Wat Betekent TECHNOLO in het Frans - Frans Vertaling

• technologies
• technologie

Voorbeelden van het gebruik van Technolo in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

BRITE Basisonderzoek inzake industriële technolo gie in Europa.
BRITE Programme de recherche de technologies industrielles en Europe.

De resultaten van de technolo gisch geavanceerde industrieën in Europa tekenen zich afin de structuurvan de buitenlandse handel.
Les résultats obtenus par l'Europe dans les industries de technologie de pointe se reflètent dans la structure de son commerce extérieur.

Een respondent zei:" Wie weet waar de technolo gie zal ophouden?
Comme le déclarait l'une des personnes interrogées:"Qui sait où la technologie s'arrêtera?

Aanpassing van de mens aan de nieuwe technolo gieën en de Europese dimensie in het kader van communautaire projecten COMETT, ERASMUS, EUROTECNET, YES, DELTA, AIM.
L'adaptation des ressources humaines aux nouvelles technologies et à la dimension européenne dans le contexte de projets communautaires COMETT, ERASMUS, EUROTECNET, YES, DELTA, AIM.

Hiermee wordt niet gedefinieerd welke vorm de inspraak betreffende de nieuwe technolo gie en welke inspraakmethoden in het spel waren.
Toutefois elle ne définit pas la forme de la participation en ce qui concerne les nouvelles technologies ou les méthodes de participation en jeu.

Daardoor zouden technolo gieën kunnen worden aangemoedigd die de kosten voor de dienstverlening verminderen en ertoe bijdragen, dat de Europese industriële structuren concurrerender worden.
Cette pratique pourrait encourager des technologies qui réduisent le coût des services et contribuent à renforcer la concurrence des structures industrielles européennes.

EUREKA heeft de beheersing en exploitatie van de nieuwe technolo gieën in Europa, zowel in de openbare als de particuliere sector, ten doel.
EUREKA a pour objectif la maîtrise et l'exploitation des technologies nouvelles en Europe tant dans les secteurs privés que publics.

In het kader van dit programma kan hulp worden verspreiding en het gebruik van de resulta ten van het wetenschappelijk en technolo gisch onderzoek.
Le programme Value est un programme communautaire pour la diffusion et l'utilisation dés résultats de la recherche en science et technologie.

In de context van het vijfde kaderprogramma voor OTO technolo gieën ter verbetering van de geheimhouding stimuleren.
Encouragera le respect de la vie privée en améliorant les technologies dans le contexte du cinquième programme-cadre de RDT.

De ontwikkeling van generieke technologieën voor aardobservatie, met name technolo gieën aan boord van satellieten(l), ten behoeve van toepassingen voor de bewaking van het milieu en het beheer van hulpbronnen en ecosystemen.
Développement des technologies génériques d'observation de la terre, notamment des technologies par satellite(') pour la surveillance de l'environnement et la gestion des ressources et des écosystèmes.

Voorzitterschap: de heer B. Neumann, parlemen tair staatssecretaris van Onderzoek en Technolo gie van de Bondsrepubliek Duitsland.
Présidence: M. B. Neumann, secrétaire d'État parlementaire à la Recherche et à la Technologie de la république fédérale d'Allemagne.

Π openbare mededeling: de nieuwe technolo gieën zullen leiden lot een aanzienlijke stijging van de rechtstreekse communicatie tussen dienst verleners en particulieren die on line diensten.
D à la communication au public: les nouvelles technologies entraîneront une augmentation importante des communications directes entre les prestataires de services et les particuliers qui reçoivent des services en ligne.

I innovatie en deelneming van het MKB: de toegang van een groter aantal MKB-bedrijven tot alle onderzoekswerkzaamheden en onderzoeks resultaten moet worden vergemakkelijkt door de invoering van één vereenvoudigd kader en de ontwikkeling van mechanismen voor technolo gieoverdracht;
D innover et faire participer les PME- le but est de favoriser l'accès d'un plus grand nombre de PME aux travaux de recherche et à leurs résultats, en mettant sur pied à leur intention un cadre administratif unique et simplifié et en développant les mécanismes de transfert de tech nologie;

Ώ Nauw verbonden aan het begrip van innovatie kan de„overdracht van technolo gieën", die er een van de bevoorrechte middelen van is, verticaal of horizontaal zijn.
D Étroitement lié à la notion d'innovation- dont il est l'un des moyens privilégiés-, le« transfert de technologies» peut être vertical ou horizontal.

Zij concludeert evenwel dat de richtlijn moet worden aangepast aan de recente technische ontwikkelingen op dit gebied teneinde zorg te dragen voor een hoog niveau van veiligheid voor het milieu en de volksgezondheid en de ontwikkeling van deze belangrijke technolo gie te vermakkelijken.
Elle conclut toutefois à la nécessité d'adapter la directive aux évolutions technologiques majeures apparues récemment dans ce domaine, afin de garantir un niveau élevé de sécurité pour l'envi ronnement et la santé humaine, tout en facilitant le développement de cette importante technologie.

De mondialisering van het handelsverkeer, de algemene verbreiding van de technolo gieën en in het bijzonder de opkomst van de informatiemaatschappij hebben de toe gang tot informatie en kennis vergemakke lijkt.
La mondialisation des échanges, la globa lisation des technologies et, en particulier, l'avènement de la société de l'information ont augmenté les possibilités d'accès des individus à l'information et au savoir.

Hoewel het zich inhoudelijk achter de aanpak van de Commissie heeft geschaard, betreurde het Europees Parlement in een resolutie van 13 april '10' dat het niet was geraadpleegd over het voorstel voor de herziening van de com munautaire regeling voor de controle op de uitvoer van goederen en technolo gieën met dubbel gebruik, dat de Commissie in 1998 had ingediend"1.
Tout en approuvant l'approche de la Commission sur le fond, le Parlement européen a regretté, dans une résolution du 13 avril(10), de ne pas avoir été consulté sur la proposition de révision du régime communautaire de contrôle des exportations de biens et de technologies à double usage présentée par la Commission en 1998 n.

SITUATIE VAN DE GEMEENSCHAP: deze technolo gieën omvatten de micro-elektronica, de opto-elektro-nica, de programmatuurlndustrie en alle andere branches die betrekking hebben op de informatieverwerking, zoals kunstmatige Intelligentie.
POSITION DE LA COMMUNAUTE: ces technologies comprennent la micro-électronique, l'opto-électronique, l'industrie des logiciels et toutes les autres disciplines liées à l'informatique, telles que l'intelligence artificielle.

Uitwerking van geavanceerde communica tiesystemen en diensten die tot de econo mische ontwikkeling en de sociale samenhang in Europa bijdragen, rekening houdend met de snelle ontwikkeling van de technolo gieën en de mogelijkheden die worden gebo den voor de ontwikkeling van geavanceerde trans Europese netwerken en diensten.
Mise au point de systèmes et de services de communication avancés qui contribuent au développement économique et à la cohésion sociale en Europe, compte tenu de l'évolution rapide des technologies et des possibilités qui s'offrent pour le développement de réseaux et de services transeuropéens avancés.

Deze activiteiten vormen een voortzetting van, en een aanvulling op, de nationale activiteiten en omvatten steun voor wetenschappelijke conferenties van hoog niveau, het opzetten van een netwerk voor communautaire onderzoekers die buiten de Gemeenschap actief zijn en hun collega's binnen de Gemeenschap, onderscheidingen voor geavanceerd onderzoek, o.a. een Europese Descartes-prijs voor onderzoekers met opmerkelijke wetenschappelijke en technolo.
Les actions viendront étoffer et compléter les actions entreprises au niveau national et comporteront le soutien à des conférences scientifiques de haut niveau, la mise en réseaux de chercheurs communautaires en aaivité en dehors de la Communauté avec leurs collègues dans la Communauté, des distinctions pour travaux de recherche de premier plan, notamment un prix européen Descartes attribué à des chercheurs pour des réalisations scientifiques et technologiques remarquables résultant d'un travail de recherche effectué en collaboration à l'échelle euro.

Ook onderstreept zij het belang van een grotere synergie op milieugebied om het potentieel van de ecologische technolo gieën te kunnen versterken en benadrukte zij dat alle communautaire beleidsmaatregelen in de eerste plaats moeten gericht zijn op een groter concurrentievermogen in de gehele Europese Unie.
Elle a souligné aussi l'importance d'une synergie plus étroite en matière d'environnement, afin de ren forcer le potentiel des technologies écologiques, et elle a insisté sur le fait que toutes les politiques communautaires devaient cependant viser avant tout au renforcement de la compétitivité de l'en semble de l'Union européenne.

De Regeringsgroep zou het wenselijk achten indien de Europese Stichting er toe bijdroeg nadere Inlichtingen te verschaffen omtrent de aard van de beleidsmaat regelen die zouden kunnen worden genomen- van de zijde van de regeringen, de werkgevers, de vakbonden en opleidingsinstellingen- ten einde nieuwe technolo gie te bevorderen op een wijze die de daarmee gepaard gaande mogelijke problemen tot een minimum beperkt.
Le groupe des Gouvernements aimerait que la Fondation contribue à fournir des renseignements plus précis sur le type de politiques qui pourraient être adoptées- par les gouvernements, les employeurs, les syndicats, et les organismes d'enseignement- pour favoriser les technologies nouvelles d'une façon qui minimise les problèmes potentiels.

Toen Etienne Davignon in 1984 namens de Commissie het Esprit programma(een onderzoeks programma inzake de informatietechnologieën) indiende, beschreef hij deze technolo gieën als„de kiem en de katalysator van de derde industriële revolutie, die onze samen.
En présentant, au nom de la Commission, le programme ESPRIT(programme stratégique européen de recherche et de développement relatif aux technologies de l'information), en 1984, Etienne Davignon avait décrit ces technologies comme«le ferment et le catalyseur de la troisième révolution industrielle, qui changera notre société en profondeur et déterminera la performance de l'Europe face au reste du monde».

Deze betreffen met name: de coördinatie van het beleid van de Europese Unie en van de landen van Midden- en Oost-Europa, met name in de telecommunicatiesector, de harmonisatie van de statistische gegevens, de invoering van gezamenlijke voorlichtingscam pagnes, de ontwikkeling van onderwijs en oplei ding met het oog op de nieuwe technologieën, alsmede de bevordering van nieuwe technolo gieën in de overheidsadministraties.
Sont notamment concernés la coordination des politiques de l'Union européenne et des pays d'Europe centrale et orientale, en particulier dans le secteur des télécommunications, l'harmonisa tion des données statistiques, la mise en place de campagnes d'information communes, le dévelop pement de l'éducation et de la formation aux nouvelles technologies ainsi que la promotion des nouvelles technologies dans les administrations publiques.

De bevinding van de casestudies dat komputersystemen betrekkelijk weinig uitwerkingen hebben gehad op de organisatorische strukturen, de werkgele genheid en de dienstverlening aan het publiek betekent niet dat technolo gie in andere gevallen geen uitwerkingen heeft op deze variabelen, of dat komputerisatie in het vervolg geen belangrijke en ingrijpende uitwerkingen zal hebben op de overheidsdienst.
Note de précaution Les études de cas trouvaient que les systèmes informatiques avaient relativement peu d'influence sur les structures organisationnelles, les niveaux d'emploi et les services au public, ne devraient pas être comprises comme indiquant que la technologie n'a pas d'effet sur ces variables dans d'autres cas, ou que l'informatisation n'aura pas des effets importants.

Informatie over de tenuitvoerlegging van het programma„ Bevordering van de innovatie en deelname van het MKB" van het vijfde kaderprogramma van communautaire werkzaamheden op het gebied van onderzoek en technolo gische ontwikkeling, is opgenomen in deel 8(„ Onderzoeks- en technologiebeleid") van dit hoofdstuk-» nrs. 268 en 269.
Des informations concernant la mise en œuvre du programme spécifique«Promouvoir l'innovation et la participation des PME» du cinquième programmecadre de recherche et de développement technologique figurent dans la section 8(«Politique de la recherche et de la technologie») du présent chapitre(gt; nos 268 et 269). Politique en faveur des petites et moyennes entreprises PME.

Community innovation sun'ey(CIS) geeft informatie over onderwerpen zoals de belangrijkste innova tieactiviteiten en de resultaten daarvan, de obstakels en doelstellingen van innovatie op bedrijfsniveau, technolo gieverwerving en overdracht, O& O samenwerking en het verband tussen innovatie en groei, concurrentie en werkge legenheid.
L'enquête communautaire sur l'innovation(ECI: Community innova tion survey CIS) fournira des informations inédites sur des sujets tels que les principaux moyens engagés et les résultats obtenus en matière d'innovation, les obstacles et objectifs de l'innovation au niveau de l'entreprise, l'acqui sition et le transfert de technologies, la coopération en matière de R& D, et les rapports entre l'innovation et la croissance, la compétitivité et l'emploi.

Ten slotte wordt in Nord Pas de Calais het grootste deel van de communautaire bijdrage aan het milieu gebruikt om braakliggende industrieterreinen en kaalslag in de steden te saneren en om vervuiling door bedrijven op te ruimen(29,1 miljoen ecu van het EFRO), maar ook voor onderzoek en technolo gieën ten behoeve van het milieu(11,3 miljoen ecu uit het EFRO), alsook voor opleidingen op dit gebied 0,9 miljoen ecu uit het ESF.
Enfin, dans le Nord Pas de Calais, la majeure partie de la contribution communautaire à l'environnement est affectée à la réhabilitation des friches industrielles et urbaines et à la dépollution industrielle(29,1 millions d'Ecus du FEDER), mais également à la recherche et aux technologies de l'environnement(11,3 millions d'Ecus du FEDER) ainsi qu'à la formation dans ce domaine 0,9 million d'Ecus du FSE.

Hoe "technolo" te gebruiken in een Nederlands zin

Teaming up for big data | Technolo With the Jobfeed data, Adecco.

Telecommunicatie vormt de verbindende schakel tussen diensten en geavanceerde technolo g ie.

Hoe rendabel wordt een project? | Technolo Hoe rendabel wordt een project?

Door de EcoJoy technolo Grohe Precision Trend douchekraan Grohe Precision Trend douchekraan.

Het middel is dankzij de gepatenteerde technolo ← NovaBay Pharmaceuticals Names Lewis J.

Op techniekwebsite Technolo presenteer ik mijn journalistieke portfolio: nieuwsberichten, achtergrondartikelen, interviews, recensies, columns, enzovoort.

Statische technolo Lens beschermings folie lens + LCD display voor GoPro HERO5 Camera 1.

Deze technolo Cooling Dog CoatEen blauw verkoelende hondenjas, die de hond goed zal koelen.

de naam artek is een samenvoeging van de engelse woorden voor kunst en technolo

De dominante oriëntatie in deze regio was technolo gisch: High Tech, Life Sciences, Pharma.

Hoe "technologie, technologies" te gebruiken in een Frans zin

Cette technologie constitue une première mondiale.

Cette technologie est opérationnelle depuis 2011.

cette technologie polluante est désormais dépassée.

Traité des nouvelles technologies Série automatique)

Dry.Q Elite est une technologie instantanée.

Les technologies numériques évoluent extraordinairement rapidement.

Les technologies n’arrivent pas n’importe quand.

L'enregistreur CIS-DVR4-8DdA dispose d'une technologie performante.

Les technologies déployées seront néanmoins utilisées.

Les technologies sont également bien présentes.