hun bouwproductensector hebben toegepast.
L'entreprise Eczacıbaşı Yapı Gereçleri a remporté le prix dans la catégorie«gestion» pour son projet intitulé«Blue Life Integrated Sustainability Management System», mis en oeuvre par sa division Building Products.

Onze Energy& Sustainability consultants zorgen voor energiezuinige en milieuvriendelijke oplossingen die de total cost of ownership van uw assets laag houden.
Nos consultants en Énergie& Durabilité proposent des solutions économiques en énergie et respectueuses de l'environnement qui maintiennent le coût total de possession de vos actifs à un niveau peu élevé.

Iedere divisie binnen de groep heeft de opdracht dat verhaal van sustainability concreet vorm te geven, en binnen de divisie België werd het vertaald in vier dimensies:.
Chaque division au sein du groupe est chargée de donner une forme concrète à cette histoire de durabilité. Au sein de la division Belgique, cela s'est traduit par quatre dimensions:.

De Group Sustainability Manager, die rapporteert aan de Chief Operating Officer, schrijft jaarlijks een verslag voor de Raad van Bestuur van CRH plc over de prestaties op deze gebieden.
Le responsable du développement durable du groupe, qui rapporte au directeur d'exploitation, présente chaque année son rapport au Conseil d'administration de CRH plc sur la performance du groupe en la matière.

Hij sprak over initiatieven zoals Arista, de vrijwillige kwaliteitsstandaard voor onderzoek naar MVI, en het Global Initiative on Sustainability Ratings, dat duurzaamheidsratings wil harmoniseren en de kwaliteit van het onderzoek wil verbeteren.
Il a parlé des initiatives telles que Arista, la norme volontaire de qualité pour la recherche sur l'ISR, et le Global Initiative on Sustainability Ratings, qui vise à harmoniser les évaluations de durabilité et à améliorer la qualité de la recherche.

De aanpak van het Energy& Sustainability consulting team omvat drie niveaus van audits waarbij de verschillende verbruikers en processen steeds gedetailleerder in kaart worden gebracht.
L'approche de l'équipe de consultance en Énergie& Durabilité comporte trois niveaux d'audits où les différents consommateurs et processus sont identifiés de façon de plus en plus détaillée.

Het bedrijf levert diensten op het vlak van beheer(project management, property management, facility management en veiligheidscoördinatie) en op het vlak van advies(cost consultancy, sustainability consultancy, facility consultancy en building survey).
L'entreprise propose des services en matière de gestion(gestion de projets, gestion de biens, facility management et coordination de la sécurité) et de conseil(cost consultancy, sustainability consultancy, facility consultancy et building survey).

De lancering van het '2017 Global Sustainability Report' valt samen met de lancering van het jaarverslag van de C&A Foundation voor 2017.
La publication du Rapport mondial sur le développement durable 2017 coïncide avec la publication du Rapport annuel 2017 de la C&A Foundation.

Global e Sustainability Initiative(GeSI) De International Telecommunications Union en 13 leden uit de industrie bundelden de krachten met UNEP om ook ontwikkelingslanden de voordelen van de ICT te bieden.
Global e Sustainability Initiative»(GeSI) L'Union internationale des télécommunications et 13 membres de l'industrie se sont joints au PNUE pour apporter les bénéfices des technologies de l'information et de la communication aux pays en voie de développement.

Het SEPIA project heeft als belangrijkste doel de haalbaarheid van een geïntegreerde duurzaamheidsanalyse(integrated sustainability assessment, ISA) van het Belgische energiesysteem te onderzoeken en te bediscussiëren met vertegenwoordigers van maatschappelijke groepen.
Le projet SEPIA a pour but principal d'examiner la faisabilité d'une analyse de durabilité intégrée(integrated sustainability assessment, ISA) du système énergétique belge et d'en débattre avec les représentants de groupes sociaux.

De Award for Best Belgian Sustainability Report beloont de ondernemingen en andere entiteiten die behalve over hun financieel-economische gegevens ook op een transparante manier rapporteren over hun maatschappelijke welzijnsaspecten en hun impact op het milieu.
L'Award for Best Belgian Sustainability Report couronne les entreprises et autres entités qui font preuve de transparence non seulement sur leurs données économiques et financières, mais aussi sur leurs initiatives en matière de bien-être social et sur leur empreinte écologique.

Volvo Group ondersteunt deze ontwikkeling door samen met een aantal andere automobielproducenten de organisatie Drive Sustainability op te richten. Deze organisatie is gericht op het onderzoeken en verbeteren van de werkomstandigheden en de impact op het milieu in de toevoerketen voor grondstoffen.
Pour promouvoir cette évolution, le groupe Volvo et plusieurs autres constructeurs automobiles ont créé une organisation appelée Drive Sustainability dont la mission est d'examiner et d'améliorer les conditions de travail et l'impact environnemental des chaînes d'approvisionnement en matières premières.

Energy and Sustainability Management oplossingen SKF Energy and Sustainability Management helpt u manieren te ontwikkelen om het energieverbruik te beheersen en potentiële energiebesparingen te identificeren op uw plant.
Solutions de gestion de l'énergie et du développement durable Les solutions de gestion de l'énergie et du développement durable SKF vous aident à développer des moyens de contrôler votre consommation énergétique et d'identifier des économies d'énergie potentielles dans toute votre installation.

De positieve resultaten van onder andere de Dow Jones Sustainability Index en ICT Woman of the Year contest, maar ook het stijgend aantal vrouwelijke kaderleden binnen Telenet zijn hier een mooi bewijs van.
Les résultats positifs obtenus notamment pour le Dow Jones Sustainability Index et l'ICT Woman of the Year contest, mais aussi le nombre croissant de cadres de sexe féminin au sein du personnel Telenet en attestent.

Sustainability Management System Ons managementsysteem definieert en meet effecten op duurzaamheidsgebied en geeft meer informatie rondom het samenbrengen van stakeholders, het implementatieproces en controleert onze vorderingen.
Système de management du développement durable Notre système de management du développement durable définit et mesure les impacts de l'entreprise en matière de durabilité, ainsi que la façon dont nous nouons le dialogue avec les parties prenantes, mettons en œuvre des programmes et surveillons et communiquons nos progrès.

De Groep is ook opgenomen in de Dow Jones Sustainability Index die over de hele wereld de prestaties van de voornaamste door duurzaam ondernemen gedreven bedrijven volgt.
Le groupe est aussi inclus dans l'indice Dow Jones de développement durable qui observe les résultats des principales entreprises mondiales qui fonctionnent suivant ce principe.

We zijn heel trots op onze leiderspositie in het Sustainability Yearbook, vooral omdat er dit jaar een groter aantal bedrijven onderzocht werd en de inschrijvingsvoorwaarden steeds strenger worden.
Nous sommes fiers d'être classé en tant que leader de l'industrie dans le Sustainability Yearbook, d'autant plus que cette année un nombre supérieur d'entreprises ont été examinées et que les conditions d'inscription sont de plus en plus strictes.

Internationale beursindexen als de Dow Jones Sustainability Index( DJSI) of de FTSE4Good-index bieden relevante informatie om algemene of specifieke fondsen voor maatschappelijk verantwoorde beleggingen op te richten en te beheren.
Les indices boursiers internationaux tels que le Dow Jones sustainability DJSI index ou le FTSE4Good fournissent les informations pertinentes pour tous les fonds d'investissements socialement responsables à créer ou à gérer, de manière générale ou sélective.

Hoe "sustainability" te gebruiken in een Nederlands zin

Sustainability Criteria for Water Resource Systems.

Energy, Sustainability and Society, 5(1), 18.

Kom jij onze afdeling Sustainability versterken?

Lees hier ons Sustainability Report 2018.

Wat maakt Leadership for Sustainability uniek?

Download het Kinnarps Sustainability Report 2018.

Senior Sustainability Consultant Vacatures bij a.s.r.

Bekijk ons Annual and Sustainability report.

Met dank aan het Sustainability Team.

bracht recent haar Sustainability Report uit.

Hoe "durabilité" te gebruiken in een Frans zin

Cette dernière offre une durabilité optimale.

Nombreuses zones renforcées pour une durabilité accrue

confort maximal, durabilité maximale, productivité maximale.

Analyse nest résoudre la durabilité afin que.

Ainsi leur durabilité est-elle d'un ordre plus...

construit pour une durabilité accrue et...

Une durabilité limitée Conclusion TEXTE INTÉGRAL

Elle dispose d’une durabilité sans pareil.

Elle offre ainsi robustesse et durabilité certaine.

Désormais semelle amovible: Concrètement, durabilité augmentée.