Wat Betekent THAWNE in het Frans - Frans Vertaling

• thawne

Voorbeelden van het gebruik van Thawne in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het spijt me, Mr Thawne.
Désolé, M. Thawne.

Thawne… heeft ons ontboden.
Thawne… nous convoque.

Goedemorgen, Mr Thawne.
Bonne journée, M. Thawne.

Thawne verbergt iets.
Thawne nous cache quelque chose.

Rechercheur Thawne, ja.
L'inspecteur Thawne, oui.

Thawne behandelt ons niet als gelijken.
Thawne ne nous traite pas comme des égaux.

Mijn naam is Eobard Thawne.
Mon nom est Eobard Thawne.

Rechercheur Thawne is vrijgelaten.
Détective Thawne a été libéré.

En het verscheen voor jou in de vorm van Eddie Thawne?
Et ça t'est apparu sous la forme d'Eddie Thawne?

Vertel Mr Thawne dat ik zo snel werk als ik kan.
Dites à M. Thawne que je fais aussi vite que possible.

Je bedoelt de' oude' Harrison Wells, als in Eobard Thawne?
Tu veux dire"l'ancien" Harrison Wells? En Eobard Thawne?

Thawne heeft je nooit verteld wat hij met Rip heeft gedaan?
Thawne ne t'a pas dit ce qui est arrivé à Rip?

Mijn naam is Eobard Thawne, maar die naam doet er niet toe.
Je m'appelle Eobard Thawne, mais ce nom n'a pas d'importance.

Net zoals ik Harrison Wells vertrouwde, of Eobard Thawne.
Tout comme j'ai eu confiance en Harrison Wells, ou Eobard Thawne.

Vertrouw jij Thawne, na alles wat hij heeft gedaan?
Fais-tu confiance à Thawne après tout ce qu'il a fait?

De professor en Jax werken aan een geheim project voor Thawne.
Le professeur et Jax travaillent sur un projet secret pour Thawne.

Als Mr Thawne mij zo graag dood wil, mag hij het zelf doen.
Si M. Thawne veut me tuer, qu'il le fasse lui-même.

Schoot zichzelf in de borst maar Thawne loopt nog steeds rond.
Il s'est tiré dans la poitrine… mais Thawne se balade toujours.

Je moet Thawne vangen op een plek, en dan kijken wat er gebeurt.
Il faut piéger Thawne à un endroit et voir ce qu'il se passe.

Als je hulpjes Mick terugbrengen, wil ik een ontmoeting met Thawne regelen.
Quand tes larbins auront ramené Mick, j'arrangerai une rencontre avec Thawne.

Zal Mr Thawne niet boos zijn dat we ze lieten gaan?
Vous êtes sûr que M. Thawne ne sera pas agacé qu'on les ait laissés partir?

Ik kan je verzekeren dat mijn toewijding voor Mr Thawne nog nooit zo sterk is geweest.
Soyez assuré que mon dévouement envers M. Thawne n'a jamais été aussi fort.

Je dacht dat Thawne en Zoom je grootste vijanden waren, maar… ik ben het.
Tu pensais que Thawne et Zoom était tes plus grands ennemis, mais… mais c'est moi.

Wij vieren zijn geen match voor een speedster zolang Thawne vecht tegen de Legends.
Nous ne sommes pas de taille face à un bolide, donc pendant que Thawne combat les Légendes.

Er waren Thawne, Zoom, DeVoe… maar geen van hen heeft jou zoveel pijn gedaan als Savitar.
Il y avait Thawne, Zoom, DeVoe, Mais aucun d'entre eux ne t'a blessé comme Savitar.

Maar Dr Wells lichaam werd overgenomen door de Reverse Flash… die eigenlijk Eobard Thawne was.
Mais le corps de ce Dr Wells a été pris par le Reverse Flash, qui était en réalité Eobard Thawne.

Als Thawne deze wereld heeft gemaakt om ons te straffen… waarom zijn je moeders broodjes dan zo lekker?
Si Thawne a créé ce monde pour nous punir, comment les sandwiches de ta mère peuvent être aussi bons?

Maar 31 jaar voor mijn dood werd ik uit mijn tijdlijn gehaald… door een speedster uit de toekomst genaamd Eobard Thawne.
Mais j'ai été retiré de la chronologie 31 ans avant ma mort par un bolide du futur nommé Eobard Thawne.

Als Thawne niet meer bestaat op 't moment dat zijn overgrootvader zelfmoord pleegde, dan… Dan moet hij in beweging blijven zodat zijn eigen onbestaan hem inhaalt!
Si Thawne a cessé d'exister au moment où son arrière-arrière-truc s'est tué, alors peut-être qu'il doit bouger pour que sa non-existence ne le rattrape pas!

Maar hij is niet de dubbelganger van de Dr Wells die wij kennen. Want die Dr Wells' lichaam was overgenomen door de Reverse Flash… die eigenlijk Eobard Thawne was, een toekomstig familielid van Eddie. Ik snap er helemaal niet van.
Mais il n'est même pas le double du Dr Wells que l'on connaissait car le corps de ce Dr Wells a été pris par le Reverse Flash, qui était en réalité Eobard Thawne, un parent éloigné d'Eddie venant du futur.

Hoe "thawne" te gebruiken in een Nederlands zin

Barry is verliefd op Iris, maar zij heeft een relatie met Eddie Thawne (Rick Cosnett, The Vampire Diaries).

Hij is de zoon van Meolini Thawne en Don Allen, en de kleinzoon van Barry Allen, de tweede Flash.

Toen Eobard Thawne Barry’s moeder Nora Allen vermoord, maakte hij een stuk van het verleden van The Flash ongedaan.

Net als veel personages van DC, kreeg Thawne na de gebeurtenissen uit Crisis on Infinite Earths een nieuw achtergrondverhaal.

Deadline meldt dan weer dat Rick Gosnett (The Vampire Diaries) Eddie Thawne zal vertolken, eveneens een politiedetective in Central City.

Martin als Iris’s vader Detective West, Rick Gosnett als Central City Police Detective Eddie Thawne en Danielle Panabaker als S.T.A.R.

Goedkope Cosplay Flash TV Reverse Flash Professor Zoom Eobard Thawne kostuum Volledige Set Uniform Halloween carnaval kostuum, koop Kwaliteit Film .

De Eobard Thawne versie van de Reverse Flash is een van de drie antagonisten in seizoen 2 van Legends of Tomorrow.

Thawne bereidt zich voor op zowel Overgirl als Kara, en Iris en Felicity werken om hun vrienden te redden bij S.T.A.R.

Momenteel bevestigde de organisatie dat Rick Cosnett, dewelke Eddie Thawne in The Flash vertolkte, en Manu Bennett uit Arrow aanwezig zullen zijn.

Hoe "thawne" te gebruiken in een Frans zin

Ils accompagnent les méchants voler la Lance à Thawne pendant qu’il est aux mains des Légendes.

Barry et Thawne combattirent alors à supervitesse et Reverse flash fut emprisonné en dehors du courant temporel.

Eddie Thawne est un détective de police qui travail a central city, il sera le coéquipier de Joe West.

Eobard Thawne avec la femme et l'apprenti partent à Nanda Parbat à une grande vitesse d'éclair rouge.

Rafe Thawne était au poste de police en train de se servir un café.

Eobard Thawne n'était pas loin, et non infecté elle l'avait déjà vérifié.

Cisco doit mettre ses pouvoirs au service de Flash pour qu’il puisse la sauver et emprisonner Thawne à S.T.A.R.

Il reste aux côtés d'Harrison Wells/Eobard Thawne après la fermeture de l'entreprise.

Bon, le père Thawne fait disparaître le Reverse-Flash mais ne fait pas disparaître tout le reste ?

Je suis un Thawne et j'ai quand même essayer de tuer les Allen quelques fois.