Wat Betekent TASTING in het Frans - Frans Vertaling

• dégustation
• tasting

Voorbeelden van het gebruik van Tasting in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Iedereen kan een Tasting Collection kopen.
Tout le monde peut acheter sur le site tasting collection.

Het tasting menu is samengesteld door Lars en zijn team.
Le menu dégustation, très innovant, a été composé par Lars et son équipe.

Thee Thee Bestel uw favoriete thee uit onze Thee Tasting Collections.
Thé Thé Commandez votre thé préféré de nos Tasting Collections de thé.

De whisky tasting club is een geweldige manier om whisky te ontdekken.
Le club de dégustation de whisky est une super façon de découvrir le whisky.

De beste cadeaus voor kerst vind je bij Tasting Collection.
Les meilleurs cadeaux pour Noël peuvent bien sûr être trouvés à la Collection Dégustation.

Een Tasting Collection is een prachtig kerstgeschenk omdat het een uniek cadeau is!
Une Collection Dégustation est un cadeau merveilleux car c'est un cadeau unique!

Rum Rum Bestel je favoriete rum uit onze Rum Tasting Collections.
Rhum Rhum Commandez votre rhum préféré de nos Rum Collections de dégustation.

We bieden groepen het tasting menu aan van 3, 4, 5, 6 of 7 gangen.
Nous proposons aux groupes notre menu de dégustation composé de 3, 4, 5, 6 ou 7 plats.

Hij bekleedde deze functie van 1948 tot 1973 en kreeg in 1972 de titel"Knight Tasting" in Frankrijk.
Il a occupé ce poste de 1948 à 1973, a reçu le titre de"Knight Tasting" en 1972 en France.

Extra leuk? De verschillende supermarkten organiseren tastings zodat je de wijnen ook kan proeven voor je ze koopt.
Des dégustations sont également organisées pour que vous puissiez découvrir les vins avant de les acheter.

Koop voor kerst 2019 een echt mooi kerstcadeau, bestel een proeverij van Tasting Collection!
Cadeau de Noël Achetez un très beau cadeau avant Noël 2018, commandez une dégustation Collection Dégustation!

Wine tasting bij een beroemd kasteel in Chianti en bezoek aan de historische wijnkelders met proeverij van wijn en streekproducten.
Dégustation de vin dans un célèbre château du Chianti et visite des anciennes caves; dégustation de vin et des produits du terroir.

Kies dan uit het wisselende 2, 3 of 4 gangen tasting menu, dat start bij €35.
Faites votre choix parmi le menu de dégustation de 2, 3 ou 4 plats à partir de 35€.

De Whisky Tasting Club is een exclusieve club waarbij u elke maand een nieuwe selectie van de beste whisky's krijgt thuisgestuurd.
Le Club dégustation de Whisky est un club exclusif où chaque mois une nouvelle sélection des meilleurs whiskies est envoyée à la maison.

Ik heb uw pralines kunnen proeven via de Engelse “Chocolate Tasting Club” en ik vond ze echt zalig.
J'ai goûté vos pralines par l'intermédiaire du« Chocolate Tasting Club» au Royaume-Uni et je les ai trouvées fabuleuses.

Domain tasting is een fraude techniek waarbij eerst de populariteit van een domeinnaam getest wordt en daarmee zijn waarde geëvalueerd alvorens ze aan te kopen.
Le« Domain Tasting» est une technique de fraude qui consiste à tester la popularité d'un nom de domaine afin d'évaluer sa valeur avant de l'acheter.

Kortom, welke smaak uw vader of man ook heeft, met een Tasting Collection heeft u altijd het perfecte kerstcadeau voor mannen!
Bref, quel que soit le goût de votre père ou de votre mari, avec une Collection Dégustation, vous aurez toujours le cadeau de Noël parfait!

Dan zijn er"Events& Tasting" van 26 september tot 1 oktober en het"Vienna Food Festival" van 2 tot 4 oktober twee opmerkelijke culinaire en gastronomische evenementen in Wenen.
Ensuite, il y aura"Evénements& Dégustations" du 26 septembre au 1er octobre et le"Vienna Food Festival" du 2 au 4 octobre, deux événements culinaires et gastronomiques remarquables à Vienne.

De liefhebbers van wijn en de goede keuken kunnen zich wijden aan het wine tasting of de kooklessen volgen die op verzoek op het kasteel gegeven worden.
Les amants du vin et de la bonne table pourront se dédier au wine tasting ou bien suivre les leçons de cuisine organisées sur demande au château.

Een abonnement op de Whisky Tasting Club is een'beproefde' manier om met veel verschillende whiskies op aangename wijze in je eigen tempo kennis te maken.
Un abonnement le Club dégustation de Whisky est une façon'prouvée'de traiter une variété de whiskies différents confortablement dans a votre propre allure.

Bezoekers worden uitgenodigd om de vele geplande musical en outdoor evenementen die plaatsvinden gedurende het hele jaar, zoals de oude Pasadena Voedsel Tasting Tour of een van de vele straat tentoonstellingen genieten.
Les visiteurs sont invités à profiter des nombreux événements musicaux et extérieurs réguliers qui se produisent tout au long de l"année comme le Old Pasadena alimentaire Tasting Tour ou l"une des nombreuses expositions de rue.

Installatie'The Bee Symphony' + tasting honingbier Donderdag lanceren we de eerste editie van BRDCST, ons gloednieuw indoor festival waarbij we inzetten op muzikale grenzeloosheid.
Installation'The Bee Symphony'+ dégustation de bière au miel Ce jeudi, nous lançons la première édition de BRDCST, notre tout nouveau festival indoor dans lequel nous misons sur la musique sans frontières.

Soorten zoals de Longyan(of Drakenoog), Shuanghong, Beihong, Beimei, Beibinghong en Gongzhubai, werden voorgesteld tijdens een tasting die geanimeerd werd door Jicheng Zhan. Ze zijn nauwelijks bekend op de internationale wijnmarkt, maar ze zouden wel eens aan belang kunnen winnen in de nabije toekomst.
Des cépages comme le longyan ou œil de dragon, le shuanghong, le beihong, le beimei, le beibinghong et le gongzhubai, tous présentés lors d'une dégustation animée par Jicheng Zhan, portent des noms encore méconnus des consommateurs de vins à travers le monde mais ils pourraient monter en puissance à l'avenir.

De liefhebbers van het eno-gastronomische toerisme kunnen zich wijden aan het wine tasting, want het kasteel bevindt zich middenin een gebied waar belangrijke toscaanse wijnen geproduceerd worden, die in de hele wereld bekend zijn.
Les amants du tourisme eno-gastronomique pourront se donner au wine tasting, car le château se trouve à l'intérieur de la zone de production d'importants vins toscans, connus dans le monde entier.

Hoe "tasting" te gebruiken in een Nederlands zin

More information about the Christmas tasting

The Beverage Tasting Institute Platinum Medal.

Hoppin 'Frog Brewery and Tasting Room.

VANAF 35, COCO's' Rum Tasting Workshop.

Re: Nieuw idee: HWF Tasting Panel.

Gastronomische reis van gangen Tasting menu.

Een interactieve tasting rond verschillende cocktails.

Hotels near The Stork Tasting Room.

Win kaarten voor Tasting California Wines!

Hoe "tasting, dégustation" te gebruiken in een Frans zin

Oenotourisme, journaux, transports - par Cognac Tasting Tour

Journée dégustation pour les Joyeux Pexioranais.

Visites guidées et tasting sur les lieux.

Dégustation comparative, travail sur les descripteurs.

La responsabilité éditoriale est assurée par Cognac Tasting Tour.

Vers midi, dégustation d'un succulent Tagine.

CHF 20.- par personne, dégustation comprise.

Pot d’accueil, dégustation des produits locaux.

C'était ma deuxième journée avec English Wine Tasting Tours

Et, terminer par une dégustation gourmande.