Wat Betekent TAHIR in het Frans - Frans Vertaling

• tahir

Voorbeelden van het gebruik van Tahir in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het is Tahir Khaled.
Il est Tahir Khaled.

Jada is niet met Tahir.
Jada est pas avec Tahir.

Maar haar broer Tahir loopt nog vrij rond.
Son frère Tahir est toujours en cavale.

Je denkt dat deze mannen met Tahir?
Vous pensez que ces hommes sont avec Tahir?

We hebben Tahir, oké?
Nous avons Tahir, d'accord?

Zodat Tahir Khaled haar eigenhandig kan vermoorden?
Pour que Tahir la tue de ses propres mains?

Waaronder het Molina kartel en Tahir Khaled's bewind in Soedan.
Parmi elles, le cartel Molina et le régime de Tahir Khaled au Soudan.

Tahir, Ali, geboren te Karachi( Pakistan) op 31 mei 1965.
Tahir, Ali, né à Karachi(Pakistan) le 31 mai 1965.

Geproduceerd door Tahir Conka en Ali Leskay.
Produit par Tahir Conka et Ali Leskay.

Tahir, Chouâib, geboren te Settat( Marokko) op 21 januari 1967.
Tahir, Chouâib, né à Settat(Maroc) le 21 janvier 1967.

Misschien weet Tahir dat zelf ook niet.
Peut-être que Tahir lui même ne le sait pas.

Tahir, Ismet, geboren te Roussé( Bulgarije) op 23 februari 1959.
Tahir, Ismet, née à Roussé(Bulgarie) le 23 février 1959.

De geldman, Wayne Morris… die werkt voor de Molina's en Tahir Khaled.
Le mec friqué, Wayne Morris… qui travaille pour Molina et Tahir Khaled.

Tahir, El Hassan, geboren te Tazrout, Beni Oulichek( Marokko) in 1961.
Tahir, El Hassan, né à Tazrout, Beni Oulichek(Maroc) en 1961.

Daarna volgt een debat waarin hij stevig weerwoord krijgt van Griet Vandermassen, Kristof van Rossem en Naema Tahir.
Un débat aura lieu ensuite au cours duquel il sera confronté à Griet Vandermassen, Kristof van Rossem et Naema Tahir.

Tahir, Jacob Malik, geboren te Lahore( Pakistan) op 26 november 1956.
Tahir, Jacob Malik, né à Lahore(Pakistan) le 26 novembre 1956.

Maar wat kwam ervoor in de plaats? Een dankbare papa Tahir de rest van z'n leven onze informant. Dat weegt zwaarder dan drie kilo.
En échange, on a eu papa Tahir redevable, notre indic pour le reste de sa vie, et cela vaut plus que 3 kilos de cocaïne.

Tahir, Abdelhamid, geboren te Oum-El-Bouaghi( Algerije) op 27 juni 1926.
Tahir, Abdelhamid, né à Oum-El-Bouaghi(Algérie) le 27 juin 1926.

Een fatwa tegen het terrorisme Een Pakistaanse geleerde, Muhammad Tahir ul-Qadri, heeft in Londen een fatwa[1] uitgesproken tegen het moslim terrorisme en de zelfmoordterroristen die doden in naam van Allah.
Une fatwa contre le terrorisme Un savant Pakistanais qualifié, Muhammad Tahir ul-Qadri, a présenté à Londres une fatwa[1] concernant le terrorisme islamiste et les terroristes suïcidaires qui tuent au nom d'Allah.

In de nasleep van de onafhankelijkheid zijn een aantal nieuwe auteurs opgestaan in de Algerijnse literaire scene, die trachten door middel van hun werken een aantal maatschappelijke problemen bloot te leggen, onder hen zijn Rachid Boudjedra, Rachid Mimouni, Leila Sebbar, Tahar Djaout en Tahir Wattar.
Au lendemain de l'indépendance plusieurs nouveaux auteurs émergent sur la scène littéraire algérienne, ils s'imposeront notamment sur plusieurs registres comme la poésie, les essais ainsi que les nouvelles, ils tenteront par le biais de leurs œuvres de dénoncer un certain nombre de tabous sociaux et religieux, parmi eux il y a Rachid Boudjedra, Rachid Mimouni, Tahar Djaout, Leila Sebbar, Abdelhamid Benhadouga, Yamina Mecharka et Tahar Ouettar.

Syeda, Robina Tahir, geboren te Jhelum( Pakistan) op 4 december 1968.
Syeda, Robina Tahir, née à Jhelum(Pakistan) le 4 décembre 1968.

Faran Haroon Tahir beter bekend als Faran Tahir is een Pakistaans-Amerikaanse acteur, die in de Amerikaanse tv-series en films verschijnt.
Faran Haroon Tahir mieux connu sous le nom Faran Tahir est un acteur américain qui pakistanais apparaît dans la série télévisée américaine et films.

Demirgüren, Umran Tahir, geboren te Gostivar( Turkije) op 5 april 1956.
Demirgüren, Umran Tahir, né à Gostivar(Turquie) le 5 avril 1956.

Artur Tahir oğlu Rəsizadə(Kirovabad, 26 februari 1935) was van 2003 tot 2018 premier van Azerbeidzjan.
Artur Tahir oğlu Rasizadə(graphies alternatives: Rasizada, Rasizade, Rəsizadə et Rasi-zadə) né le 26 février 1935 à Gandja, est un homme d'État azéri, Premier ministre de la République d'Azerbaïdjan de 1996 à 2018.

Rana, Shehzad Tahir, geboren te Pindi Bhago( Pakistan) op 15 november 1979.
Rana, Shehzad Tahir, né à Pindi Bhago(Pakistan) le 15 novembre 1979.

Bajramov, Tahir, geboren te Karpos-Skopje( Joegoslavië) op 7 februari 1967.
Bajramov, Tahir, né à Karpos-Skopje(Yougoslavie) le 7 février 1967.

Faran Haroon Tahir is geboren op 16 Februari 1964 in Los Angeles om Naeem Tahir en Yasmeen Tahir.
Faran Tahir Haroon est né le 16 February 1964 à Los Angeles pour Naeem Tahir et Yasmeen Tahir.

Er Khayyam werd ondersteund door Abu Tahir, een vooraanstaand jurist van Samarkand, en dit kon hij het schrijven van zijn meest beroemde werk algebra, verhandeling over Demonstratie van vraagstukken van de Algebra uit waaraan we het citaat hierboven.
Il Khayyam a été appuyée par Abu Tahir, un éminent juriste de Samarkand, ce qui lui a permis d'écrire ses plus célèbres algèbre, Traité de la démonstration des problèmes de l'algèbre à partir de laquelle nous avons donné la citation ci-dessus.

Dankzij het dynamisme van professor Ahmad Tahir werden de activiteiten in het kader van de Jean Monnet-leerstoel uitgebreid behandeld in de plaatselijke media, wat tot een verhoogde interesse voor en bewustzijn van de Europese Unie in Pakistan heeft geleid.
Grâce au dynamisme du professeur Ahmad Tahir, les activités du Centre liées à la chaire Jean Monnet ont attiré un écho substantiel dans les médias locaux et suscité une augmentation de l'intérêt et de la sensibilisation à l'Union européenne au Pakistan.

Het Area Study Centre for Europe van professor Naveed Ahmad Tahir is de enige instelling in Pakistan die zich uitsluitend toelegt op het onderwijs over en onderzoek naar Europa en de Europese Unie, haar instellingen, beleid en buitenlandse betrekkingen in het bijzonder.
Le Centre régional d'étude de l'Europe du professeur Naveed Ahmad Tahir est le seul institut du Pakistan qui se consacre exclusivement à l'enseignement et à la recherche sur l'Europe, et plus spécialement sur l'Union européenne, ses institutions, ses politiques et ses relations extérieures.

Hoe "tahir" te gebruiken in een Nederlands zin

Lilian en Tahir zijn hun zielenmissie aangegaan.

Eetcafé-Loungebar Tahir 2512TM 'S-GRAVENHAGE De Twee Gezusters B.V.

Waarom is dat voor Naema Tahir extra kostbaar?

Tahir I, Khan MR, Shah NA, Aftab M.

Je moet gewoon aannemen dat het tahir is.

Akbar N, Tahir RA, Santoso WD, et al.

Naema Tahir (Groot-Brittannië, 1970) is schrijver en mensenrechtenjurist.

Hadhrat Mirza Tahir Ahmad, he Seal of Prophets.

Tahir Al-Sharif Al- Murtaza † 1004 AD) 4.

Publiciste Naema Tahir sprak ooit van het ‘duizenddingendoekje’.

Hoe "tahir" te gebruiken in een Frans zin

Tahir doit vite nous enterrer, notre orgueil national avec.

El Tahir a réduit la marque pour le Soudan (72′).

Parmi elles, figure le célèbre Tahir Meha.

Tahir Salahov est également issu de cette génération fondatrice.

Je m’appelle Tahir VICO (DOX), je suis passionné par l’image.

Notre société a été fondée par Tahir Albağ.

Codrington essaya d'en dissuader Tahir Pacha le 21 octobre, sans succès.

Bravo Sabaa Tahir pour cet incroyable roman !

Sabaa Tahir nous dépeint un univers violent, cruel, dictatorial.

La performance de Tahir Rahim est aussi très... [Lire la suite]