Wat Betekent TAVERNIER in het Frans - Frans Vertaling

• tavernier

Voorbeelden van het gebruik van Tavernier in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Taverniers» in plaats van« V.
Taverniers» au lieu de« V.

Director: Bertrand TAVERNIER FR.
Directeur: Bertrand TAVERNIER FR.

TAVERNIER Josiane, te Gent.
Mme TAVERNIER Josiane, à Gand.

De film is het langspeelfilmdebuut van Tavernier.
Ce film est un projet de longue date de Polanski.

De heer Frans Tavernier, gevestigd te 9030 Gent, Breebroekhof 26, onder het nr. 14.1274.05;
Frans Tavernier, établi à 9030 Gand, Breebroekhof 26, sous le n° 14.1274.05;

Hij is de vader van acteur en filmregisseur Nils Tavernier en van schrijfster Tiffany Tavernier.
Il est le père du réalisateur et comédien Nils Tavernier et de la romancière Tiffany Tavernier.

TAVERNIER, Minister van Consumentenzaken, Volksgezondheid en Leefmilieu.
TAVERNIER, Ministre de la Protection de la Consommation, de la Santé publique et de l'Environnement.

Het metrostation kwam in het nieuws toen er op 29 oktober 2000 een 23-jarige man, Frank Tavernier, voor de ogen van zijn driejarige dochter werd doodgestoken.
Le 29 octobre 2000, Frank Tavernier, 23 ans, y est assassiné, poignardé sous les yeux de sa fille de trois ans.

Partner 7(J. Tavernier- Ugent) Studie van eiwit-eiwit interacties in intacte cellen.
Partenaire 7(J. Tavernier- Ugent) Etude des interactions protéine-protéine en cellules intactes.

De overstroming bij Port Marly: Het schilderij is achtereenvolgens in bezit van Legrand, Paindeson, Pellerin en Adolphe Tavernier, allen in Parijs.
L'Inondation à Port-Marly est la propriété de Legrand, Paindeson, Auguste Pellerin(en) puis d'Adolphe Tavernier, tous à Paris.

TAVERNIER, uit zijn ambt van Minister van Consumentenzaken, Volksgezondheid en Leefmilieu;
TAVERNIER, de ses fonctions de Ministre de la Protection de la Consommation, de la Santé publique et de l'Environnement;

Om het eerherstel nog kracht bij te zetten verfilmde Tavernier in 1984 een roman van Bost onder de titel Un dimanche à la campagne.
Dans les années 1980, Bertrand Tavernier adapte le roman de Bost Monsieur Ladmiral va bientôt mourir au cinéma sous le titre Un dimanche à la campagne.

TAVERNIER Rudy, Camiel, René, Brandweerman bij de brandweerdienst van Oostende, met ingang van 8 april 2001.
TAVERNIER Rudy, Camiel, René, Sapeur-pompier au service d'incendie d'Ostende, à la date du 8 avril 2001.

Vraag om uitleg van de heer Dallemagne aan de heer Tavernier, minister van Consumentenzaken, Volksgezondheid en Leefmilieu 2-9 COM p.
Demande d'explications de M. Vankrunkelsven à M. Tavernier, ministre de la Protection de la consommation, de la Santé publique et de l'Environnement 2-9 COM p.

Bertrand Tavernier(Lyon, 25 april 1941) is een Franse filmregisseur, scenarist, filmproducent en schrijver.
Bertrand Tavernier, né le 25 avril 1941 à Lyon, est un réalisateur, scénariste, producteur et écrivain français.

Samen tekenden ze voor het scenario van heel wat films van Claude Autant-Lara, Jean Delannoy, René Clément en, veel later, Bertrand Tavernier.
Auteur du scénario de presque 80 films, il a collaboré avec Pierre Bost, Marcel Carné, Claude Autant-Lara, Jean Delannoy, René Clément et plus tard, Bertrand Tavernier.

Tavernier, L., licentiaat in de rechten, benoemd tot toegevoegd rechter voor het rechtsgebied van het hof van beroep te Gent.
Mme Tavernier, L., licenciée en droit, est nommée juge de complément pour le ressort de la cour d'appel de Gand.

Schriftelijke vraag van de heer Vandenberghe aan de heer Tavernier, minister van Consumentenzaken, Volksgezondheid en Leefmilieu Vraag met antwoord Bul.
Question écrite de M. Vandenberghe à M. Tavernier, ministre de la Protection de la consommation, de la Santé publique et de l'Environnement Question avec réponse Bul.

René Tavernier nam in 1950 deel aan de organisatie van het 4th Congress of the International Soil Science Society in Amsterdam.
En 1950, René Tavernier participa à l'organisation du 4th Congress of the International Soil Science Society in Amsterdam où il fut élu président de l'ISSS.

In 1957 hebben Jean de Heinzelin de Braucourt en René Tavernier het Holoceen ook wel Flandrien genoemd op basis van transgressie sedimenten in Vlaanderen.
En 1957, sur base de sédiments de transgression en Flandre, Jean de Heinzelin de Braucourt et René Tavernier ont lancé l'éponyme"Flandrien" pour l'Holocène local, appellation qui entre-temps est devenue obsolète.

Tavernier, L., toegevoegd rechter voor het rechtsgebied van het hof van beroep te Gent voor een termijn van drie jaar, met ingang van 1 mei 2005.
Mme Tavernier, L., juge de complément pour le ressort de la cour d'appel de Gand pour un terme de trois ans prenant cours le 1er mai 2005.

In de film Coup de torchon(1981) schetst Bertrand Tavernier een universum van God los, waarin de concepten van goed en kwaad iedere vaste grond hebben verloren.
 Dans le film Coup de torchon(1981), Bertrand Tavernier brosse un univers en roue libre dans lequel les concepts du bien et du mal ont totalement perdu pied.

TAVERNIER, gewezen senator, lid van de Kamer van volksvertegenwoordigers, wordt benoemd tot Minister van Consumentenzaken, Volksgezondheid en Leefmilieu.
TAVERNIER, ancien sénateur, membre de la Chambre des représentants, est nommé Ministre de la Protection de la Consommation, de la Santé publique et de l'Environnement.

Zijn meer dan zestig filmmuziekpartituren componeerde hij dikwijls voor cineasten met een persoonlijk oeuvre zoals Bertrand Tavernier, Jean-Daniel Pollet, Laurent Heynemann, Jean-François Adam en Fernando Trueba.
Avec plus de soixante partitions écrites pour le cinéma, Antoine Duhamel est devenu un compositeur important de musique de films notamment de Jean-Luc Godard, François Truffaut, Jean-Daniel Pollet et Bertrand Tavernier.

Een Franse vent genaamd Tavernier heeft het uit het oog van een beeld gestolen van de Godin Khali in een Indiase tempel rond 1600.
Un Français appelé Tavernier l'a volé dans l'œil d'une statue de la déesse Kali dans un temple en Inde, dans les années 1600.

Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan mevrouw Aelvoet, minister van Consumentenzaken, Volksgezondheid en Leefmilieu Antwoord gegeven door de heer Tavernier, minister van Consumentenzaken, Volksgezondheid en Leefmilieu Bul.
Question écrite de Mme de Bethune à Mme Aelvoet, ministre de la Protection de la consommation, de la Santé publique et de l'Environnement Réponse donnée par M. Tavernier, ministre de la Protection de la consommation, de la Santé publique et de l'Environnement Bul.

In 1958 was René Tavernier lid van het bestuurscomité van het Nationaal Instituut voor Landbouwstudies in Belgisch Congo INEAC-NILCO.
René Tavernier était en 1958 membre du comité de direction de l'Institut national pour l'étude agronomique du Congo belge- Nationaal Instituut voor de Landbouwkunde in Belgisch Congo INEAC-NILCO.

De kunstacademie betekende voor verschillende kunstenaars het begin van hun loopbaan: onder anderen Etienne Elias( 1936), Daniël Declercq, Redgy van Troost, Jacki Tavernier, zijn zoon André Sorel die ook kunstschilder werd met werken in collecties en musea, Hubert Minnebo, Roland Devolder, Francine van Mieghem, die later zou trouwen met George Grard, Julien Hermans, Mia Moreaux, Denise Verstappen( 1933-2002) en de broers Pierre Remaut en Roger Remaut.
Pour nombre d'artistes aujourd'hui connus, cette académie des beaux-arts sera l'amorce de leur carrière: Étienne Elias(1936), Daniël Declercq, Redgy van Troost, Jacki Tavernier, André Sorel(fils de Gustaaf Sorel), Hubert Minnebo, Roland Devolder, Francine van Mieghem(qui deviendra plus tard l'épouse de George Grard), Julien Hermans, Mia Moreaux, Denise Verstappen(1933-2002), Pierre Remaut, Roger Remaut, et beaucoup d'autres encore.

René Tavernier kan verwijzen naar: René Tavernier(1914-1992), Belgisch geoloog en stratigraaf, René Tavernier(1915-1989), Frans filosoof en dichter.
René Tavernier peut faire référence à: René Tavernier(1914-1992), géologue et stratigraphe belge, René Tavernier(1915-1989), poète et philosophe français.

Hoe "tavernier" te gebruiken in een Nederlands zin

Gasten kunnen Key Largo en Tavernier bezoeken.

Ik onderschrijf graag wat collega Tavernier zegt.

Jos Tavernier zorgde voor de hedendaagse zichten.

Tavernier NV verwerkt persoonsgegevens overeenkomstig deze privacyverklaring.

Tavernier omtrent de familie van koningin Mathilde.

Tavernier wel vermeld staat, evenals Danckelinus, Dickelin.

Contacteer Jean Paul Tavernier voor meer informatie.

Tavernier miste in deze wedstrijd een penalty.

Jean-Claude Tavernier schreef vooral muziek voor percussie.

Tavernier bespeelt zelf akoestische gitaar en harmonica.

Hoe "tavernier" te gebruiken in een Frans zin

Même le tavernier pourrait l'appeler comme cela.

Tavernier paya sa seigneurie soixante mille livres.

Elle retrouve Bertrand Tavernier en 2002 dans Laissez-Passer.

Bertius,... 4° 1627 Paris, Melchior Tavernier (s.

Le tavernier courrait dans tous les sens.

L’intervention du tavernier avait rendu l’assemblée muette.

Merci Madame Tavernier de votre message 92.

J'ai soif ! 1ere étape réembaucher un tavernier

Bertrand Tavernier n'aime rien tant que se renouveler.

Et alors?, interroge Tavernier avec ses images.